वेब ऐप पर फ्लोटिंग सबटाइटल्स

यह पेज फ्लोटिंग सबटाइटल्स के लिए वेब ऐप सेटअप को कवर करता है। यह कैसे काम करता है और समर्थित प्लेटफ़ॉर्म के बारे में जानने के लिए, फ्लोटिंग सबटाइटल्स अवलोकन देखें।

वेब ऐप पर फ्लोटिंग सबटाइटल्स का उपयोग कैसे करें

1. whisperr.co/app पर जाएं

2. अपनी स्रोत और लक्ष्य भाषाएं चुनें

3. रिकॉर्डिंग बटन पर क्लिक करें और Screen Capture चुनें

4. वह टैब चुनें जिससे आप ऑडियो कैप्चर करना चाहते हैं — यह एक ब्राउज़र टैब होना चाहिए, विंडो या पूरी स्क्रीन नहीं, क्योंकि उनसे ऑडियो कैप्चर नहीं किया जा सकता
5. चरण 4 में चुने गए टैब में ऑडियो चलाएं, फिर Whisperr टैब पर वापस आएं — सबटाइटल्स रियल टाइम में दिखाई देते हैं

6. कैप्शन को उनकी अपनी छोटी विंडो में निकालने के लिए, क्लाउड में सहेजें के बगल में मौजूद फ्लोटिंग सबटाइटल्स पर क्लिक करें

वह विंडो हर टैब और ऐप के ऊपर बनी रहती है — उस टैब के ऊपर भी जिससे आप ऑडियो कैप्चर कर रहे हैं — इसलिए आप Whisperr टैब पर वापस गए बिना साथ-साथ पढ़ सकते हैं:

यह केवल Chrome और Edge पर उपलब्ध है, क्योंकि यह उन ब्राउज़रों के Picture-in-Picture विंडो समर्थन पर निर्भर करता है। अन्य ब्राउज़रों में यह बटन दिखाई नहीं देता, और सबटाइटल्स चरण 5 की तरह Whisperr टैब में ही दिखते रहते हैं।

सामान्य समस्याएं (वेब ऐप)

मुझे फ्लोटिंग सबटाइटल्स बटन दिखाई नहीं देता

यह बटन केवल कंप्यूटर पर Chrome या Edge (संस्करण 116 या नया) में दिखाई देता है। Safari, Firefox और हर फ़ोन या टैबलेट ब्राउज़र में — iPhone और Android पर Chrome सहित — यह छिपा रहता है, क्योंकि वे ब्राउज़र ऐसी विंडो नहीं खोल सकते जो अन्य ऐप्स के ऊपर बनी रहे। उन पर, चरण 5 की तरह Whisperr टैब को दिखाई देता रखें, या iPhone/iPad के लिए Whisperr ऐप या Android का उपयोग करें।

यदि आप Chrome या Edge पर हैं और फिर भी यह दिखाई नहीं देता: ब्राउज़र अपडेट करें (मेनू → सहायता → के बारे में), फिर whisperr.co/app को रीलोड करें। कुछ गोपनीयता एक्सटेंशन और कंपनी द्वारा प्रबंधित ब्राउज़र नीतियां भी उस Picture-in-Picture सुविधा को बंद कर देती हैं जिस पर यह बटन निर्भर करता है — किसी दूसरे ब्राउज़र प्रोफ़ाइल या एक्सटेंशन बंद करके इनकॉग्निटो विंडो आज़माएं।

फ्लोटिंग विंडो अपने आप बंद हो गई

जब Whisperr टैब बंद या रीलोड किया जाता है, और जब आप उसका अपना बंद करने वाला बटन क्लिक करते हैं, तो विंडो बंद हो जाती है। इसे फिर से खोलने के लिए फ्लोटिंग सबटाइटल्स पर दोबारा क्लिक करें; किसी भी स्थिति में लाइव ट्रांसक्रिप्ट Whisperr टैब में चलता रहता है।

अभी भी काम नहीं कर रहा? सहायता से संपर्क करें

संबंधित

• फ्लोटिंग सबटाइटल्स (अवलोकन) — यह कैसे काम करता है, समर्थित प्लेटफ़ॉर्म और सामान्य सुझाव
• iPhone/iPad पर · Android पर · Chrome एक्सटेंशन पर · Mac पर · Windows पर
• माइक्रोफ़ोन ऑडियो कैप्चर — Whisperr ऑडियो को कैसे कैप्चर और ट्रांसक्राइब करता है
• ऑनलाइन मीटिंग्स — वीडियो कॉल के दौरान फ्लोटिंग सबटाइटल्स का उपयोग करें