Skip to main content

iPhone, iPad અને Android પર બ્રોડકાસ્ટ મોડ

આ પૃષ્ઠ Whisperr મોબાઇલ ઍપ્સ પરથી સ્પીકર તરીકે બ્રોડકાસ્ટ ચલાવવા વિશે માહિતી આપે છે. iPhone, iPad અને Android ઍપ્સ એક જ રેકોર્ડિંગ સ્ક્રીન શેર કરે છે, એટલે નીચે આપેલા સ્ટેપ્સ ત્રણેય પર સરખા જ છે. બ્રોડકાસ્ટ મોડ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે અને દર્શકોનો અનુભવ જાણવા માટે, બ્રોડકાસ્ટ મોડ ઓવરવ્યૂ જુઓ.

સ્પીકર તરીકે બ્રોડકાસ્ટ કરો

  1. Whisperr ઍપ ખોલો — iPhone અને iPad · Android

  2. નીચેની બારમાં તમારી સ્રોત ભાષા (જે ભાષામાં તમે બોલશો) અને લક્ષ્ય ભાષા (જે ભાષા પર દર્શકો ઊતરે છે) પસંદ કરો

Selecting a language from the Whisperr language list on a phone
  1. ઑડિયો સ્રોત તરીકે માઇક્રોફોન પસંદ કરેલું રાખો જેથી Whisperr તમારો અવાજ કૅપ્ચર કરે

  2. શરૂ કરવા રેકોર્ડ બટન પર ટૅપ કરો. ટ્રાન્સક્રિપ્ટની ઉપર ત્રણ નિયંત્રણોની હરોળ દેખાય છે — મોટેથી બોલો, શેર લિંક અને સેટિંગ્સ જુઓ

  3. શેર લિંક પર ટૅપ કરો અને સ્વિચ ચાલુ કરો. Whisperr સર્વરને રૂમ ખોલવાની વિનંતી કરે છે, અને તે જવાબ આપે કે તરત જ સ્વિચની નીચે લિંક અને કૉપિ બટન દેખાય છે

  4. કૉપિ પર ટૅપ કરો અને લિંક તમારા દર્શકો સાથે શેર કરો — તેઓ તમારું લાઇવ ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને અનુવાદ અનુસરવા માટે તેને કોઈ પણ બ્રાઉઝરમાં ખોલે છે

જ્યાં સુધી તમે રેકોર્ડ કરતા રહો ત્યાં સુધી રૂમ સક્રિય રહે છે. બંધ કરવા ફરીથી રેકોર્ડ બટન પર ટૅપ કરો.

શેર લિંક ફક્ત રેકોર્ડિંગ દરમિયાન જ દેખાય છે

ત્રણ-નિયંત્રણોની હરોળ રેકોર્ડિંગ સ્ક્રીનનો ભાગ છે: તમે શરૂ કરો તે પહેલાં, સ્ક્રીન ફક્ત ઑડિયો-સ્રોત પિકર બતાવે છે, એટલે અગાઉથી ચાલુ કરવા જેવું કંઈ નથી. આ ઇરાદાપૂર્વક છે — સ્વિચ ચાલી રહેલા સેશનને તેના હાલના કનેક્શન પર રૂમ ખોલવાની વિનંતી કરે છે, અને એટલે જ તમે વાત અડધે પહોંચ્યા પછી પણ શેર લિંક ચાલુ કરીને લિંક વહેંચી શકો છો. તમે અત્યાર સુધી જે કંઈ કહ્યું છે તે તમારા ટ્રાન્સક્રિપ્ટમાં રહે છે; દર્શકો ફક્ત તે બિંદુથી જોડાય છે.

રૂમ તૈયાર ન થાય ત્યાં સુધી, જ્યાં લિંક હશે ત્યાં એક ટૂંકી કૅપ્શન રહે છે; સર્વર રૂમની પુષ્ટિ કરે કે તરત જ લિંક તેની જગ્યા લે છે. તે પહેલાં કંઈ બતાવવામાં આવતું નથી, એટલે તમે કૉપિ કરો છો તે લિંક હંમેશા એવો રૂમ હોય છે જે દર્શક ખરેખર ખોલી શકે.

તમારા દર્શકોને શું દેખાય છે

રૂમ લિંક ખોલનાર કોઈ પણ વ્યક્તિને બ્રાઉઝરમાં આ જ પાનું મળે છે — કોઈ ઍપ નહીં, ખાતું નહીં, સાઇન-અપ નહીં. તમારા મોટા ભાગના દર્શકો ફોન પર હશે, જ્યાં તે આવું દેખાય છે, અને તમે બોલતા જાઓ તેમ ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને અનુવાદની દરેક લીટી દેખાતી જાય છે.

The room page as a viewer sees it on a phone, with live transcription and translation and the Speech mode button at the bottom

તેઓ પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે. રૂમ તમે પસંદ કરેલી લક્ષ્ય ભાષામાં ખૂલે છે, પણ દરેક દર્શક પાનાની ટોચે આવેલું અનુવાદ ભાષા મેનૂ ખોલીને Whisperr સપોર્ટ કરતી કોઈ પણ ભાષામાં સ્વિચ કરી શકે છે. તમારો રૂમ પહેલેથી બ્રોડકાસ્ટ કરી રહ્યો હોય તેવી ભાષાઓ લીલા ટપકાં સાથે સૌથી પહેલાં લિસ્ટ થાય છે અને તમારી આગલી લીટીએ સ્વિચ થઈ જાય છે; બીજી કોઈ પણ ભાષા વિનંતી પર તૈયાર કરવામાં આવે છે, એટલે તેમને પહેલાં થોડી ક્ષણો માટે તમારી ભાષા તૈયાર થઈ રહી છે… દેખાશે. એટલે એક જ રૂમ અને એક જ લિંક ડઝન ભાષાઓવાળા પ્રેક્ષક વર્ગને આવરી લે છે — દરેક ભાષા માટે અલગ રૂમની જરૂર નથી.

તેઓ વાંચવાને બદલે સાંભળી પણ શકે છે. પાનાના તળિયે આવેલા સ્પીચ મોડ પર ટૅપ કરવાથી બટન વાદળી થાય છે અને ટોચે સ્પીચ નિયંત્રણો દેખાય છે, અને Whisperr દરેક અનુવાદ આખરી થતાં જ તેમના પોતાના ડિવાઇસ પર — તેમણે પસંદ કરેલી ભાષામાં — મોટેથી વાંચે છે.

Speech mode turned on in the room on a phone, with the speech controls shown above the transcript

તેઓ અવાજ અને ઝડપ પણ પસંદ કરે છે. અવાજ ડિફૉલ્ટ રીતે ઑટો પર હોય છે, જે વાસ્તવમાં બોલી રહેલી વ્યક્તિ સાથે વાંચવાનો અવાજ મેળ ખાય તેમ ગોઠવે છે — ફ્લોર પરથી પ્રશ્નો લેતી વખતે ઉપયોગી. પુરુષ અને સ્ત્રી તેના બદલે એક નિશ્ચિત નેરેટર પિન કરે છે. બોલવાની ઝડપ 0.5x થી 3.0x સુધી ચાલે છે અને ડિફૉલ્ટ 1.7x છે, જે ઑડિયોને રીઅલ-ટાઇમની નજીક રાખવા માટે પૂરતું ઝડપી છે.

સ્પીચ મોડ બધા માટે શરૂઆતમાં બંધ હોય છે — એ પહેલો ટૅપ જ એ ક્રિયા છે જે ઑડિયો વગાડતાં પહેલાં બ્રાઉઝર માંગે છે. આ દરેક સેટિંગ દર્શક-દીઠ છે, એટલે તમારા પ્રેક્ષકોનો એક ભાગ સ્પેનિશમાં સાંભળી શકે જ્યારે બાકીના હિન્દીમાં વાંચે. વધુ વિગત દર્શકનો અનુભવ માં.

સામાન્ય સમસ્યાઓ

સ્ક્રીન પર શેર લિંક નિયંત્રણ દેખાતું નથી

ત્રણ-નિયંત્રણોની હરોળ ફક્ત તમે રેકોર્ડ કરી રહ્યા હો ત્યારે જ અસ્તિત્વમાં હોય છે. પહેલાં રેકોર્ડિંગ શરૂ કરો, પછી શેર લિંક પર ટૅપ કરો.

"આ રેકોર્ડિંગ માટે શેર લિંક ઉપલબ્ધ નથી"

શેરિંગ માટે એ સર્વર કનેક્શન જરૂરી છે જે ટ્રાન્સક્રિપ્શન માટે તમારો ઑડિયો સ્ટ્રીમ કરે છે, અને બે સેટઅપમાં તે હોતું નથી: ડિવાઇસ પર ટ્રાન્સક્રિપ્શન, જે ક્યારેય તમારા ફોનની બહાર જતું નથી, અને મીટિંગ બૉટ સ્રોત, જે તમારા માઇક્રોફોનને સાંભળવાને બદલે કૉલમાં જોડાય છે. સ્રોતને સર્વર ટ્રાન્સક્રિપ્શન સાથે માઇક્રોફોન પર સ્વિચ કરો અને નવું રેકોર્ડિંગ શરૂ કરો.

દર્શકોને કંઈ દેખાતું નથી

ખાતરી કરો કે તમે હજુ પણ રેકોર્ડ કરી રહ્યા છો — રૂમ ફક્ત સક્રિય રેકોર્ડિંગ દરમિયાન જ લાઇવ હોય છે. તમે શરૂ કરો તે પહેલાં લિંક ખોલી ચૂકેલા દર્શકોએ તેને રીલોડ કરવી જોઈએ.

દર્શકો માટે ખોટી અનુવાદ ભાષા

તમે રેકોર્ડિંગ પહેલાં પસંદ કરેલી લક્ષ્ય ભાષા ફક્ત ડિફૉલ્ટ છે. જેને બીજી કોઈ ભાષા જોઈતી હોય તે દર્શક રૂમ પાનાની ટોચે આવેલું અનુવાદ ભાષા મેનૂ ખોલીને પોતાના માટે સ્વિચ કરી શકે છે — તમારે ફરી શરૂ કરવાની જરૂર નથી. બધા જેના પર ઊતરે છે તે ડિફૉલ્ટ બદલવા માટે, બંધ કરો, લક્ષ્ય ભાષા બદલો, અને નવું રેકોર્ડિંગ શરૂ કરો.

હજુ પણ કામ નથી કરી રહ્યું? સપોર્ટનો સંપર્ક કરો

સંબંધિત