Skip to main content

Κυμαινόμενοι Υπότιτλοι σε iPhone και iPad

Αυτή η σελίδα καλύπτει τη ρύθμιση iPhone/iPad για τους κυμαινόμενους υπότιτλους. Για τον τρόπο λειτουργίας και τις υποστηριζόμενες πλατφόρμες, δείτε την επισκόπηση Κυμαινόμενων Υποτίτλων.

Πώς να Χρησιμοποιήσετε τους Κυμαινόμενους Υπότιτλους σε iPhone και iPad​

  1. Άνοιξε την εφαρμογή Whisperr
The Whisperr app open on a New Conversation screen
  1. Επίλεξε τη γλώσσα προέλευσης και τη γλώσσα προορισμού στη μπάρα κάτω
Selecting source and target languages in the bar at the bottom
  1. Στο επάνω μενού, πάτησε Πλωτοί υπότιτλοι
Selecting Floating Subtitles in the top menu on iPhone
  1. Πάτησε το κουμπί εγγραφής για να ξεκινήσεις και επίτρεψε την πρόσβαση στο μικρόφωνο όταν σου ζητηθεί
Tapping the record button to start on iPhone
  1. Μετάβασε σε οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή — η επικάλυψη υποτίτλων παραμένει στην οθόνη

Συνηθισμένα Προβλήματα (iPhone/iPad)​

Οι κυμαινόμενοι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται​

  1. Ελέγξτε αν το Picture in Picture είναι ενεργοποιημένο (iOS) — μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Γενικά > Picture in Picture και βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένο
  2. Ελέγξτε τον διακόπτη κυμαινόμενων υποτίτλων — βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένος στην εφαρμογή Whisperr
  3. Επανεκκινήστε την εφαρμογή και δοκιμάστε να ενεργοποιήσετε ξανά τους κυμαινόμενους υπότιτλους

Δεν υπάρχει ήχος από το Teams, το Meet ή το Zoom στο iOS​

Οι εφαρμογές iOS δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση σε ήχο από το Teams, το Meet ή το Zoom απευθείας λόγω περιορισμών απορρήτου. Μπορείτε να συμμετάσχετε στην κλήση χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα περιήγησης και να λαμβάνετε τη μετάφραση μέσω της Διαδικτυακής Εφαρμογής ή της Επέκτασης Chrome. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε την Καταγραφή Ήχου Μικροφώνου για να λαμβάνετε τον ήχο μέσω του ηχείου της συσκευής σας ή ενός εξωτερικού μικροφώνου.

Εξακολουθεί να μην λειτουργεί; Επικοινωνία με την Υποστήριξη

Σχετικά​