Преминете към основното съдържание

Речник

Речник учи Whisperr на имената, изписванията и темите, които се срещат в записите ви, за да може транскрипцията да ги предаде правилно, вместо да гадае непознатата дума по звучене. Има три раздела — Контекст, Произношение и Общ речник — всеки насочен към различен вид корекция, плюс превключвател Прилагане на речника в лентата за запис, който включва или изключва цялата функция за всеки запис поотделно.

Какво прави всеки раздел​

Контекст​

Едно изречение, описващо за какво се отнася записът, напр. "This is a company dinner." Това дава на транскрибиращата система фонова информация, така че да може да предвиди какви думи вероятно ще се появят, по същия начин, по който разказването на нов преводач за какво е срещата му помага да следи разговора.

Произношение​

Таблица с директни корекции: Звучи като отляво, Изписва се като отдясно. Използвайте това, когато Whisperr постоянно чува погрешно определена дума — най-често име — като нещо друго. Например, ако "John" постоянно се изписва различно, добавете ред с John отляво и Jonn отдясно (с каквото изписване действително ви е необходимо). От трите раздела този дава на транскрибиращата система най-силния, най-точно насочен сигнал за дума, която тя постоянно обърква — но остава подсказка, която транскрибиращата система претегля спрямо това, което действително чува, а не гарантирано намиране и заместване.

Общ речник​

Плосък, разделен със запетаи списък с имена, места и термини, споменати в записите ви — например Jonn, Whisperr. Това повишава вероятността Whisperr да разпознае и изпише правилно тези термини, когато ги чуе, без да ги обвързва с конкретно погрешно чуване, както прави Произношение.

Как работи​

  1. Попълнете произволна комбинация от Контекст, Произношение и Общ речник на страницата на Речника — промените се записват автоматично, докато пишете.
  2. Стартирайте запис. Прилагане на речника е включено по подразбиране, така че запазеният ви речник се използва автоматично.
  3. Не го искате за конкретен запис? Отворете менюто с опции "…" в лентата за запис и премахнете отметката от Прилагане на речника — докато е изключено, новите записи няма да го използват.
  4. Превключвателят се запомня: прилага се към всеки следващ запис, докато отново не го превключите, така че го включете отново, когато искате речникът ви да се прилага пак.

Можете също да редактирате речника си, без да напускате запис — вижте изскачащия прозорец за редактиране на речника в ръководството за Уеб приложението.

Първи стъпки​

Изберете вашата платформа за стъпка по стъпка настройка:

Поддръжка за други платформи предстои скоро.

Поддържани платформи​

ПлатформаПоддържанаБележки
Уеб приложение✅Ръководство за настройка
iOS🔜Предстои скоро
Android🔜Предстои скоро
Mac🔜Предстои скоро
Windows🔜Предстои скоро

Свързани​