Online na Pagpupulong
Gamitin ang Whisperr para i-transcribe at isalin ang mga online na pagpupulong sa Zoom, Teams, o Google Meet nang real time. May maraming paraan para kumuha ng audio ng pagpupulong depende sa iyong platform at setup.
Paano Ito Gumagana
- Kinukuha ng Whisperr ang audio mula sa iyong online na pagpupulong — sa pamamagitan ng browser tab capture, mikropono, o isang meeting bot
- Ang pananalita ay tina-transcribe at isinasalin nang real time sa screen ng iyong device
- Sundan ang usapan sa iyong piniling wika nang hindi naaabala ang pagpupulong
Mga Sitwasyon ng Paggamit
1. Browser Tab Capture (Chrome Extension / Web App)
Sumali sa pagpupulong sa iyong browser at gamitin ang Whisperr para kunin ang audio direkta mula sa tab ng pagpupulong. Ito ang pinakatumpak na paraan dahil kinukuha nito ang audio nang digital nang walang background noise.
- Inirerekomendang setup: Sumali sa pagpupulong sa pamamagitan ng browser (hindi ang desktop app), pagkatapos ay gamitin ang Chrome Extension o Web App para kunin ang audio ng tab
- Mga Bentahe: Pinakamahusay na kalidad ng audio — walang background noise, walang kailangang mikropono
- Mga Disbentahe: Dapat sumali sa pagpupulong sa isang desktop Chrome browser tab, hindi sa desktop app. Hindi gumagana sa mga mobile device
2. Broadcast Mode
Kapag ikaw ang nagsasalita sa pagpupulong (hal., isang tagapagsalita o host), gamitin ang Broadcast Mode para ibahagi ang mga live na pagsasalin sa iba pang dumalo. Kinukuha mo ang sarili mong mic gamit ang Whisperr at idi-dikit mo ang room link sa meeting chat — kahit sino ay maaaring mag-click nito para basahin ang pagsasalin sa kanilang browser.
- Inirerekomendang setup: buksan ang app.whisperr.co, piliin ang source/target na mga wika, i-click ang Broadcast Mode at Record, pagkatapos ay ibahagi ang room URL sa pamamagitan ng meeting chat
- Mga Bentahe: malinis na audio (kinukuha direkta mula sa iyong mic); hindi kailangan ng iba pang dumalo ang app o subscription; gumagana kasabay ng anumang meeting platform
- Mga Disbentahe: isinasalin lang ang iyong pananalita, hindi ang sinasabi ng ibang kalahok; kailangan mong ibahagi ang room link sa chat
3. Microphone Capture
I-play ang audio ng pagpupulong sa pamamagitan ng iyong mga speaker at hayaang kunin ito ng Whisperr sa pamamagitan ng mikropono ng iyong device. Kapaki-pakinabang kapag hindi mo magagamit ang browser tab capture o ang meeting bot.
- Inirerekomendang setup: I-play ang audio ng pagpupulong sa mga speaker, ilagay ang iyong telepono o laptop na pinapatakbo ang Whisperr sa malapit
- Mga Bentahe: Gumagana sa anumang meeting platform at anumang device
- Mga Disbentahe: Maaaring bawasan ng background noise ang katumpakan. Ang kalidad ng audio ay depende sa lakas ng speaker at layo. Kung nasa labas ka, maaaring hindi mo magamit ang mga external na speaker
4. Meeting Bot (iOS)
Magpadala ng Whisperr bot para sumali sa iyong pagpupulong bilang kalahok. Nakikinig ang bot at nagsa-stream ng transcription at pagsasalin sa iyong iOS device.
- Inirerekomendang setup: Gamitin ang Whisperr iOS app, i-tap ang Record, pagkatapos ay i-tap ang Meeting Bot at idikit ang link ng pagpupulong
- Mga Bentahe: Hindi mo kailangang baguhin kung paano ka sumali sa pagpupulong — gumagana ito kasama ang desktop app. Hiwalay na sumasali ang bot
- Mga Disbentahe: Maaaring kailangan ng host na payagang pumasok ang bot mula sa waiting room. Sa kasalukuyan ay iOS lamang
Aling Paraan ang Dapat Kong Gamitin?
| Paraan | Kalidad ng Audio | Pagod sa Setup | Mapapansin ng Iba Pang Dumalo | Platform |
|---|---|---|---|---|
| Browser Tab Capture | Pinakamahusay | Katamtaman | Hindi | Chrome Extension / Web App |
| Broadcast Mode | Pinakamahusay (iyong mic) | Katamtaman | Oo (link sa chat) | Web App |
| Microphone Capture | Nagbabago-bago | Madali | Hindi | iOS / Android / Mac / Web App |
| Meeting Bot | Pinakamahusay | Katamtaman | Oo | iOS |
Mga Sinusuportahang Platform
| Platform | Sinusuportahan | Mga Tala |
|---|---|---|
| Chrome Extension | ✅ | Kumukuha ng audio direkta mula sa browser tab ng pagpupulong |
| Web App | ✅ | Kumukuha ng audio direkta mula sa browser tab ng pagpupulong |
| iOS | ✅ | Meeting Bot o microphone capture |
| Mac | ✅ | Microphone capture lamang |
| Android | ✅ | Microphone capture |
| Windows | ✅ 🔜 | Malapit nang dumating |
Mga Tip para sa Pinakamagandang Resulta
- Gamitin ang browser tab capture kung maaari — nagbibigay ito ng pinakamalinis na audio nang walang background noise
- Gamitin ang Meeting Bot kung kampante ang iyong team sa isang bot na lalabas sa pagpupulong
- Gamitin ang microphone capture kung maaari mong ilagay ang laptop sa mga speaker
Mga Restriksyon
- iOS: Hindi makakakuha ng audio mula sa Zoom, Teams, o Google Meet sa pamamagitan ng Floating Subtitles dahil sa mga restriksyon sa privacy. Gamitin ang Meeting Bot, microphone capture, o sumali sa tawag sa pamamagitan ng desktop browser at gamitin ang Web App o Chrome Extension para sa browser tab capture sa halip.
- Chrome Extension (Mac): Makakakuha ng audio mula sa isang browser tab (hal. Zoom, Teams, o Google Meet na tumatakbo sa Chrome) ngunit hindi makakakuha ng audio mula sa buong screen o buong window dahil sa mga restriksyon sa privacy.
Kaugnay
- Broadcast Mode — ibahagi ang iyong pagsasalin sa iba pang dumalo sa pagpupulong sa pamamagitan ng room link
- Meeting Bot — kung paano i-set up at gamitin ang meeting bot
- Floating Subtitles — ilapat ang mga subtitle sa ibabaw ng ibang app
- In-Person Meetings — isalin ang mga harapang usapan
- Microphone Audio Capture — kung paano gumagana ang pagkuha ng mikropono nang detalyado