Skip to main content

Trucades a l'Aplicació Web

Aquesta pàgina cobreix com iniciar i gestionar una trucada traduïda des de l'Aplicació Web de Whisperr. Per saber què fa la funció, consulta la visió general de Trucades.

Com Iniciar una Trucada​

  1. Ves a whisperr.co/app i inicia la sessió
  2. Fes clic a Inicia una trucada a la barra lateral
L'entrada Inicia una trucada a la barra lateral de l'Aplicació Web de Whisperr
  1. Introdueix el teu nom i l'idioma que parles — la parla de tothom més es traduirà a aquest idioma per a tu
  2. Fes clic a Inicia trucada — et connectes immediatament i obtens un enllaç compartible
El diàleg Inicia una trucada amb un camp de nom i idioma
  1. Comparteix l'enllaç, o fes clic a la icona del codi QR per mostrar-ne un que els convidats puguin escanejar. Qualsevol que obri l'enllaç introdueix el seu propi nom i idioma, i després s'uneix directament al seu navegador — sense necessitat de compte de Whisperr ni instal·lació d'aplicació
  2. Parla. Mentre la gent parla, la transcripció en directe apareix traduïda a l'idioma propi de cada participant. Els convidats que no entenguin l'idioma d'un parlant també poden activar la traducció parlada en lloc de llegir els subtítols

Mentre Estàs a la Trucada​

Una trucada traduïda en curs amb dos participants, mostrant la transcripció, els assistents i els controls de veu
  • Veu: alterna entre Ambdós (escolta la veu original més una traducció parlada per als idiomes que no entens) i només el teu propi idioma
  • Transcripció: alterna entre Ambdós (cada idioma parlat a la trucada) i només el teu propi idioma
  • Silencia / Activa el so del teu micròfon
  • Desa aquesta trucada: desactivat la primera vegada que fas servir Trucades, però el navegador recorda la teva última elecció per a la propera trucada — activa'l per mantenir una transcripció desada a les teves Converses recents, la mateixa idea que Desa al núvol
  • Finalitza la trucada (amfitrió) la finalitza per a tothom; els convidats poden Sortir sense finalitzar-la per a la resta de la trucada

Problemes Habituals (Aplicació Web)​

La trucada ha finalitzat després de 2 minuts​

Les trucades gratuïtes estan limitades a 2 minuts. L'amfitrió pot millorar el seu pla de Whisperr per eliminar el límit — el límit s'aplica a tota la trucada segons el pla de l'amfitrió, no per convidat.

L'enllaç d'un convidat ha deixat de funcionar​

Un enllaç de trucada roman vàlid 24 hores després de l'últim inici de l'amfitrió, i tornar a iniciar la trucada reinicia aquesta finestra — així que l'enllaç propi de l'amfitrió segueix funcionant indefinidament sempre que s'utilitzi almenys una vegada cada 24 hores. Si ha passat més temps des de l'últim inici de l'amfitrió, demana-li que la torni a iniciar des del seu tauler; l'enllaç es manté igual.

No vull que aquesta trucada es desi enlloc​

L'àudio mai es desa. La transcripció només es desa al compte de l'amfitrió si Desa aquesta trucada està activat. El navegador recorda la teva última elecció, així que si ja ho has fet servir abans, comprova l'interruptor abans de començar — no donis per fet que està desactivat.

Quantes persones poden unir-se​

Fins a 8 persones, incloent l'amfitrió.

Encara no funciona? Contacta amb Suport

Relacionat​