حالت گفتار
حالت گفتار یک لایه صوتی گفتاری را بر روی رونویسی و ترجمه زنده Whisperr اضافه میکند. متن ترجمهشده را روی صفحه میبینید و میتوانید انتخاب کنید که آن را از طریق بلندگو یا هدفون دستگاهتان بشنوید — مفید برای مواقعی که خواندن صفحه نمایش امکانپذیر نیست.
حالت گفتار در iOS، Android، برنامه وب، Mac و Windows در دسترس است.

نحوه عملکرد
- Whisperr صدا را ضبط میکند از طریق میکروفون دستگاه شما
- گفتار رونویسی و ترجمه میشود به زبان مقصد شما
- حالت گفتار را روشن میکنید — Whisperr متن ترجمهشده را همزمان با نمایش آن با صدای بلند میخواند
- از طریق بلندگو یا هدفون گوش میدهید در حالی که متن همچنان روی صفحه نمایش داده میشود
صدای گفتاری در کنار متن روی صفحه اجرا میشود، بنابراین میتوانید بخوانید، گوش بدهید، یا هر دو.
شروع کنید
پلتفرم خود را برای راهاندازی گام به گام انتخاب کنید:
موارد استفاده
- گوش دادن بدون نیاز به دست — رانندگی، آشپزی یا راه رفتن، زمانی که نگاه کردن به صفحه ایمن یا عملی نیست
- دسترسیپذیری — افراد با بینایی ضعیف میتوانند ترجمه را بشنوند به جای خواندن آن (یا همراه با آن)
- یادگیری زبان — تلفظ طبیعی عبارت ترجمهشده را بشنوید تا گوش خود را تمرین دهید
- روان بودن مکالمه — بگذارید طرف مقابل پاسخ شما را به زبان خودش بشنود بدون اینکه نیاز باشد شما آن را با صدای بلند بخوانید
پلتفرمهای پشتیبانیشده
| پلتفرم | پشتیبانی | یادداشتها |
|---|---|---|
| iOS | ✅ | پشتیبانی کامل |
| برنامه وب | ✅ | پشتیبانی کامل |
| Mac | ✅ | پشتیبانی کامل |
| افزونه Chrome | 🔜 | به زودی |
| Android | ✅ | پشتیبانی کامل |
| Windows | ✅ | پشتیبانی کامل |
نکاتی برای بهترین نتایج
- از هدفون یا AirPods استفاده کنید در محیطهای پر سروصدا — ترجمه گفتاری بدون صدای محیط راحتتر شنیده میشود
- صدای دستگاه را کمی کاهش دهید اگر خروجی گفتاری Whisperr توسط میکروفون دوباره ضبط میشود (برای جلوگیری از حلقههای بازخورد)
- با زیرنویس شناور ترکیب کنید تا ترجمه روی صفحه نمایش هنگام تغییر برنامه دیگر همچنان قابل مشاهده باشد
مرتبط
- ضبط صدا از میکروفون — نحوه ضبط صدای ورودی توسط Whisperr
- زیرنویس شناور — نگه داشتن ترجمهها در حین استفاده از برنامههای دیگر
- جلسات حضوری — ترجمه مکالمات رو در رو