স্কিপ করে মূল কন্টেন্ট এ যান

iPhone ও iPad-এ ফ্লোটিং সাবটাইটেল

এই পৃষ্ঠাটি ফ্লোটিং সাবটাইটেলের জন্য iPhone/iPad সেটআপ নিয়ে আলোচনা করে। এটি কীভাবে কাজ করে এবং কোন কোন প্ল্যাটফর্ম সমর্থিত, তা জানতে ফ্লোটিং সাবটাইটেল ওভারভিউ দেখুন।

iPhone ও iPad-এ ফ্লোটিং সাবটাইটেল কীভাবে ব্যবহার করবেন​

  1. Whisperr অ্যাপ খুলুন
The Whisperr app open on a New Conversation screen
  1. নিচের বারে উৎস ভাষা এবং লক্ষ্য ভাষা নির্বাচন করুন
Selecting source and target languages in the bar at the bottom
  1. উপরের মেনুতে Floating Subtitles ট্যাপ করুন
Selecting Floating Subtitles in the top menu on iPhone
  1. শুরু করতে রেকর্ড বোতাম ট্যাপ করুন, এবং অনুরোধ করা হলে মাইক্রোফোন অ্যাক্সেসের অনুমতি দিন
Tapping the record button to start on iPhone
  1. অন্য যেকোনো অ্যাপে যান — সাবটাইটেল ওভারলে স্ক্রিনে থেকে যায়

সাধারণ সমস্যা (iPhone/iPad)​

ফ্লোটিং সাবটাইটেল দেখা যাচ্ছে না​

  1. Picture in Picture চালু আছে কিনা দেখুন (iOS) — Settings > General > Picture in Picture-এ যান এবং নিশ্চিত করুন এটি চালু রয়েছে
  2. ফ্লোটিং সাবটাইটেল টগল পরীক্ষা করুন — Whisperr অ্যাপে এটি সক্রিয় আছে কিনা নিশ্চিত করুন
  3. অ্যাপটি পুনরায় চালু করুন এবং আবার ফ্লোটিং সাবটাইটেল চালু করার চেষ্টা করুন

iOS-এ Teams, Meet বা Zoom থেকে অডিও পাওয়া যাচ্ছে না​

গোপনীয়তার বিধিনিষেধের কারণে iOS অ্যাপগুলো সরাসরি Teams, Meet বা Zoom থেকে অডিও অ্যাক্সেস করতে পারে না। আপনি পরিবর্তে ব্রাউজার ব্যবহার করে কলে যোগ দিতে পারেন এবং Web App বা Chrome Extension ব্যবহার করে ট্রান্সলেশন ক্যাপচার করতে পারেন। বিকল্পভাবে, ডিভাইসের স্পিকার বা বাহ্যিক মাইক্রোফোনের মাধ্যমে অডিও ক্যাপচার করতে মাইক্রোফোন অডিও ক্যাপচার ব্যবহার করুন।

তারপরও কাজ হচ্ছে না? সাপোর্টে যোগাযোগ করুন

সম্পর্কিত​