
Como usar o Whisperr no Claude: enviar um bot de reunião e ler transcrições

Você vai entrar em uma chamada em um idioma que acompanha só pela metade, e o link está na sua agenda. O que você gostaria de dizer ao seu assistente é simples: entre nesta reunião, traduza para mim e, no final, me diga o que ficou combinado.
Agora isso é possível. O Whisperr se conecta ao Claude por meio do MCP, o padrão aberto que permite a um assistente de IA usar ferramentas externas. Depois de conectado, o Claude pode enviar um bot de reunião do Whisperr para uma chamada do Zoom, do Microsoft Teams ou do Google Meet, verificar como ele está, pará-lo e ler de volta a transcrição e as traduções quando a chamada terminar.

Este guia mostra a configuração no Claude Desktop e no Claude Code, tela por tela, e o que pedir quando tudo estiver funcionando.
O que o Claude pode fazer depois de conectado ao Whisperr
O Claude ganha seis ferramentas do Whisperr. Você não precisa citar o nome de nenhuma: é só pedir, e o Claude escolhe a certa.
- Enviar um bot de reunião para um link do Zoom, do Teams ou do Google Meet, com os dois idiomas que você quiser. Você recebe de volta um link de transcrição ao vivo, que pode abrir ou compartilhar. Quem tiver esse link pode acompanhar as legendas ao vivo, então compartilhe apenas com as pessoas que você quer incluir.
- Verificar um bot para saber se ele está na sala de espera, dentro da reunião ou se já saiu, e se a transcrição foi salva.
- Parar um bot para que ele saia da reunião.
- Listar seus bots para ver os recentes e os que estão em execução.
- Listar suas conversas para encontrar reuniões, chamadas e sessões ao vivo salvas em qualquer app do Whisperr.
- Ler uma transcrição com as traduções, para o Claude resumi-la, extrair as tarefas a fazer ou responder a perguntas sobre o que foi dito.
Quem faz a leitura é o Claude, então você pode pedir o resultado em qualquer idioma, não só nos dois usados na reunião. Uma reunião feita em japonês e inglês pode voltar como um resumo em espanhol.
O que você precisa antes de começar
- Uma conta do Whisperr. A leitura de conversas salvas funciona em qualquer conta. Para enviar um bot, é preciso ter uma assinatura ativa do Whisperr, e cada assinatura roda um bot por vez.
- O Claude Desktop ou o Claude Code instalado no seu terminal. Os conectores personalizados estão disponíveis nos planos Free (um conector), Pro e Max do Claude, e nos planos Team e Enterprise o proprietário da organização adiciona o conector primeiro. Os planos mudam, então confira nas páginas de ajuda da Anthropic o que o seu inclui.
- Um link de reunião do Zoom, do Microsoft Teams ou do Google Meet.
Conectar o Whisperr ao Claude Desktop
O Claude Desktop se conecta ao Whisperr como um conector personalizado. Você cola um endereço, entra no Whisperr com a sua conta de sempre e clica em Allow. Não há chave para copiar nem nada para digitar no terminal. Leva cerca de dois minutos.
Passo 1: Copie o endereço do conector em Integração MCP
Entre no app web do Whisperr e clique em Integração MCP (MCP Integration) no menu da esquerda, logo abaixo de Dicionário. Em Claude no claude.ai ou no app para computador, clique no botão de copiar ao lado do endereço. Ele termina em /mcp. Deixe-o copiado para o passo 4.

Passo 2: Abra Customize e depois Connectors
No Claude Desktop, clique em Customize (Personalizar) na barra lateral esquerda e abra a aba Connectors (Conectores).

Passo 3: Adicione um conector personalizado
Clique em Add (Adicionar) no canto superior direito e escolha Add custom connector (Adicionar conector personalizado).

Passo 4: Digite um nome e o endereço
Digite Whisperr no primeiro campo. No segundo campo, cole o endereço do conector que você copiou. Clique em Continue (Continuar).

Passo 5: Mantenha as configurações de login detectadas e clique em Add
O Claude verifica o endereço e reconhece que o Whisperr usa login. Você verá Sign in now marcado como Detected (Detectado) e Register automatically marcado como Detected em OAuth client. Deixe os dois como estão, deixe Request headers vazio e clique em Add.

Passo 6: Clique em Connect e continue no navegador
Agora o Whisperr aparece nos seus conectores, mas indica que você ainda não está conectado. Clique em Connect (Conectar).

O navegador abre uma página do Claude perguntando Finish connecting a connector? (Concluir a conexão de um conector?). Foi você mesmo quem iniciou isso no Claude Desktop, então clique em Continue connecting. Se não foi você, clique em Not now (Agora não): um link que alguém lhe envia nunca consegue conectar nada por conta própria.

Passo 7: Entre no Whisperr e clique em Allow
Se você não estiver com a sessão iniciada, entre primeiro no Whisperr com Google, Apple ou seu e-mail. Em seguida aparece Connect Claude to Whisperr, mostrando a conta com a qual você entrou e exatamente o que o Claude poderá fazer: enviar bots de reunião do Whisperr para as suas chamadas do Zoom, do Teams e do Google Meet, verificar e parar os seus bots de reunião, e ler as suas conversas e transcrições salvas. Clique em Allow (Permitir).
Cancel não conecta nada. Se a conta estiver errada, clique em Not you? Use a different account (Não é você? Usar outra conta).
Passo 8: Volte ao Claude Desktop
O navegador mostra Connected e pode perguntar Open Claude? Clique em Open Claude e feche a aba. O Whisperr já está conectado.

Para usá-lo, abra uma conversa, clique no botão + no canto inferior esquerdo, escolha Connectors e ative o Whisperr para aquela conversa. O Claude pergunta antes de usar uma ferramenta do Whisperr. Clique em Allow a cada vez, ou em Allow always se você confia nele para enviar bots sem perguntar.
Conectar o Whisperr ao Claude Code (terminal)
O Claude Code usa um comando. O Whisperr gera o comando para você, já com a sua própria chave dentro.
Passo 1: Abra Integração MCP no app web do Whisperr
Entre no app web do Whisperr e clique em Integração MCP (MCP Integration) no menu da esquerda, logo abaixo de Dicionário. Na primeira vez que você abre a página, o Whisperr cria para você uma chave chamada MCP e a mostra uma única vez, dentro de um comando pronto.

Passo 2: Copie o comando e execute-o
Clique no botão de copiar e cole o comando no seu terminal. Ele fica assim, com o seu endereço e a sua chave no lugar dos marcadores:
```bash
claude mcp add --scope user --transport http whisperr <server-address>/mcp --header "Authorization: Bearer <your-key>"
```
A parte --scope user deixa o Whisperr disponível em qualquer pasta, e não só na pasta em que você executou o comando.
Passo 3: Confira a conexão
Execute este comando para ver se o Whisperr aparece como conectado:
```bash
claude mcp list
```
Depois, inicie o Claude Code com claude e digite /mcp. Você deve ver o Whisperr com as suas seis ferramentas. Se ele não aparecer como conectado de imediato, espere alguns segundos e confira de novo.
Passo 4: Se o Whisperr já tiver sido adicionado antes
O Claude Code não aceita adicionar um servidor com um nome que já existe. Se você se conectou antes, ou se gerou uma nova chave, remova primeiro a entrada antiga e depois execute o novo comando:
```bash
claude mcp remove --scope user whisperr
```
A chave só é exibida no momento em que é criada. Se você perder o comando, clique em Gerar nova chave (Regenerate key) na página Integração MCP. A chave antiga deixa de funcionar, então execute o comando de remoção e depois o novo comando de adição.

Três coisas para pedir ao Claude
Enviar um bot para uma reunião
Envie um bot do Whisperr para esta reunião do Zoom em inglês e espanhol: (cole o link)
O Claude envia o bot e responde com o status e um link de transcrição ao vivo. Você escolhe apenas dois idiomas. A tradução funciona nos dois sentidos por padrão, então, seja quem for que estiver falando, você acompanha. É como um tradutor de voz em tempo real para a chamada: legendas com tradução de voz ao vivo no idioma que você lê melhor, mais uma transcrição salva para depois.
O bot entra como "Whisperr Bot". Se a reunião tiver sala de espera, o anfitrião precisa admiti-lo, como faria com qualquer outro convidado.
Verificar o bot
O bot já entrou na reunião?
O Claude informa se o bot está iniciando, esperando na sala de espera, dentro da reunião ou já finalizado. Se ele não conseguiu entrar, você vê que foi encerrado e o motivo.
Pedir um resumo depois
Leia minha última conversa do Whisperr e me dê as decisões e as tarefas a fazer em português.
O Claude encontra a conversa mais recente, lê a transcrição com as traduções e escreve o resumo. Você também pode pedir por assunto, em vez da última conversa: "O que o time de Madri disse sobre os prazos de entrega na semana passada?" As transcrições aparecem na sua lista um ou dois minutos depois do fim da reunião. O Whisperr salva a transcrição por padrão, então avise se preferir não guardar nenhuma.
Como o bot de reunião se comporta
Ele é um convidado, não um gravador escondido. O bot aparece na lista de participantes como Whisperr Bot. Avise as pessoas na chamada de que você está usando um bot de tradução e transcrição, a mesma gentileza que se teria com qualquer gravação.
Ele precisa ser admitido. Em uma reunião com sala de espera, o anfitrião ou um coanfitrião o deixa entrar. Algumas reuniões são configuradas para recusar participantes automatizados e, quando isso acontece, o Claude mostra o bot como encerrado, com o motivo, em vez de deixar você no escuro.
Um bot por vez. Cada assinatura roda um único bot. Se você pedir um segundo enquanto outro está em execução, o Claude avisa para parar o primeiro. Diga "Pare o bot" quando a reunião acabar, ou simplesmente deixe que ele saia quando a reunião terminar.
Você pode pará-lo a qualquer momento. Peça ao Claude para pará-lo ou remova-o da reunião como qualquer participante.
Mantenha sua chave em sigilo e saiba como desconectar
No Claude Code, a chave que está dentro do seu comando funciona como uma senha para os bots e as conversas da sua conta do Whisperr. O comando também fica no histórico do seu shell, então não o cole em chats, capturas de tela ou anotações compartilhadas. Se ela vazar, clique em Gerar nova chave na página Integração MCP e a antiga deixa de funcionar na hora.
Para desconectar o Claude Desktop, abra Integração MCP no app web, encontre o Claude em Apps conectados (Connected apps) e clique em Desconectar (Disconnect). Ou então remova o conector Whisperr no Claude, em Customize e depois Connectors. Para desconectar o Claude Code, execute o comando de remoção.
Perguntas frequentes
Preciso de um plano pago do Whisperr para usar isso?
Para enviar um bot de reunião é preciso ter uma assinatura ativa do Whisperr. Conectar o Claude e ler suas conversas salvas funciona em qualquer conta, então você pode testar a conexão primeiro. Os bots enviados pelo Claude contam na sua assinatura e rodam um por vez.
Quais aplicativos de reunião funcionam?
Zoom, Microsoft Teams e Google Meet. Cole o link da reunião e o Claude envia o bot para o lugar certo.
Preciso escolher um idioma de origem e um de destino?
Não. Escolha os dois idiomas usados na chamada, por exemplo inglês e espanhol. O Whisperr traduz nos dois sentidos por padrão, então a ordem não importa.
Isso é diferente do app web do Whisperr?
É o mesmo Whisperr, só que iniciado a partir de um chat. O app web continua sendo a forma mais fácil de acompanhar uma chamada por conta própria, com as legendas na tela. O Claude acrescenta a parte difícil de fazer na mão: enviar o bot por você, encontrar depois a conversa certa e transformar uma transcrição longa em um resumo ou em uma tradução no idioma de que você precisar.
O Claude consegue ler minhas transcrições de gravações anteriores?
Sim, desde que elas tenham sido salvas na sua conta do Whisperr. O Claude consegue listar e ler qualquer conversa salva, seja do app web, dos apps para iPhone e Android, da extensão do navegador ou de um bot de reunião. Os bots que o Claude envia salvam a transcrição por padrão.
Quem pode ver minhas transcrições?
Suas conversas salvas pertencem à sua conta do Whisperr e, quando você conecta o Claude, ele as lê como se fosse você, então só vê o que você vê, nada além. Outras pessoas não conseguem vê-las pela sua conta. Um detalhe importante: o que o Claude lê passa a fazer parte da sua conversa com o Claude, então a Anthropic trata esse conteúdo conforme os termos da sua conta do Claude.
O link da transcrição ao vivo é diferente: quem tiver esse link pode acompanhar as legendas ao vivo enquanto a reunião acontece, então trate-o como um link de reunião e compartilhe apenas com as pessoas que você quer incluir. Para cortar o acesso do Claude, desconecte-o como descrito acima.
E se o bot não conseguir entrar na minha reunião?
Pergunte "O bot já entrou na reunião?" e o Claude mostra o status dele e o motivo do encerramento. As causas mais comuns são uma sala de espera da qual ninguém o admitiu, uma reunião que bloqueia convidados automatizados ou um bot que já está em execução e precisa ser parado antes.
O Claude diz que minha conta atingiu o limite de chaves de API. E agora?
Cada app conectado usa uma chave. Abra Integração MCP no app web, desconecte um app que você não usa mais e tente de novo.
Teste na sua próxima reunião
O fluxo completo:
- Abra o app web do Whisperr e vá para Integração MCP.
- No Claude Desktop, adicione o Whisperr como conector personalizado e clique em Allow. No Claude Code, cole o comando dessa página e execute
claude mcp list. - Peça ao Claude para enviar um bot do Whisperr ao link da sua reunião, com os dois idiomas de que você precisa.
- Admita o Whisperr Bot na sala de espera e acompanhe pelo link da transcrição ao vivo.
- Depois, peça o resumo ao Claude.
Comece pelo app web do Whisperr e use a mesma conta no iPhone, no Android ou na extensão do navegador. Tudo o que você gravar por lá fica esperando o Claude ler.