Liigu peamise sisu juurde

Kõnerežiim

Kõnerežiim lisab Whisperri reaalajas transkriptsioonile ja tõlkele kõnehelikihi. Näed tõlgitud teksti ekraanil ja saad valida, et seda loetakse valjusti ette sinu seadme kõlari või kõrvaklappide kaudu — kasulik siis, kui ekraani lugemine pole võimalik.

Kõnerežiim on saadaval platvormidel iOS, Android ja veebirakendus. Teised platvormid on tegevuskavas.

Kuidas see töötab​

  1. Whisperr salvestab heli sinu seadme mikrofoni kaudu
  2. Kõne transkribeeritakse ja tõlgitakse sinu sihtkeelde
  3. Sa lülitad kõnerežiimi sisse — Whisperr loeb tõlgitud teksti valjusti ette, kui see ilmub
  4. Kuula seadme kõlari või kõrvaklappide kaudu, samal ajal kui tekst kuvatakse jätkuvalt ekraanil

Kõneheli kõlab koos ekraanil oleva tekstiga, nii et saad lugeda, kuulata või mõlemat.

Alustamine​

iOS​

  1. Ava Whisperri rakendus
  2. Vali oma lähtekeel (mida hakkad kuulama) ja sihtkeel (mida soovid ette loetuna)
  3. Transkribeerimise alustamiseks puuduta Start
  4. Puuduta kõnerežiimi lülitit — Whisperr hakkab iga tõlgitud rida valjusti ette lugema, kui see ilmub
  5. Soovi korral ühenda privaatseks kuulamiseks kõrvaklapid või AirPodsid

Puuduta lülitit uuesti, et kõneheli vaigistada, jättes ekraanil oleva tõlke tööle.

Veebirakendus​

  1. Ava Whisperri veebirakendus ja logi sisse
  2. Vali oma lähtekeel (mida hakkad kuulama) ja sihtkeel (mida soovid ette loetuna)
  3. Ava salvestusribal ••• valikute menüü, et leida kõneseaded:
    • Auto-speak translations — loeb iga tõlgitud rea valjusti ette kohe, kui see on kinnitatud
    • Show speaker button — lisab iga transkriptsiooni ja tõlke kõrvale kõlariikooni, et saaksid iga rida soovi korral uuesti esitada
    • Speaking speed — reguleeri esituskiirust vahemikus 0,5× kuni 2×
  4. Klõpsa Start ja hakka rääkima — kui Auto-speak on sees, loeb Whisperr iga tõlgitud rea valjusti ette, kui see ilmub

Heli esitatakse sinu brauseri kaudu, seega ühenda privaatseks kuulamiseks kõrvaklapid. Sinu kõneseaded jäetakse brauseris järgmiseks korraks meelde.

Android​

  1. Ava Whisperri rakendus
  2. Vali oma lähtekeel (mida hakkad kuulama) ja sihtkeel (mida soovid ette loetuna)
  3. Ava salvestusribal ••• valikute menüü, et leida kõneseaded:
    • Enable Real-Time Speech — loeb iga tõlgitud rea valjusti ette kohe, kui see on kinnitatud
    • Show Speech Button — lisab iga transkriptsiooni ja tõlke kõrvale kõlariikooni, et saaksid iga rida soovi korral uuesti esitada
    • Speaking Speed — reguleeri esituskiirust vahemikus 0,5× kuni 2×
  4. Alustamiseks puuduta mikrofoni — kui Real-Time Speech on sees, loeb Whisperr iga tõlgitud rea valjusti ette, kui see ilmub
  5. Soovi korral ühenda privaatseks kuulamiseks kõrvaklapid

Lülita Enable Real-Time Speech välja, et kõneheli vaigistada, jättes ekraanil oleva tõlke tööle. Sinu kõneseaded jäetakse järgmiseks korraks meelde.

Kasutusjuhud​

  • Vabakäeline kuulamine — autoga sõites, süüa tehes või kõndides, kui ekraani vaatamine pole ohutu või praktiline
  • Ligipääsetavus — nägemispuudega lugejad saavad tõlget kuulata, selle asemel et seda lugeda (või lugemise kõrval)
  • Keeleõpe — kuula tõlgitud fraasi loomulikku hääldust, et oma kõrva treenida
  • Vestluse sujuvus — lase teisel inimesel kuulda sinu vastust tema keeles, ilma et peaksid seda ise valjusti ette lugema

Toetatud platvormid​

PlatvormToetatudMärkused
iOS✅Täielikult toetatud
Veebirakendus✅Täielikult toetatud
Mac🔜Peagi tulekul
Chrome'i laiendus🔜Peagi tulekul
Android✅Täielikult toetatud
Windows🔜Peagi tulekul

Näpunäited parimateks tulemusteks​

  • Kasuta kõrvaklappe või AirPodse lärmakates keskkondades — tõlgitud kõnet on ümbritseva mürata lihtsam jälgida
  • Vähenda veidi oma seadme helitugevust, kui Whisperri kõneväljundi püüab mikrofon tagasi kinni (väldib tagasiside silmuseid)
  • Kombineeri hõljuvate subtiitritega, et hoida ekraanil olev tõlge nähtaval, kui lülitud teisele rakendusele ja kuulad

Seotud​