Режим на излъчване
Режимът на излъчване позволява на говорещ (или презентатор) да създаде стая и да сподели линк със зрители, така че всеки да може да следи на своя собствен език. Презентаторът заснема звук с Whisperr, а зрителите отварят линка на стаята в произволен уеб браузър, за да виждат транскрипцията и превода на живо — без приложение или регистрация.
Как работи
- Говорещият създава стая в приложението Whisperr и избира изходен език и целеви език
- Говорещият получава URL адрес на стаята, генериран от Whisperr, и го споделя със зрителите (Messages, Email, Slack и др.)
- Зрителите отварят линка в произволен браузър, за да виждат транскрипцията и превода в реално време
- Говорещият започва да заснема звук чрез приложението Whisperr, използвайки микрофона на устройството си
Един говорещ, много зрители — Режимът на излъчване поддържа излъчване от един към много.
Първи стъпки
Като говорещ / презентатор (Web приложение)
- Отидете на app.whisperr.co
- Изберете вашия изходен език (езикът, на който ще говорите) и целеви език (езикът, който зрителите ще четат)
- Щракнете върху бутона Режим на излъчване
- Щракнете върху Record — Whisperr започва да заснема звук чрез микрофона на устройството ви и в същия изглед се появява URL адрес на стаята за споделяне
Стаята остава активна, докато записвате. Прекратете сесията, като щракнете върху Stop.
Като зрител (Web)
- Отворете линка на стаята, изпратен от говорещия, в произволен уеб браузър (не е нужна инсталация)
- Наблюдавайте как транскрипцията и преводът се появяват в реално време, докато говорещият говори
Езикът на превода се определя от говорещия, когато създава стаята.
Примери за случаи на употреба
- Конференции и основни презентации — споделете линк с присъстващите, за да могат да следят на своя собствен език
- Университетски лекции — международните студенти могат да четат преведени субтитри в реално време
- Религиозни служби и обществени събития — многоезичните аудитории следят без преводач
- Екскурзоводи — споделете линк с група и разказвайте, докато всички четат превода
- Работни ателиета и обучения — участниците могат да четат заедно, дори ако не владеят свободно езика на говорещия
Поддържани платформи
| Платформа | Говорещ / презентатор | Зрител |
|---|---|---|
| Web приложение | ✅ | ✅ |
| iOS | ✅ | ✅ |
| Chrome разширение | 🔜 | 🔜 |
| Android | 🔜 | 🔜 |
| Windows | 🔜 | 🔜 |
Свързани
- Заснемане на звук от микрофон — как Whisperr заснема звук от устройството на говорещия
- Плаващи субтитри — наслагване на субтитри върху други приложения
- Срещи на живо — превод на разговори лице в лице
- Бот за срещи — изпратете бот да се присъедини към онлайн срещите ви вместо това