انتقل إلى المحتوى الرئيسي

وضع الكلام على iPhone وiPad

تغطي هذه الصفحة إعداد iPhone/iPad لوضع الكلام. للاطلاع على آلية عمله وحالات الاستخدام، راجع نظرة عامة على وضع الكلام.

كيفية استخدام وضع الكلام على iPhone/iPad​

  1. افتح تطبيق Whisperr
The Whisperr app open on a New Conversation screen
  1. اختر لغة المصدر (ما ستسمعه) ولغة الهدف (ما تريد أن يُقرأ بصوت عالٍ) من الشريط في الأسفل
Selecting source and target languages in the bar at the bottom
  1. فعّل مفتاح مترجم فوري — سيقرأ Whisperr كل سطر مترجم بصوت عالٍ فور ظهوره
Turning on the Interpreter toggle on iPhone
  1. اضغط على زر التسجيل للبدء، واسمح بالوصول إلى الميكروفون عند الطلب
Tapping the record button to start on iPhone
  1. يمكنك توصيل سماعات أو AirPods للاستماع بخصوصية — أو، إذا كنت تستخدم مكبر الصوت، أبقِ إلغاء الصدى مفعّلاً في الإعدادات (وهو مفعّل بشكل افتراضي) حتى لا يُلتقط الصوت المنطوق مرة أخرى بواسطة الميكروفون ويُترجم من جديد. راجع إلغاء الصدى على iPhone وAndroid.

اختيار الصوت​

يوجد مُنتقي الصوت بجانب عناصر التحكم بالكلام — في لوحة الكلام ضمن عناصر تحكم التسجيل، وأيضاً ضمن الإعدادات، بحيث يمكنك ضبطه قبل التسجيل أو أثناءه:

  • تلقائي (الافتراضي) — يقرأ Whisperr الترجمات بالصوت الافتراضي للغتك المستهدفة
  • ذكر / أنثى — يُقرأ كل سطر بصوت ذكر أو أنثى ثابت بدلاً من ذلك، أياً كان المتحدث

غيّر الصوت أثناء المحادثة وسيُطبَّق من السطر التالي المنطوق؛ يُحفظ اختيارك للمرة القادمة.

مطابقة الصوت مع كل متحدث على حدة متاحة في تطبيق الويب — راجع اختيار الصوت في النظرة العامة، ودعم الأصوات حسب اللغة لمعرفة ما تدعمه كل لغة.

ذات صلة​