پرش به مطلب اصلی

Whisperr در ChatGPT

این صفحه شما را گام‌به‌گام و صفحه‌به‌صفحه در اتصال Whisperr به ChatGPT به‌عنوان یک سرور MCP سفارشی همراهی می‌کند. با حساب همیشگی‌تان وارد Whisperr می‌شوید و روی Allow کلیک می‌کنید. کلیدی برای کپی کردن نیست.

برای دیدن کارهایی که پس از اتصال می‌توانید انجام دهید، نمای کلی یکپارچه‌سازی MCP را ببینید. ترمینال را ترجیح می‌دهید؟ Codex را ببینید. به‌جای آن از Claude استفاده می‌کنید؟ Claude Desktop یا Claude Code را ببینید.

پیش از شروع​

  • ChatGPT روی وب که واردش شده‌اید. سرور را در chatgpt.com اضافه می‌کنید. اینکه بتوانید سرور MCP سفارشی اضافه کنید یا نه، به طرح ChatGPT و فضای کاری شما بستگی دارد (پایین‌تر Business، Enterprise و Edu را ببینید).
  • یک حساب Whisperr — وارد اپلیکیشن وب شوید. فرستادن ربات جلسه به اشتراک فعال نیاز دارد؛ خواندن مکالمات ذخیره‌شده‌ی شما نیاز ندارد.

نحوه‌ی اتصال Whisperr​

1. آدرس سرور را کپی کنید​

  1. به whisperr.co/app بروید و وارد شوید
  2. در نوار کناری روی یکپارچه‌سازی MCP کلیک کنید، درست زیر واژه‌نامه
  3. زیر Claude on claude.ai or the desktop app، روی دکمه‌ی کپی کنار آدرس کلیک کنید. آدرس به /mcp ختم می‌شود. ChatGPT از همان آدرس استفاده می‌کند.

آن را در کلیپ‌بورد نگه دارید تا در گام ۳ استفاده کنید.

2. Plugins را باز کنید و یک سرور MCP سفارشی اضافه کنید​

در ChatGPT روی وب، در نوار کناری سمت چپ روی Plugins کلیک کنید. در بالا سمت راست روی Add کلیک کنید و سپس Add custom MCP server را انتخاب کنید.

صفحه‌ی Plugins در ChatGPT با منوی Add باز، که Create plugin، Upload plugin archive و Add custom MCP server را نشان می‌دهد

3. فرم را پر کنید و افزونه را بسازید​

  1. Name: عبارت Whisperr را تایپ کنید. افزونه در ChatGPT با همین نام دیده می‌شود.
  2. Description (اختیاری): برای مثال «رونویسی و ترجمه‌ی بلادرنگ»
  3. زیر Connection، گزینه‌ی Server URL را انتخاب‌شده بگذارید و آدرسی را که کپی کردید جای‌گذاری کنید
  4. زیر Authentication، OAuth را انتخاب کنید. Advanced OAuth settings را همان‌طور که هست بگذارید: Whisperr خودکار ChatGPT را ثبت می‌کند.
  5. I understand and want to continue را تیک بزنید. ChatGPT هشدار می‌دهد که سرورهای MCP سفارشی خطر ایجاد می‌کنند و باید فقط به سرورهایی وصل شوید که به آن‌ها اعتماد دارید. Whisperr سرور حساب خودتان است، پس این هشدار طبیعی است.
  6. روی Create as a plugin کلیک کنید
فرم Add custom MCP server در ChatGPT که Whisperr در آن به‌عنوان نام نوشته شده، آدرس سرور زیر Connection است، OAuth به‌عنوان روش احراز هویت انتخاب شده، هشدار خطر تأیید شده و دکمه‌ی Create as a plugin دیده می‌شود

4. روی Connect Whisperr کلیک کنید​

ChatGPT اعلانی نشان می‌دهد درباره‌ی اینکه داده‌ها چگونه با اپ به اشتراک گذاشته می‌شوند، و اینکه استفاده‌ی Whisperr از آن داده‌ها تابع شرایط و سیاست حریم خصوصی خود Whisperr است. روی Connect Whisperr کلیک کنید.

اعلان Connect Whisperr در ChatGPT با دکمه‌های Connect Whisperr و Cancel

5. وارد Whisperr شوید و روی Allow کلیک کنید​

ChatGPT شما را برای ورود به Whisperr می‌برد. اگر وارد نشده‌اید، اول وارد شوید (با Google، Apple یا ایمیل، هر کدام که برای Whisperr استفاده می‌کنید). سپس Connect ChatGPT to Whisperr را می‌بینید، همراه با حسابی که با آن وارد شده‌اید و دقیقاً کارهایی که ChatGPT می‌تواند انجام دهد:

  • فرستادن ربات‌های جلسه‌ی Whisperr به تماس‌های Zoom، Teams و Google Meet شما
  • بررسی و متوقف کردن ربات‌های جلسه‌ی شما
  • خواندن مکالمات و رونوشت‌های ذخیره‌شده‌ی شما

روی Allow کلیک کنید. (Cancel چیزی را وصل نمی‌کند. اگر حساب اشتباه است، روی Not you? Use a different account کلیک کنید.) سپس به ChatGPT برگردانده می‌شوید.

صفحه‌ی Connect ChatGPT to Whisperr در Whisperr که کارهای مجاز برای ChatGPT را فهرست می‌کند، با دکمه‌های Cancel و Allow
توجه

فقط وقتی روی Allow کلیک کنید که خودتان همین الان این کار را از ChatGPT شروع کرده باشید. اگر صفحه‌ای که انتظارش را نداشتید از شما خواست ChatGPT را به Whisperr وصل کنید، روی Cancel کلیک کنید.

6. در یک گفتگو از آن استفاده کنید​

یک گفتگوی جدید شروع کنید و به زبان ساده از ChatGPT بپرسید:

درخواستچه اتفاقی می‌افتد
«چند رونوشت آخر را از Whisperr به من بده»مکالمات ذخیره‌شده‌ی شما، با عنوان، یک خط خلاصه و لینک
«آخرین مکالمه‌ی Whisperr من را بخوان و خلاصه‌اش کن»ChatGPT رونوشت و ترجمه‌های آن را می‌خواند و سپس خلاصه می‌کند
«یک ربات Whisperr را به لینک جلسه‌ی شما بفرست، برای انگلیسی و ژاپنی»یک ربات وارد می‌شود و ChatGPT لینک رونوشت زنده را به شما می‌دهد. اگر جلسه اتاق انتظار دارد، «Whisperr Bot» را بپذیرید
«ربات Whisperr هنوز وارد جلسه نشده؟» / «ربات Whisperr را متوقف کن»ChatGPT وضعیتش را بررسی می‌کند، یا آن را از جلسه خارج می‌کند

ChatGPT وقتی پرسش شما درباره‌ی جلسه‌ها یا رونوشت‌هایتان باشد از Whisperr استفاده می‌کند. برای اطمینان، در پیامتان Whisperr را نام ببرید، یا @ را تایپ کنید و Whisperr را انتخاب کنید.

گفتگویی در ChatGPT که پنج رونوشت ذخیره‌شده‌ی اخیر Whisperr را فهرست می‌کند، با عنوان، تاریخ، یک خط خلاصه و برای هر کدام لینک Open full transcript in Whisperr

ممکن است ChatGPT پیش از فرستادن یا متوقف کردن یک ربات از شما تأیید بخواهد. می‌توانید انتخاب کنید که پاسخ شما تا پایان همان گفتگو به خاطر سپرده شود؛ در گفتگوی جدید دوباره می‌پرسد.

نکته

طرح شما هر بار یک ربات را پشتیبانی می‌کند. اگر ChatGPT گفت به محدودیت رسیده‌اید، ابتدا از او بخواهید ربات در حال اجرا را متوقف کند.

Business، Enterprise و Edu​

اینکه بتوانید سرور MCP سفارشی اضافه کنید یا نه، به طرح ChatGPT و تنظیمات فضای کاری شما بستگی دارد. در فضای کاری Business فقط ادمین‌ها و مالک‌های فضای کاری می‌توانند یکی اضافه کنند و سیاست‌های خود فضای کاری هم همچنان اعمال می‌شود. اگر Add custom MCP server را زیر Add در صفحه‌ی Plugins نمی‌بینید، از ادمین فضای کاری‌تان بپرسید. هر کسی که افزونه‌ی Whisperr را نصب می‌کند، وقتی خواسته شود وارد حساب Whisperr خودش می‌شود، بنابراین ChatGPT همیشه فقط به‌جای کسی عمل می‌کند که آن را وصل کرده است.

قطع اتصال Whisperr​

  • از Whisperr: در اپلیکیشن وب یکپارچه‌سازی MCP را باز کنید. زیر Connected apps ChatGPT و زمان اتصالش را می‌بینید. روی Disconnect کلیک کنید. ChatGPT از حساب خارج می‌شود و برای کار کردن باید دوباره وصل شود.
  • از ChatGPT: Plugins را باز کنید و افزونه‌ی Whisperr را حذف کنید.

اگر Whisperr تغییر کند​

اگر Whisperr قابلیتی اضافه یا تغییر دهد، ChatGPT خودش آن را متوجه نمی‌شود. افزونه‌ی Whisperr را در Plugins باز کنید، Refresh را انتخاب کنید و سپس یک گفتگوی جدید شروع کنید.

عیب‌یابی​

آنچه می‌بینیدچه کنید
گزینه‌ی Add custom MCP server نیستاز ChatGPT روی وب (chatgpt.com) استفاده کنید، نه اپ موبایل. زیر Add در بالا سمت راست صفحه‌ی Plugins را نگاه کنید. در Business فقط ادمین‌ها و مالک‌ها می‌توانند اضافه کنند، پس از ادمین فضای کاری‌تان بپرسید. در دسترس بودن به طرح شما هم بستگی دارد.
ChatGPT نمی‌تواند به سرور وصل شودآدرس را بررسی کنید: باید آدرس کامل https://…/mcp از یکپارچه‌سازی MCP باشد، بدون فاصله‌ی اضافه.
Connect Whisperr صفحه‌ای از Whisperr را باز می‌کند که می‌خواهد وارد شوید و بعد اتفاقی نمی‌افتدحتماً روی Allow کلیک کنید. اگر روی Cancel کلیک کرده‌اید، دوباره روی Connect Whisperr کلیک کنید.
صفحه‌ی Whisperr می‌گوید درخواست ورود معتبر نیست یا منقضی شدهدرخواست فقط مدت کوتاهی اعتبار دارد. به ChatGPT برگردید و دوباره روی Connect Whisperr کلیک کنید.
Whisperr می‌گوید حساب شما به سقف تعداد کلیدهای API رسیده استهر برنامه‌ی متصل یک کلید مصرف می‌کند. یکپارچه‌سازی MCP (یا Developer Console) را باز کنید، کلید یا برنامه‌ای را که استفاده نمی‌کنید حذف کنید و دوباره امتحان کنید.
ChatGPT در گفتگو از Whisperr استفاده نمی‌کنددر پیامتان Whisperr را نام ببرید، یا @ را تایپ کنید و Whisperr را انتخاب کنید. نام بردن از کار هم کمک می‌کند، برای مثال «مکالمه‌های Whisperr من را فهرست کن».
ابزارهای Whisperr دیده نمی‌شوند یا قدیمی‌اندافزونه را در Plugins باز کنید، Refresh را انتخاب کنید و یک گفتگوی جدید شروع کنید.
"subscription_required"فرستادن ربات به اشتراک فعال نیاز دارد. خواندن مکالمات بدون آن هم ممکن است.
"concurrency_limit"یکی از ربات‌های شما هنوز در جلسه است. ابتدا آن را متوقف کنید.
ربات وارد جلسه نمی‌شودلینک جلسه را بررسی کنید و ببینید اتاق انتظار هست یا نه — میزبان باید «Whisperr Bot» را بپذیرد.
"No saved conversations"ChatGPT فقط مکالماتی را می‌بیند که در فضای ابری ذخیره شده‌اند. اول یک ربات اجرا کنید یا ذخیره در فضای ابری را روشن کنید.

بیشتر در نمای کلی یکپارچه‌سازی MCP.

مرتبط​