Преминете към основното съдържание

Запис на аудио от микрофон на Mac

Тази страница описва настройката за запис от микрофон на Mac. За информация как работи под капака и съвети, приложими за всички платформи, вижте общия преглед на записа от микрофон.

Как да записвате аудио от микрофон на Mac

  1. Изтеглете Whisperr за Mac (файл .dmg за Apple Silicon), отворете изтегления файл и плъзнете Whisperr в папката си Applications
  2. Стартирайте Whisperr, след което кликнете Разреши, за да предоставите достъп до микрофона (или го активирайте от Системни настройки > Поверителност и сигурност > Микрофон)
  3. Задайте езиците си в горната част: изберете езика, на който Говорите, и този, на който да бъде Преводът. Използвайте бутона , за да размените посоката
Setting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. Уверете се, че е избран източникът 🎙️ Микрофон (той е по подразбиране — другата опция, Системен звук, улавя това, което вие чувате)
Whisperr desktop app with the Microphone source selected
  1. Кликнете кръглия бутон за запис в долната част — статусът показва Слуша… и живата транскрипция се появява на екрана заедно с превода на избрания от вас език
Clicking the record button in the Whisperr desktop app

Говорете (или насочете Mac-а си към говорителя) и думите ви се появяват като транскрипционни балончета, всяко следвано от своя превод. Използвайте разделите И двете / Транскрипция / Превод, за да изберете какво да се показва, и кликнете отново бутона за запис, за да спрете.

Жива транскрипция на английски с японски превод, показани един до друг в Whisperr на Mac

Чести проблеми (Mac)

Разрешението за микрофон е деактивирано

Whisperr се нуждае от достъп до микрофона, за да извършва транскрипция. Ако не се появява транскрипция, активирайте достъпа от системните настройки:

  1. Отворете Системни настройки
  2. Отидете на Поверителност и сигурност > Микрофон
  3. Включете Whisperr

Грешно входно устройство

Потвърдете правилното входно устройство в Системни настройки > Звук > Вход.

Избран е Системен звук вместо Микрофон

Ако нищо от гласа ви не се транскрибира, проверете превключвателя на източника над транскрипцията — уверете се, че 🎙️ Микрофон (а не Системен звук) е маркиран.

Все още нищо не се случва

Рестартирайте приложението и опитайте отново.

Все още не работи? Свържете се с поддръжката

Свързани теми