Skip to main content

Diccionari

El Diccionari ensenya a Whisperr els noms, les ortografies i els temes que apareixen a les teves gravacions, perquè la transcripció els encerti en lloc d'endevinar una paraula desconeguda pel seu so. Té tres seccions — Context, Pronunciació i Vocabulari general — cadascuna orientada a un tipus diferent de correcció, més un interruptor Aplica el diccionari a la barra de gravació que activa o desactiva tot el conjunt per gravació.

Què fa cada secció​

Context​

Una sola frase que descriu de què tracta la gravació, p. ex. "This is a company dinner." Això dona al transcriptor informació de fons perquè pugui anticipar el tipus de paraules que és probable que apareguin, de la mateixa manera que dir a un intèrpret nou de què tracta la reunió l'ajuda a seguir el fil.

Pronunciació​

Una taula de correccions directes: Sona com a l'esquerra, S'escriu com a la dreta. Fes-la servir quan Whisperr sent malament de manera consistent una paraula concreta — sovint un nom — com una altra cosa. Per exemple, si "John" continua sortint amb una altra ortografia, afegeix una fila amb John a l'esquerra i Jonn a la dreta (fent servir l'ortografia que realment necessitis). De les tres seccions, aquesta és la que dona al transcriptor el senyal més fort i més específic per a una paraula que s'equivoca constantment — tot i que continua sent un indici que el transcriptor pondera respecte al que realment sent, no una substitució garantida.

Vocabulari general​

Una llista plana, separada per comes, de noms, llocs i termes que esmenten les teves gravacions — per exemple Jonn, Whisperr. Això augmenta les probabilitats que Whisperr reconegui i escrigui correctament aquests termes quan els senti, sense vincular-los a una manera concreta de sentir-los malament com fa Pronunciació.

Com funciona​

  1. Emplena qualsevol combinació de Context, Pronunciació i Vocabulari general a la pàgina del Diccionari — els canvis es desen automàticament mentre escrius.
  2. Comença una gravació. Aplica el diccionari està activat per defecte, de manera que el teu diccionari desat s'utilitza automàticament.
  3. No el vols per a una gravació en concret? Obre el menú d'opcions "…" a la barra de gravació i desmarca Aplica el diccionari — mentre estigui desactivat, les gravacions noves no l'utilitzaran.
  4. L'interruptor es recorda: s'aplica a totes les gravacions a partir d'aleshores fins que el tornis a canviar, així que torna'l a activar quan vulguis que el teu diccionari es torni a aplicar.

També pots editar el teu diccionari sense sortir d'una gravació — consulta la finestra emergent Edita el diccionari a la guia de l'aplicació web.

Comença​

Tria la teva plataforma per a una configuració pas a pas:

El suport per a altres plataformes arribarà aviat.

Plataformes compatibles​

PlataformaCompatibleNotes
Aplicació web✅Guia de configuració
iOS🔜Properament
Android🔜Properament
Mac🔜Properament
Windows🔜Properament

Relacionat​