Skip to main content

Ακύρωση Ηχούς σε iPhone, iPad και Android

Αυτή η σελίδα καλύπτει τις εφαρμογές για κινητά — iPhone, iPad και Android. Η ρύθμιση βρίσκεται στο ίδιο σημείο και συμπεριφέρεται με τον ίδιο τρόπο και στις τρεις συσκευές. Για το τι κάνει και πότε να την αλλάξετε, δείτε την επισκόπηση Ακύρωσης Ηχούς.

Σε κινητό, η Ακύρωση Ηχούς είναι ενεργή από προεπιλογή. Το Whisperr ενεργοποιεί την ενσωματωμένη επεξεργασία ήχου κλήσεων της συσκευής σας για όση ώρα διαρκεί η εγγραφή, ώστε η προφορική μετάφραση που βγαίνει από το μεγάφωνο να μην ξανακαταγράφεται από το μικρόφωνο, να μη μεταγράφεται και να μη μεταφράζεται ξανά σε βρόχο.

Πώς να Αλλάξετε την Ακύρωση Ηχούς​

  1. Ανοίξτε την εφαρμογή Whisperr — iPhone/iPad ή Android
  2. Ανοίξτε τις ⚙ Ρυθμίσεις
  3. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις Μεταγραφής
  4. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την Ακύρωση Ηχούς

Η περιγραφή κάτω από τον διακόπτη αναφέρει: «Φιλτράρει τον ήχο του ηχείου αυτής της συσκευής από το μικρόφωνο. Απενεργοποιήστε την για να μεταγράψετε και να μεταφράσετε ήχο που αναπαράγεται από αυτή τη συσκευή. Ισχύει από την επόμενη εγγραφή.»

  1. Επιστρέψτε και πατήστε το κουμπί εγγραφής — η νέα ρύθμιση ισχύει από αυτήν την εγγραφή και μετά
note

Η ρύθμιση διαβάζεται όταν ξεκινά μια εγγραφή. Αν την αλλάξετε ενώ γίνεται εγγραφή, η τρέχουσα συνεδρία διατηρεί τη λειτουργία με την οποία ξεκίνησε — σταματήστε και ξεκινήστε ξανά για να εφαρμοστεί η αλλαγή.

Πότε να την Απενεργοποιήσετε​

Απενεργοποιήστε την Ακύρωση Ηχούς όταν ο ήχος που θέλετε να μεταφραστεί βγαίνει από το ίδιο το τηλέφωνο ή το tablet — ένα βίντεο σε άλλη εφαρμογή, ένα podcast ή μια κλήση σε μεγάφωνο. Με απενεργοποιημένη τη ρύθμιση, το Whisperr δεν εφαρμόζει καμία δική του καταστολή ηχούς, οπότε το μικρόφωνο ακούει την αναπαραγωγή της συσκευής και τη μεταγράφει όπως κάθε άλλον ήχο στο δωμάτιο.

Ενεργοποιήστε την ξανά για συνομιλία πρόσωπο με πρόσωπο, και όποτε χρησιμοποιείτε τη Λειτουργία Ομιλίας σε μεγάφωνο.

Συνηθισμένα Προβλήματα​

Η ίδια πρόταση μεταφράζεται ξανά και ξανά​

Η προφορική μετάφραση επιστρέφει σε βρόχο στο μικρόφωνο. Ενεργοποιήστε την Ακύρωση Ηχούς, συνδέστε ακουστικά ή AirPods, ή χαμηλώστε την ένταση της συσκευής.

Το Whisperr δεν καταγράφει το βίντεο που παίζω​

Αυτό είναι η Ακύρωση Ηχούς να λειτουργεί όπως σχεδιάστηκε — φιλτράρει ακριβώς αυτόν τον ήχο. Απενεργοποιήστε την και ξεκινήστε νέα εγγραφή.

Η προφορική μετάφραση ακούγεται σιγανή με ενεργή την Ακύρωση Ηχούς (iPhone/iPad)​

Η επεξεργασία φωνής χαμηλώνει άλλους ήχους, συμπεριλαμβανομένης της ίδιας της ομιλίας του Whisperr. Ανεβάστε την ένταση, ή χρησιμοποιήστε ακουστικά για καθαρότερο μείγμα ήχου.

Είναι ενεργή, αλλά εξακολουθώ να ακούω ηχώ (Android)​

Δεν διαθέτουν όλες οι συσκευές Android υλισμικό ακύρωσης ηχούς. Αν η συσκευή σας δεν μπορεί να το ενεργοποιήσει, χρησιμοποιήστε ακουστικά — αυτό διακόπτει τον βρόχο ανεξαρτήτως ρύθμισης.

Ακόμα δεν λειτουργεί; Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη

Σχετικά​