FAQ ng Broadcast Mode
Puwede bang pakinggan ng mga manonood ang salin sa halip na basahin ito?
Oo. Puwedeng i-tap ng sinumang manonood ang Mode ng pagsasalita sa ibaba ng pahina ng room, at babasahin ng Whisperr ang bawat salin sa oras na maging pinal ito. Kapag naka-on na, lumilitaw sa itaas ang slider ng Bilis ng pagsasalita, kaya bawat isa ay puwedeng magtakda ng sariling bilis. Pagpili ito ng bawat manonood — puwedeng makinig ang ilan sa audience habang nagbabasa lang ang iba.
Bakit naka-off ang speech mode kapag binuksan ko ang room?
Pinapayagan lang ng mga browser na magpatugtog ng audio ang isang pahina pagkatapos makipag-ugnayan dito ng tao, kaya kailangang naka-off muna ang speech mode — ang tap na nagbubukas nito ang siyang nagsisilbing pakikipag-ugnayan. Sa sariling device ng manonood tumutugtog ang audio, kaya sa tahimik na silid ay sulit ang headphone.
Maaari bang piliin ng mga manonood ang sarili nilang wika ng pagsasalin?
Hindi pa. Ang wika ng pagsasalin ay itinatakda ng nagsasalita kapag gumagawa sila ng room. Lahat ng manonood ay nakikita ang pagsasalin sa parehong wika. Ang pagpili ng wika kada-manonood ay nasa roadmap.
Anong mga wika ang kailangang piliin ng nagsasalita?
Dalawang wika: ang source language (ang isasalita ng nagsasalita) at ang target language (ang babasahin ng mga manonood). Halimbawa, kung ang nagsasalita ay nagpapahayag sa English sa isang Japanese na audience, pipiliin ng nagsasalita ang English bilang source at Japanese bilang target.
Maaari ba akong magpatakbo ng maraming room sa iba't ibang pares ng wika nang sabay-sabay?
Kakailanganin mong gumawa ng hiwalay na room para sa bawat pares ng wika at ibahagi ang bawat link sa kaukulang audience. Halimbawa, isang room para sa English → Japanese, at isa pa para sa English → Spanish.
Kailangan ba ng mga manonood ng account o mag-install ng kahit ano?
Hindi. Bubuksan lang ng mga manonood ang link sa anumang browser. Walang account, walang app, walang sign-up.
Ilang manonood ang maaaring sumali sa isang room?
Sinusuportahan ng Broadcast Mode ang 1-to-n na broadcasting. Walang mahigpit na limitasyon sa mga manonood para sa karaniwang paggamit.
Kailangan ba ng nagsasalita na panatilihing bukas ang app?
Oo. Kailangang panatilihing bukas at nagre-record ang Whisperr app upang manatiling aktibo ang room. Ang pagsasara ng app o paghinto ng pag-record ay magtatapos sa session para sa lahat ng manonood.