Přeskočit na hlavní obsah

Slovník ve webové aplikaci

Tato stránka popisuje nastavení a používání Slovníku z webové aplikace Whisperr. Co dělá každá sekce, najdete v přehledu Slovníku.

Jak nastavit svůj slovník​

  1. Přejděte na app.whisperr.co a přihlaste se, poté klikněte na Slovník v levém postranním panelu
Stránka Slovníku ve webové aplikaci Whisperr se sekcemi Kontext, Výslovnost a Obecná slovní zásoba

  1. V sekci Kontext popište, o čem nahrávka je, například: This is a company dinner

  2. V sekci Výslovnost klikněte na Přidat a vyplňte řádek pro slovo, které Whisperr pravděpodobně uslyší špatně — vlevo Zní jako, vpravo Píše se jako. Pokud má například "John" vlastně vycházet jako "Jonn": napište John vlevo a Jonn vpravo

  3. V sekci Obecná slovní zásoba přidejte čárkami oddělený seznam jmen, míst a výrazů, které se ve vašich nahrávkách objevují, například: Jonn, Whisperr

Vše na této stránce se ukládá automaticky za psaní — žádné samostatné tlačítko pro uložení neexistuje.

Použití slovníku na nahrávku​

Váš slovník se automaticky aplikuje na každou nahrávku — nemusíte dělat nic dalšího. Pokud ho chcete pro konkrétní nahrávku vypnout, otevřete nabídku možností "…" v liště nahrávání a zrušte zaškrtnutí Použít slovník:

Přepínač Použít slovník a odkaz Upravit slovník v nabídce možností nahrávání ve webové aplikaci Whisperr

Přepínač si toto nastavení pamatuje i pro další nahrávky: dokud bude vypnutý, nové nahrávky váš slovník vůbec nepoužijí. Jakmile ho znovu zapnete, nahrávky se vrátí k používání toho, co váš slovník aktuálně obsahuje.

Úprava slovníku během nahrávání​

Nemusíte zastavovat nahrávání, abyste opravili svůj slovník. Ze stejné nabídky možností "…" klikněte na Upravit slovník, čímž otevřete vyskakovací okno se stejnými poli Kontext, Výslovnost a Obecná slovní zásoba:

Vyskakovací okno Upravit slovník otevřené během nahrávání ve webové aplikaci Whisperr, s tlačítky Zrušit a Uložit

Proveďte změny a klikněte na Uložit — použijí se na právě probíhající nahrávání bez nutnosti restartu. Místo toho klikněte na Zrušit, chcete-li vyskakovací okno zavřít bez jakékoli změny.

Časté problémy (webová aplikace)​

Moje oprava se v přepisu neprojevuje​

Opravy výslovnosti jsou pro přepisovač silnou nápovědou, nikoli zaručeným vyhledáním a nahrazením — slovo, které už má běžný, jednoznačný význam (jako skutečné anglické slovo), může nad vaší opravou stále zvítězit. Nejlépe funguje pro jména a smyšlená hláskování, která mají méně konkurence. Přidání stejného výrazu i do Obecné slovní zásoby ho může pomoci posílit.

Nechci, aby se můj slovník aplikoval na nahrávku​

Zrušte zaškrtnutí Použít slovník v nabídce možností "…" před nahráváním nebo během něj — změna během nahrávání se projeví okamžitě.

Kde je můj slovník uložen?​

Váš slovník je uložen ve vašem prohlížeči, vázaný na toto zařízení a profil prohlížeče. Zatím se nesynchronizuje s vaším účtem ani s jinými zařízeními.

Stále to nefunguje? Kontaktujte podporu

Související​