iPhone, iPad और Android पर इको कैंसलेशन
यह पृष्ठ मोबाइल ऐप्स — iPhone, iPad, और Android — को कवर करता है। यह सेटिंग तीनों पर एक ही जगह मौजूद होती है और एक ही तरह व्यवहार करती है। यह क्या करती है और इसे कब बदलें, इसके लिए इको कैंसलेशन का अवलोकन देखें।
मोबाइल पर, इको कैंसलेशन डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है। Whisperr रिकॉर्डिंग की पूरी अवधि के लिए आपके डिवाइस की बिल्ट-इन वॉइस-कॉल ऑडियो प्रोसेसिंग को सक्रिय करता है, ताकि लाउडस्पीकर से निकलने वाला बोला गया अनुवाद माइक द्वारा पकड़ा न जाए, फिर से ट्रांसक्राइब और अनुवादित होकर लूप में न चले।
इको कैंसलेशन कैसे बदलें
- Whisperr ऐप खोलें — iPhone/iPad या Android
- ⚙ सेटिंग्स खोलें
- ट्रांसक्रिप्शन सेटिंग्स तक स्क्रॉल करें
- इको कैंसलेशन को चालू या बंद करें
टॉगल के नीचे दिया गया विवरण इस तरह पढ़ता है: "इस डिवाइस के अपने स्पीकर ऑडियो को माइक्रोफ़ोन से फ़िल्टर करता है। इस डिवाइस पर चल रहे ऑडियो को ट्रांसक्राइब और अनुवादित करने के लिए बंद करें। अगली रिकॉर्डिंग शुरू होने पर लागू होता है।"
- वापस जाएँ और रिकॉर्ड बटन पर टैप करें — नई सेटिंग इसी रिकॉर्डिंग से लागू होती है
रिकॉर्डिंग शुरू होने पर सेटिंग पढ़ी जाती है। यदि आप रिकॉर्डिंग के दौरान इसे बदलते हैं, तो जो सत्र पहले से चल रहा है वह उसी मोड में बना रहता है जिसके साथ वह शुरू हुआ था — बदलाव लागू करने के लिए रोकें और फिर से शुरू करें।
इसे कब बंद करें
इको कैंसलेशन बंद करें जब जिस ऑडियो का आप अनुवाद चाहते हैं वह फ़ोन या टैबलेट से ही निकल रहा हो — किसी दूसरे ऐप में चल रहा वीडियो, कोई पॉडकास्ट, या स्पीकर पर चल रही कॉल। इसे बंद रखने पर, Whisperr अपनी ओर से कोई इको सप्रेशन लागू नहीं करता, इसलिए माइक डिवाइस के अपने प्लेबैक को सुनता है और उसे कमरे की किसी भी अन्य आवाज़ की तरह ट्रांसक्राइब करता है।
आमने-सामने की बातचीत के लिए, और जब भी आप लाउडस्पीकर पर स्पीच मोड का उपयोग करें, इसे वापस चालू कर दें।
सामान्य समस्याएँ
एक ही वाक्य बार-बार अनुवादित हो रहा है
बोला गया अनुवाद माइक में वापस लूप हो रहा है। इको कैंसलेशन चालू करें, हेडफ़ोन या AirPods कनेक्ट करें, या डिवाइस का वॉल्यूम कम करें।
Whisperr मेरे चलाए जा रहे वीडियो को नहीं पकड़ रहा
यह इको कैंसलेशन का डिज़ाइन के अनुसार काम करना है — यह ठीक उसी ऑडियो को फ़िल्टर कर देता है। इसे बंद करें, फिर एक नई रिकॉर्डिंग शुरू करें।
इको कैंसलेशन चालू होने पर बोला गया अनुवाद धीमा सुनाई देता है (iPhone/iPad)
वॉइस प्रोसेसिंग अन्य ऑडियो को दबा देती है, जिसमें Whisperr की अपनी आवाज़ भी शामिल है। वॉल्यूम बढ़ाएँ, या साफ़ मिक्स के लिए हेडफ़ोन का उपयोग करें।
यह चालू है, लेकिन मुझे फिर भी इको सुनाई देता है (Android)
हर Android डिवाइस हार्डवेयर इको कैंसलर उपलब्ध नहीं कराता। अगर आपका हैंडसेट इसे सक्रिय नहीं कर सकता, तो हेडफ़ोन का उपयोग करें — इससे सेटिंग चाहे जो भी हो, लूप टूट जाता है।
अब भी काम नहीं कर रहा? सहायता से संपर्क करें
संबंधित
- इको कैंसलेशन (अवलोकन) — यह कैसे काम करता है और कौन सी सेटिंग चुनें
- वेब ऐप पर · Mac और Windows पर
- स्पीच मोड — बोला गया अनुवाद जिसे यह सेटिंग ट्रांसक्रिप्ट से बाहर रखती है
- iPhone/iPad पर माइक्रोफ़ोन ऑडियो कैप्चर · Android पर