Veb Tətbiqdə Yayım Rejimi
Bu səhifə Veb Tətbiqdən natiq kimi yayım aparılmasını izah edir. Yayım Rejiminin necə işlədiyi və izləyici təcrübəsi haqqında məlumat üçün Yayım Rejimi icmalına baxın.
Natiq Kimi Yayım Aparın (Veb Tətbiq)
- whisperr.co/app saytına keçin
- Mənbə dilinizi (danışacağınız dil) və hədəf dilinizi (izləyicilərin oxuyacağı dil) seçin
- Qeyd panelindəki ••• seçimlər menyusunu açın və Keçidi paylaş funksiyasını aktivləşdirin (bu keçid əvvəlki versiyalarda Yayım adlanırdı)
- Qeyd düyməsini basın — Whisperr cihazınızın mikrofonu vasitəsilə səsi çəkməyə başlayır və eyni ekranda paylaşıla bilən otaq URL-i görünür
- Otağı paylaşın — URL-in yanındakı kopyala düyməsini, ya da auditoriyanız qarşınızdadırsa yanındakı QR kod düyməsini basın
Otaq qeyd etdiyiniz müddət ərzində aktiv qalır. Sessiyanı bitirmək üçün Dayandır düyməsini basın.
Otağı QR Kodla Paylaşın
Qeyd panelinin altındakı paylaşım kapsulunda otaq URL-inin yanında iki düymə var: kopyala və bir QR kod düyməsi. QR kod eyni whisperr.co/app/room?id=… linkini kodlaşdırır, ona görə telefon tutan auditoriya otaq id-sini yenidən yazmaq əvəzinə kameranı ekranınıza tuşlaya bilər.
Ona klikləyin və altında kod və tam yazılmış URL olan bir Dinləmək üçün skan edin paneli açılır. PNG Yüklə kodu çap keyfiyyətində (1024px və ya daha böyük) saxlayır — bunu başlıq slaydına qoymaq, qapı üçün plakat kimi çap etmək, ya da kağız üzərində paylamaq üçün kifayət qədər böyükdür.
QR kod düyməsi yalnız Yayım aktiv olaraq qeyd apardığınız zaman görünür. Ancaq otaq linkiniz ayrı-ayrı qeydə deyil, sizin hesabınıza aiddir — Veb Tətbiq hər yayım zamanı sizə eyni sabit linki verir, ona görə bir dəfə çap etdiyiniz kod sonrakı hər çıxışınız üçün işləməyə davam edir. Bu hazırda yalnız Veb Tətbiqə məxsus bir imkandır: iPhone/iPad, Android, Mac və Windows-da hər yayım hələ də yeni, birdəfəlik bir otaq linki alır və bu link həmin qeydi dayandırdığınız kimi işləməyi dayandırır — bax: Yayım Rejimi: Dəstəklənən Platformalar. Əvvəlcədən bir slayd və ya vərəqə hazırlamaq üçün qısa bir sınaq yayımı başladın, PNG-ni yükləyin və dayandırın; kod həmin gün də hələ etibarlı olacaq.
Paylaşım kapsulundakı Otaq və OBS tabları ayrıdır: Otaq auditoriyanız üçün linkdir, OBS isə OBS və ya Streamlabs-a Browser Source kimi əlavə edəcəyiniz şəffaf altyazı URL-idir. Yuxarıda təsvir olunan sabit, hesaba bağlı link yalnız Otaq tabına aiddir — OBS URL-i isə ayrı-ayrı qeydə bağlıdır və hər yeni yayıma başladığınızda dəyişir, ona görə köhnə URL-i təkrar istifadə etmək əvəzinə hər yeni yayımdan sonra Browser Source URL-inizi yeniləyin.
İzləyiciləriniz nə görür
Otaq linkini açan hər kəs brauzerində bu səhifəni görür — tətbiq yoxdur, hesab yoxdur, qeydiyyat yoxdur. Siz danışdıqca hər transkripsiya və tərcümə sətri görünür.
Onlar öz dillərini seçirlər. Otağı yaratdığınızda standart hədəf dil təyin edirsiniz və tamaşaçıların keçə biləcəyi daha 5 dil əlavə edə bilərsiniz (otaq başına cəmi 6 dil) — bunu səhifənin yuxarısındakı Tərcümə dili menyusu vasitəsilə edirsiniz. Otağınızın artıq yayımladığı dillər yaşıl nöqtə ilə birinci sırada göstərilir və növbəti cümlənizdə keçid edilir; yeni dil (otaq hələ limitinə çatmayıbsa) tələb üzrə hazırlanır, ona görə də qısa müddət Diliniz hazırlanır… görəcəklər. Beləliklə, bir otaq və bir link auditoriyanı 6 dilə qədər əhatə edir — ayrı otağı yalnız 6-dan çox dilə ehtiyacınız olduqda və ya tamamilə ayrı auditoriya/link istədiyinizdə yaradın.
Onlar oxumaq əvəzinə dinləyə bilərlər. Səhifənin aşağısındakı Nitq rejiminə toxunmaq düyməni mavi edir və yuxarıda nitq idarəetmələrini üzə çıxarır, Whisperr isə seçdikləri dildə hər tərcüməni yekunlaşan kimi öz cihazlarında ucadan oxuyur.
Onlar səsi və sürəti seçirlər. Səs defolt olaraq Avtomatikdir, bu da oxuma səsini faktiki danışan şəxsə uyğunlaşdırır — zaldan sual aldığınız zaman faydalıdır. Kişi və Qadın isə əvəzinə bir sabit dilçini təyin edir. Səsləndirmə sürəti 0.5x-dən 3.0x-ə qədərdir və defolt olaraq 1.7x-dir, bu da səsi real vaxta yaxın saxlamaq üçün kifayət qədər sürətlidir.
Nitq rejimi hamı üçün söndürülü başlayır — bu ilk toxunuş brauzerlərin səs çalmazdan əvvəl tələb etdiyi hərəkəti əvəz edir. Bu ayarların hər biri izləyici başınadır, ona görə auditoriyanızın bir hissəsi ispanca dinləyərkən qalanları hindcə oxuya bilər. Ətraflı məlumat: izləyici təcrübəsi.
Əlaqəli Mövzular
- Yayım Rejimi (icmal) — necə işləyir, dəstəklənən platformalar və izləyici təcrübəsi
- iPhone/iPad-də — iPhone və ya iPad-dən yayım aparın
- Yayım Rejimi FAQ — otaqlar, linklər və izləyicilər haqqında tez-tez verilən suallar