تماس‌ها در اپ وب
این صفحه نحوه شروع و اجرای یک تماس ترجمه‌شده از اپ وب Whisperr را پوشش می‌دهد. برای اطلاع از عملکرد این ویژگی، به نمای کلی تماس‌ها مراجعه کنید.
نحوه شروع یک تماس
- به whisperr.co/app بروید و وارد شوید
- روی شروع تماس در نوار کناری کلیک کنید
- نام شما و زبانی که صحبت می‌کنید را وارد کنید — صحبت‌های دیگران به این زبان برای شما ترجمه خواهد شد
- روی شروع تماس کلیک کنید — بلافاصله متصل می‌شوید و یک لینک قابل اشتراک‌گذاری دریافت می‌کنید
- لینک را به اشتراک بگذارید یا روی نماد کد QR کلیک کنید تا کدی نمایش داده شود که مهمانان می‌توانند اسکن کنند. هر کسی که لینک را باز کند نام و زبان خودش را وارد می‌کند و سپس مستقیماً در مرورگر خود وارد می‌شود — بدون نیاز به حساب کاربری Whisperr یا نصب برنامه
- صحبت کنید. همان‌طور که افراد صحبت می‌کنند، رونوشت زنده به زبان هر شرکت‌کننده ترجمه‌شده نمایش داده می‌شود. مهمانانی که زبان یک گوینده را متوجه نمی‌شوند می‌توانند به‌جای خواندن زیرنویس، ترجمه صوتی را نیز روشن کنند
در حین تماس
- صدا: بین هر دو (شنیدن صدای اصلی به‌علاوه ترجمه صوتی برای زبان‌هایی که متوجه نمی‌شوید) و فقط زبان خودتان جابه‌جا کنید
- رونوشت: بین هر دو (هر زبانی که در تماس صحبت شده) و فقط زبان خودتان جابه‌جا کنید
- میکروفون خود را بی‌صدا / فعال کنید
- ذخیره این تماس: در اولین استفاده از تماس‌ها خاموش است، اما مرورگر شما آخرین انتخابتان را برای تماس بعدی به خاطر می‌سپارد — آن را روشن کنید تا رونوشتی ذخیره‌شده در گفتگوهای اخیر شما نگه‌داری شود، همان ایده ذخیره در فضای ابری
- پایان تماس (میزبان) آن را برای همه پایان می‌دهد؛ مهمانان می‌توانند ترک کنند بدون اینکه تماس را برای بقیه پایان دهند
مشکلات رایج (اپ وب)
تماس بعد از ۲ دقیقه پایان یافت
تماس‌های رایگان به ۲ دقیقه محدود هستند. میزبان می‌تواند اشتراک Whisperr خود را ارتقا دهد تا این محدودیت برداشته شود — این محدودیت بر اساس اشتراک میزبان برای کل تماس اعمال می‌شود، نه برای هر مهمان.
لینک یک مهمان دیگر کار نمی‌کند
یک لینک تماس تا ۲۴ ساعت پس از آخرین باری که میزبان آن را شروع کرده معتبر می‌ماند و شروع دوباره تماس این بازه را از نو تنظیم می‌کند — بنابراین لینک شخصی میزبان تا زمانی که حداقل هر ۲۴ ساعت یک‌بار استفاده شود، همچنان کار می‌کند. اگر بیش از این مدت از آخرین شروع تماس گذشته باشد، از میزبان بخواهید دوباره از داشبورد خود تماس را شروع کند؛ لینک همان لینک قبلی باقی می‌ماند.
نمی‌خواهم این تماس جایی ذخیره شود
صدا هرگز ذخیره نمی‌شود. رونوشت فقط در صورتی در حساب میزبان ذخیره می‌شود که ذخیره این تماس روشن باشد. مرورگر شما آخرین انتخابتان را به خاطر می‌سپارد، پس اگر قبلاً از آن استفاده کرده‌اید، پیش از شروع کلید را بررسی کنید — فرض نکنید خاموش است.
چند نفر می‌توانند وارد شوند
تا ۸ نفر، از جمله میزبان.
هنوز مشکل دارید؟ تماس با پشتیبانی
مرتبط
- تماس‌ها (نمای کلی) — این ویژگی چه کاری انجام می‌دهد و از چه پلتفرم‌هایی پشتیبانی می‌کند
- جلسه آنلاین — هر روش برای ترجمه یک جلسه، از جمله تماس‌ها
- ذخیره در فضای ابری در اپ وب — همان ایده ذخیره‌سازی به‌طور پیش‌فرض خاموش، برای ضبط‌ها