Преминете към основното съдържание

Режим на говор

Режим на говор добавя слой от изговорено аудио върху транскрипцията и превода на живо на Whisperr. Виждате преведения текст на екрана и можете да изберете да го чуете изговорен на глас през високоговорителя или слушалките на устройството си — полезно, когато четенето на екрана не е възможно.

Режим на говор е наличен на iOS, Android и в уеб приложението. Други платформи са в плановете.

Как работи​

  1. Whisperr заснема звук през микрофона на устройството ви
  2. Речта се транскрибира и превежда на целевия ви език
  3. Включвате Режим на говор — Whisperr чете преведения текст на глас, докато се появява
  4. Слушате през високоговорителя или слушалките на устройството, докато текстът продължава да се показва на екрана

Изговореното аудио върви заедно с текста на екрана, така че можете да четете, да слушате или и двете.

Първи стъпки​

iOS​

  1. Отворете приложението Whisperr
  2. Изберете изходния си език (това, което ще чувате) и целевия език (това, което искате да бъде изговорено обратно)
  3. Докоснете Старт, за да започнете транскрибирането
  4. Докоснете превключвателя Режим на говор — Whisperr ще започне да изговаря на глас всеки преведен ред, докато се появява
  5. По желание свържете слушалки или AirPods за лично слушане

Докоснете превключвателя отново, за да заглушите изговореното аудио, като същевременно запазите превода на екрана активен.

Уеб приложение​

  1. Отворете уеб приложението Whisperr и влезте
  2. Изберете изходния си език (това, което ще чувате) и целевия език (това, което искате да бъде изговорено обратно)
  3. Отворете менюто с опции ••• в лентата за запис, за да намерите настройките за говор:
    • Автоматично изговаряне на преводи — изговаря всеки преведен ред на глас веднага щом бъде потвърден
    • Показване на бутон за говорещ — добавя икона на високоговорител до всяка транскрипция и превод, за да можете да възпроизвеждате всеки ред при поискване
    • Скорост на говор — регулирайте скоростта на възпроизвеждане от 0,5× до 2×
  4. Щракнете върху Старт и започнете да говорите — с включено Автоматично изговаряне Whisperr чете всеки преведен ред на глас, докато се появява

Аудиото се възпроизвежда през браузъра ви, така че свържете слушалки за лично слушане. Вашите настройки за говор се запомнят в браузъра за следващия път.

Android​

  1. Отворете приложението Whisperr
  2. Изберете изходния си език (това, което ще чувате) и целевия език (това, което искате да бъде изговорено обратно)
  3. Отворете менюто с опции ••• в лентата за запис, за да намерите настройките за говор:
    • Активиране на говор в реално време — изговаря всеки преведен ред на глас веднага щом бъде потвърден
    • Показване на бутон за говор — добавя икона на високоговорител до всяка транскрипция и превод, за да можете да възпроизвеждате всеки ред при поискване
    • Скорост на говор — регулирайте скоростта на възпроизвеждане от 0,5× до 2×
  4. Докоснете микрофона, за да започнете — с включен Говор в реално време Whisperr чете всеки преведен ред на глас, докато се появява
  5. По желание свържете слушалки за лично слушане

Изключете Активиране на говор в реално време, за да заглушите изговореното аудио, като същевременно запазите превода на екрана активен. Вашите настройки за говор се запомнят за следващия път.

Случаи на употреба​

  • Слушане без ръце — шофиране, готвене или ходене, когато гледането в екрана не е безопасно или практично
  • Достъпност — читатели със слабо зрение могат да чуят превода вместо (или заедно с) четенето му
  • Изучаване на езици — чуйте естественото произношение на преведената фраза, за да тренирате слуха си
  • Поток на разговора — позволете на другия човек да чуе отговора ви, изговорен на неговия език, без да се налага да го четете на глас

Поддържани платформи​

ПлатформаПоддръжкаБележки
iOS✅Напълно поддържано
Уеб приложение✅Напълно поддържано
Mac🔜Очаквайте скоро
Разширение за Chrome🔜Очаквайте скоро
Android✅Напълно поддържано
Windows🔜Очаквайте скоро

Съвети за най-добри резултати​

  • Използвайте слушалки или AirPods в шумна среда — изговореният превод е по-лесен за следване без околен шум
  • Намалете леко силата на звука на устройството си, ако изговореният изход на Whisperr се улавя обратно от микрофона (избягва обратни връзки)
  • Комбинирайте с Плаващи субтитри, за да запазите превода на екрана видим, докато превключите към друго приложение и слушате

Свързани​