Skip to main content

Spraakmode

Spraakmode voeg 'n gesproke-oudiolaag by bo-op Whisperr se regstreekse transkripsie en vertaling. Jy sien die vertaalde teks op die skerm en jy kan kies om dit hardop deur jou toestel se luidspreker of oorfone te hoor — nuttig wanneer dit nie moontlik is om die skerm te lees nie. Jy kies ook watter stem dit voorlees: 'n vaste manlike of vroulike stem, of Outomaties, wat die stem by die spreker aanpas.

Spraakmode is beskikbaar op iOS, Android, die Webtoepassing, Mac en Windows. Wie 'n kamer in Uitsaaimodus volg, kan dit ook gebruik: tik net Spraakmodus op die kamerbladsy, sonder om iets te installeer.

'n Persoon wat 'n foon vashou wat as 'n intydse tolk optree, wat die vertaling hardop deur oorfone uitspreek

Hoe Dit Werk​

  1. Whisperr vang oudio op deur jou toestel se mikrofoon
  2. Spraak word getranskribeer en vertaal na jou teikentaal
  3. Jy skakel Spraakmode aan — Whisperr lees die vertaalde teks hardop soos dit verskyn
  4. Luister deur die toestel se luidspreker of oorfone terwyl die teks steeds op die skerm vertoon word

Die gesproke oudio loop saam met die teks op die skerm, sodat jy kan lees, luister of albei doen.

Luister deur 'n luidspreker? Hou Eggo-onderdrukking aan

Sodra Whisperr hardop praat, kan sy eie stem die mikrofoon bereik — waar dit weer getranskribeer, vertaal en voorgelees word, oor en oor. Eggo-onderdrukking filter jou toestel se luidspreker-oudio uit die mikrofoon en keer hierdie lus voor dit begin. Dit is by verstek aan op iPhone, iPad en Android, en outomaties op Mac en Windows; in die Webtoepassing is dit by verstek af, dus skakel dit aan in die •••-opsiekieslys voordat jy deur 'n luidspreker praat. (Met oorfone is hierdie vraag oorbodig — die vertaling bereik nooit die mikrofoon nie.)

Kies die Stem​

Die Stem-instelling bepaal watter stem die vertaling gebruik. Daar is drie opsies:

  • Outomaties (verstek) — Whisperr kies die stem vir jou, en pas dit by die spreker aan waar dit ondersteun word
  • Manlik — een vaste manlike stem lees elke reël voor, ongeag wie praat
  • Vroulik — een vaste vroulike stem lees elke reël voor, ongeag wie praat

Outomaties volg die spreker se stem​

In die Webtoepassing — en vir enigiemand wat na 'n Uitsaaimodus-kamer in hul blaaier luister — pas Outomaties die gesproke vertaling by die persoon wat praat aan. Terwyl iemand praat, meet Whisperr hul stem (toonhoogte, hoeveel daardie toonhoogte wissel, en klankkleur) en kies die naaste ooreenstemmende stem uit sy katalogus van natuurlik-klinkende stemme:

  • 'n Lae stem word met 'n lae stem voorgelees, 'n hoër stem met 'n hoër een
  • Wanneer verskeie mense praat, behou elke spreker sy eie unieke stem, sodat jy op gehoor kan volg wie wat gesê het
  • Die passing neem 'n paar sekondes se spraak om te stabiliseer — tot dan word die standaardstem vir jou teikentaal gebruik

Op iPhone/iPad en Android gebruik Outomaties die standaardstem vir jou teikentaal.

Hoe goed die stem 'n spreker kan volg, hang af van die taal wat gepraat word — sien Stemondersteuning per Taal.

Manlik en Vroulik gebruik een verteller​

Kies Manlik of Vroulik as jy eerder een voorspelbare verteller wil hê, eerder as 'n stem wat verander na gelang van die spreker — 'n enkele aanbieder, 'n vaste tolkstem vir 'n herhalende vergadering, of eenvoudig die stem wat jy die maklikste vind om te volg. Niks van die spreker se eie stem word gebruik nie; elke reël word in die stem wat jy gekies het, voorgelees.

Jy kan die stem verander terwyl 'n sessie reeds aan die gang is — dit geld vanaf die volgende gesproke reël — en jou keuse word onthou vir die volgende keer.

Waar om die Stemkieser te Vind​

PlatformStemkieserWat Outomaties doen
iPhone/iPad✅ Opnamekontroles (Hardop-paneel) en InstellingsStandaardstem vir die teikentaal
Android✅ Opnamekontroles (Hardop-paneel) en InstellingsStandaardstem vir die teikentaal
Webtoepassing✅ Onder die Hardop-wisselaarAangepas by elke spreker se stem
Uitsaaikamer✅ Onder die Spraakmodus-wisselaar op die kamerbladsyAangepas by elke spreker se stem
Mac / Windows—Standaardstem vir die teikentaal

Begin​

Kies jou platform vir stap-vir-stap opstelling:

Gebruiksgevalle​

  • Hande-vrye luister — ry, kook of stap wanneer dit nie veilig of prakties is om na die skerm te kyk nie
  • Toeganklikheid — lesers met swak sig kan die vertaling hoor in plaas van (of saam met) die lees daarvan
  • Taalleer — hoor die natuurlike uitspraak van die vertaalde frase om jou oor te oefen
  • Gespreksvloei — laat die ander persoon jou antwoord in hul taal hoor sonder dat jy dit hardop hoef te lees

Ondersteunde Platforms​

PlatformOndersteunNotas
iOS✅Volledig Ondersteun
Webtoepassing✅Volledig Ondersteun
Mac✅Volledig Ondersteun
Android✅Volledig Ondersteun
Windows✅Volledig Ondersteun

Wenke vir die Beste Resultate​

  • Gebruik oorfone of AirPods in lawaaierige omgewings — die gesproke vertaling is makliker om te volg sonder omgewingsgeraas
  • Skakel Eggo-onderdrukking aan wanneer die vertaling deur 'n luidspreker speel — dit hou Whisperr se eie stem uit die transkripsie, sodat dieselfde sin nie oor en oor vertaal word nie
  • Verlaag jou toestelvolume effens as Whisperr se gesproke uitvoer steeds weer deur die mikrofoon opgekry word
  • Los Stem op Outomaties as meer as een persoon praat — in die Webtoepassing en in Uitsaaimodus-kamers kry elke spreker sy eie stem, wat baie makliker is om te volg as een verteller wat almal se woorde lees
  • Skakel oor na Manlik of Vroulik vir 'n enkele spreker — 'n aanbieding of lesing is makliker om na te luister in een vaste stem
  • Koppel met Drywende Onderskrifte om die vertaling op die skerm sigbaar te hou terwyl jy na 'n ander toepassing oorskakel en luister

Verwant​