Whisperr en Claude Desktop

Esta página te guía, pantalla por pantalla, para conectar Whisperr a la aplicación de escritorio de Claude como conector personalizado. Inicias sesión en Whisperr con tu cuenta de siempre y haces clic en Allow. No hay ninguna clave que copiar ni nada que escribir en una terminal.

Para saber qué puedes hacer una vez conectado, consulta la descripción general de la Integración MCP. ¿Prefieres la terminal? Consulta Claude Code.

Antes de empezar

• Claude Desktop, con la sesión iniciada. Los conectores personalizados están disponibles en Free, Pro y Max (las cuentas Free pueden añadir uno), y en Team y Enterprise (consulta Team y Enterprise más abajo).
• Una cuenta de Whisperr — inicia sesión en la Aplicación Web. Enviar bots de reunión requiere una suscripción activa; leer tus conversaciones guardadas, no.

Cómo conectar Whisperr

1. Copia la dirección del conector

1. Ve a whisperr.co/app e inicia sesión
2. Haz clic en Integración MCP en la barra lateral, justo debajo de Diccionario
3. Bajo Claude on claude.ai or the desktop app, haz clic en el botón de copiar junto a la dirección. Termina en /mcp

Mantenla en el portapapeles para el paso 4.

2. Abre Connectors en Claude Desktop

En Claude Desktop, haz clic en Customize en la barra lateral izquierda y abre la pestaña Connectors.

3. Añade un conector personalizado

Haz clic en + Add en la parte superior derecha y elige Add custom connector.

4. Escribe un nombre y la dirección

1. En el primer cuadro, escribe un nombre. Usa Whisperr. Así aparecerá el conector en tu lista
2. En el segundo cuadro, pega la dirección del conector que copiaste
3. Haz clic en Continue

5. Mantén los ajustes de inicio de sesión detectados y haz clic en Add

Claude comprueba la dirección y reconoce que Whisperr usa inicio de sesión. Verás Sign in now marcado como Detected, y Register automatically marcado como Detected bajo OAuth client. Deja ambos como están y deja Request headers vacío. Haz clic en Add.

6. Haz clic en Connect

Whisperr aparece ahora entre tus conectores, pero dice You're not connected to Whisperr yet. Haz clic en Connect.

Tu navegador web se abre en una página de Claude que pregunta Finish connecting a connector? Acabas de empezar esto desde Claude Desktop, así que haz clic en Continue connecting.

precaución

Haz clic en Continue connecting solo si acabas de pulsar Connect tú mismo en Claude Desktop. Un enlace que te envíe otra persona nunca puede conectar nada por sí solo, pero si no fuiste tú quien lo inició, haz clic en Not now.

7. Inicia sesión en Whisperr y haz clic en Allow

El navegador muestra ahora Whisperr. Si no has iniciado sesión, hazlo primero (con Google, Apple o correo electrónico, lo que uses para Whisperr). Después verás Connect Claude to Whisperr, con la cuenta con la que has iniciado sesión y exactamente lo que Claude podrá hacer:

• Enviar bots de reunión de Whisperr a tus llamadas de Zoom, Teams y Google Meet
• Consultar y detener tus bots de reunión
• Leer tus conversaciones y transcripciones guardadas

Haz clic en Allow. (Cancel no conecta nada. Si es la cuenta equivocada, haz clic en Not you? Use a different account.)

8. Vuelve a Claude Desktop

El navegador muestra Connected — Taking you back to the desktop app. Es posible que tu navegador pregunte Open Claude? Haz clic en Open Claude. (Si marcas Always allow, la próxima vez no preguntará.) Después puedes cerrar la pestaña del navegador.

De vuelta en Claude Desktop, Whisperr ya está conectado.

Úsalo en un chat

1. Abre un chat y haz clic en el botón + de la parte inferior izquierda
2. Elige Connectors y activa Whisperr para esta conversación
3. Pídele a Claude, con tus propias palabras:

Le pides	Qué ocurre
«Muéstrame mis conversaciones de Whisperr»	Tus conversaciones guardadas, con enlaces
«Lee mi conversación más reciente y resúmela»	Claude lee la transcripción y sus traducciones, y después la resume
«Envía un bot de Whisperr a el enlace de tu reunión en inglés y japonés»	Un bot se une y Claude te da el enlace de la transcripción en vivo. Admite a «Whisperr Bot» si la reunión tiene sala de espera
«¿Ya está el bot en la reunión?» / «Detén el bot»	Claude comprueba cómo va, o hace que salga

Claude te pregunta antes de usar una herramienta de Whisperr. Haz clic en Allow cada vez, o en Allow always si confías en que envíe bots sin preguntar. Puedes desactivar herramientas concretas en el menú Search and tools.

tip

Tu plan ejecuta un bot a la vez. Si Claude te dice que has alcanzado el límite, pídele que detenga primero el bot que está en marcha.

Desconecta Whisperr

• Desde Whisperr: abre Integración MCP en la Aplicación Web. En Connected apps verás Claude y cuándo se conectó. Haz clic en Disconnect. Se cierra la sesión de Claude y tendrá que volver a conectarse para funcionar.
• Desde Claude: abre Customize, después Connectors, y elimina el conector de Whisperr.

Team y Enterprise

En los planes Team y Enterprise, un Owner de la organización añade el conector una sola vez, y después cada persona se conecta con su propia cuenta:

1. Owner: ve a Organization settings y después a Connectors. Haz clic en Add, pasa el cursor por Custom y elige Web. Escribe Whisperr y la dirección del conector, y después continúa y añádelo.
2. Cada miembro: abre Customize, después Connectors, busca Whisperr y haz clic en Connect. Cada persona inicia sesión en su propia cuenta de Whisperr y hace clic en Allow, así que Claude solo actúa como la persona que lo conectó.

Otra opción: conéctate con tu clave MCP

Si prefieres no iniciar sesión, o el inicio de sesión no funciona, puedes conectarte con tu clave MCP. Funciona en cuentas individuales.

1. Sigue los pasos 2 a 4 de arriba

2. En la pantalla de autenticación, elige No sign-in

3. Bajo Request headers, haz clic en Add header y añade:

   Nombre	Valor
   Authorization	Bearer wsk_live_… (la palabra Bearer, un espacio y después tu clave)

4. Haz clic en Add

Tu clave está en la página Integración MCP, en el comando para Claude Code: es el texto wsk_live_… que sigue a Bearer, y se muestra una sola vez. Si la has perdido, haz clic en Regenerar clave en esa página.

No uses una clave en un conector de Team o Enterprise

Una clave añadida a un conector de la organización es compartida por todos los que lo usan, así que todos los miembros actuarían como tú en Whisperr. En Team y Enterprise, usa el método de inicio de sesión descrito arriba, para que cada persona se conecte como ella misma.

Solución de problemas

Qué ves	Qué hacer
Claude no indica Detected para el inicio de sesión	Comprueba la dirección: debe ser la dirección completa https://…/mcp de Integración MCP, sin espacios de más. Haz clic en Back, corrígela y vuelve a hacer clic en Continue.
Al hacer clic en Connect se abre una página que te pide continuar y después no pasa nada	Asegúrate de hacer clic en Continue connecting, luego inicia sesión en Whisperr y haz clic en Allow. Si hiciste clic en Not now o en Cancel, vuelve a hacer clic en Connect.
La página de Whisperr dice que la solicitud de inicio de sesión no es válida o ha caducado	La solicitud solo dura un rato. Vuelve a Claude Desktop y haz clic en Connect de nuevo.
Whisperr dice que tu cuenta ha alcanzado su límite de claves de API	Cada aplicación conectada usa una clave. Abre Integración MCP (o la Developer Console) y elimina una clave o aplicación que no uses; después inténtalo de nuevo.
Tu navegador no te ofrece abrir Claude	Abre Claude Desktop tú mismo. Si sigue diciendo que no estás conectado, haz clic en Connect de nuevo.
Whisperr no aparece en el menú +	Abre Customize, después Connectors, y comprueba que Whisperr esté conectado. Después actívalo en el chat.
Claude dice que no puede llegar a Whisperr, o que la clave no es válida	La conexión se desconectó. Elimina el conector de Whisperr y vuelve a añadirlo.
«subscription_required»	Enviar un bot requiere una suscripción activa. Leer conversaciones funciona sin ella.
«concurrency_limit»	Un bot tuyo sigue en una reunión. Detenlo primero.
El bot no se une	Comprueba el enlace de la reunión y fíjate en si hay sala de espera — el anfitrión debe admitir a «Whisperr Bot».
«No saved conversations»	Claude solo ve las conversaciones guardadas en la nube. Ejecuta un bot o activa primero Guardar en la nube.

Más información en la descripción general de la Integración MCP.

Relacionado

• Integración MCP — qué puede hacer Claude con Whisperr
• Claude Code (terminal) — añade Whisperr con un solo comando
• ChatGPT — conecta en su lugar ChatGPT
• Bot de reunión — cómo se une el bot a las llamadas