স্কিপ করে মূল কন্টেন্ট এ যান

ওয়েব অ্যাপে স্পিচ মোড

এই পৃষ্ঠায় স্পিচ মোডের ওয়েব অ্যাপ সেটআপ আলোচনা করা হয়েছে। এটি কীভাবে কাজ করে এবং ব্যবহারের ক্ষেত্রগুলো জানতে স্পিচ মোড সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেখুন।

ওয়েব অ্যাপে স্পিচ মোড কীভাবে ব্যবহার করবেন​

  1. Whisperr ওয়েব অ্যাপ খুলুন এবং সাইন ইন করুন
The Whisperr Web App open at whisperr.co/app
  1. আপনার সোর্স ভাষা (যা আপনি শুনবেন) এবং টার্গেট ভাষা (যা আপনি জোরে শুনতে চান) নির্বাচন করুন
Selecting source and target languages from the language list
  1. রেকর্ডিং বারে ••• অপশন মেনু খুলুন এবং স্পিচ সেটিংস খুঁজুন:
    • স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ পড়া — প্রতিটি অনুবাদিত লাইন নিশ্চিত হওয়ার সাথে সাথে জোরে পড়ে শোনায়
    • স্পিকার বোতাম দেখান — প্রতিটি ট্রান্সক্রিপশন ও অনুবাদের পাশে একটি স্পিকার আইকন যোগ করে, যাতে আপনি যেকোনো লাইন চাহিদামতো আবার শুনতে পারেন
    • কণ্ঠস্বর — স্বয়ংক্রিয়, পুরুষ বা নারী (নিচে দেখুন)
    • কথা বলার গতি — ০.৫× থেকে ৩× পর্যন্ত প্লেব্যাক গতি সামঞ্জস্য করুন
    • প্রতিধ্বনি বাতিল — আপনার কম্পিউটারের স্পিকার অডিও মাইক্রোফোন থেকে ফিল্টার করে দেয়, যাতে কথ্য অনুবাদ লুপ হয়ে ফিরে না আসে (ডিফল্টভাবে বন্ধ)
Speech settings in the options menu, with Auto-speak translations enabled
  1. শুরু করুন ক্লিক করুন এবং কথা বলা শুরু করুন — অটো-স্পিক চালু থাকলে, Whisperr প্রতিটি অনুবাদিত লাইন প্রদর্শনের সাথে সাথে জোরে পড়ে শোনায়
Live transcription and translation appearing on screen with Speech Mode on

অডিও আপনার ব্রাউজারের মাধ্যমে চালানো হয়, তাই ব্যক্তিগতভাবে শুনতে হেডফোন সংযুক্ত করুন। আপনার স্পিচ সেটিংস পরের বার ব্যবহারের জন্য ব্রাউজারে মনে রাখা হয়।

আপনি যদি এর বদলে কম্পিউটারের স্পিকারে শোনেন, তাহলে শুরু করার আগে একই ••• মেনুতে প্রতিধ্বনি বাতিল চালু করুন — ওয়েব অ্যাপে এটি ডিফল্টভাবে বন্ধ থাকে, এবং এটি ছাড়া কথ্য অনুবাদ মাইক্রোফোন দিয়ে ধরা পড়ে, ট্রান্সক্রাইব হয় এবং আবার অনুবাদ হয়ে লুপ তৈরি করে। রেকর্ডিং চলাকালীন এই টগলটি লক থাকে, তাই আগে থেকেই সেট করে নিন। দেখুন ওয়েব অ্যাপে প্রতিধ্বনি বাতিল।

কণ্ঠস্বর বেছে নিন​

কণ্ঠস্বর নির্বাচক অন্যান্য স্পিচ সেটিংসের পাশে থাকে এবং অনুবাদ জোরে পড়ার সুইচ চালু করলে দেখা যায়:

  • স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট) — কণ্ঠস্বর যে কথা বলছেন তাকে অনুসরণ করে। Whisperr প্রতিটি বক্তার কণ্ঠস্বর তার কথা বলার সময় পরিমাপ করে — পিচ, সেই পিচ কতটা পরিবর্তিত হয়, এবং টিমব্রে — এবং সবচেয়ে মিলে যাওয়া কণ্ঠস্বরে তার অনূদিত লাইনগুলো পড়ে। নিচু কণ্ঠস্বর নিচু হয়েই ফিরে আসে, উঁচু কণ্ঠস্বর উঁচু হয়ে, এবং একাধিক ব্যক্তির কথোপকথনে প্রতিটি বক্তা নিজস্ব আলাদা কণ্ঠস্বর ধরে রাখেন। মিলটি স্থির হতে কয়েক সেকেন্ড বক্তব্যের প্রয়োজন হয়; ততক্ষণ আপনার লক্ষ্য ভাষার স্ট্যান্ডার্ড কণ্ঠস্বর ব্যবহার করা হয়।
  • পুরুষ / নারী — যে-ই কথা বলুক না কেন, একটি নির্দিষ্ট কণ্ঠস্বর প্রতিটি লাইন পড়ে। একক উপস্থাপকের জন্য, অথবা আপনি যদি শুধু একটি স্থির বর্ণনাকারী পছন্দ করেন তার জন্য সেরা।

রেকর্ডিং চলাকালীন কণ্ঠস্বর পরিবর্তন করলে তা পরবর্তী পড়া লাইন থেকে কার্যকর হয়। এই পছন্দ আপনার ব্রাউজারে সংরক্ষিত থাকে এবং ব্রডকাস্ট মোড রুমের সাথে শেয়ার করা হয়, তাই একটি রুম শোনার সময়ও একই কণ্ঠস্বর সেটিং ব্যবহৃত হয়।

স্বয়ংক্রিয় কীভাবে কাজ করে তার বিস্তারিত জানতে ওভারভিউতে কণ্ঠস্বর বেছে নিন দেখুন; এটি কোন ভাষায় বক্তার সাথে মিলাতে পারে তার জন্য ভাষা অনুযায়ী কণ্ঠস্বর সহায়তা দেখুন।

সংশ্লিষ্ট বিষয়​