Skip to main content

Əks-Səda Ləğvi

Əks-Səda Ləğvi cihazınızın öz dinamik audiosunu onun mikrofonundan süzgəcdən keçirir. Bu olmadan, cihazınızın ucadan çaldığı hər şey — ən əsası Nitq Rejimindən gələn səsli tərcümə — mikrofon tərəfindən yenidən qəbul olunur, transkripsiya edilir, tərcümə olunur və yenidən səsləndirilir, bu da təkrarlanır.

Bu, iki faydalı vəziyyəti olan tək bir açardır və hansını istədiyiniz tamamilə nəyi çəkməyə çalışdığınızdan asılıdır: qarşınızdakı otaqda olan bir səsdən, yoxsa cihazın özündən çıxan audiodan.

Two people talking across a cafe table with a phone between them: the speaker's voice flows into the phone as blue sound waves, while amber waves from the phone's own speaker loop back and dissolve against a shield before reaching the microphone

Necə İşləyir​

Açıq — Whisperr cihazınızın çaldığını mikrofonun eşitdiyindən çıxarır. Transkriptə yalnız otaqdan gələn səs çatır. Bu, Nitq Rejimini dinamik telefonda istifadə edilə bilən edən əks-əlaqə mühafizəsidir.

Bağlı — mikrofon öz cihazınızın çaldığı audio da daxil olmaqla hər şeyi eşidir. Bu, tərcümə etmək istədiyiniz şeyin məhz dinamiklərinizdən çıxan video, zəng və ya görüş olduğu zaman lazım olan seçimdir.

Hansı Ayarı İstəyirəm?​

Tərcümə etmək istədiyiniz…Əks-Səda Ləğvi
Qarşınızda danışan bir şəxsAçıq
Özünüzü, tərcümə ucadan səsləndirilərkənAçıq
Eyni cihazda oynadılan video, podkast və ya zəngBağlı
Qulaqlıqla, istənilən şeyHər ikisi — qulaqlıq artıq dövrəni pozur

Başlayın​

Platformanızı seçin:

Dəstəklənən Platformalar​

PlatformaDəstəklənirQeydlər
iOS✅Defolt olaraq açıq · Parametrlərdə açar
Android✅Defolt olaraq açıq · Parametrlərdə açar
Veb Tətbiq✅Defolt olaraq bağlı · ••• seçimlər menyusunda açar
Mac✅Avtomatik · mikrofon çəkimi üçün həmişə açıq, açar yoxdur
Windows✅Avtomatik · mikrofon çəkimi üçün həmişə açıq, açar yoxdur
Chrome Genişləndirməsi—Tətbiq olunmur — birbaşa tab audiosunu çəkir, heç vaxt mikrofonu yox

Sistem Audiosunun Çəkilməsi Necə Olur?​

Whisperr sistem və ya ekran audiosunu çəkdikdə, əks-səda ləğvi tətbiq olunmur: tətbiq çıxış qarışığını birbaşa oxuyur və Mac, Windows və ya brauzerdə bunun üçün tətbiqə görə istisna mexanizmi yoxdur.

Whisperr orada dövrənin qarşısını fərqli şəkildə alır — o, öz səsli tərcüməsi çalınarkən çəkilən axını susdurur, sonra davam etdirir. Qarşı tərəf tərcümənin üzərindən danışmadıqca heç nə itirilmir və dövrə heç vaxt başlaya bilmir.

Məsləhətlər​

  • Qulaqlıq bu sualı mənasız edir. Qulaqlıq və ya AirPods ilə tərcümə heç vaxt mikrofona çatmır, ona görə hər iki ayar işləyir.
  • Ayar yazı başlayanda oxunur. iPhone, iPad və Android-də onu yazı zamanı dəyişmək yalnız növbəti dəfə yazı düyməsini basdıqda qüvvəyə minir. Veb Tətbiqdə yazı gedərkən açar bloklanır.
  • Onu açmaq təmiz nitqi bir az yumşalda bilər. Akustik əks-səda ləğvi bir süzgəcdir və süzgəclər bir az detala başa gəlir — ona görə Veb Tətbiq siz özünüz istəyənə qədər onu bağlı saxlayır.
  • Eyni cümlənin iki dəfə tərcümə olunduğunu eşidirsinizsə, dövrə başlayıb: Əks-Səda Ləğvini açın, qulaqlıq taxın və ya çıxış səsini azaldın.

Əlaqəli​