मुख्य कंटेंट तक स्किप करें

वीडियो और मनोरंजन

Whisperr का उपयोग करके रीयल-टाइम ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद के साथ वीडियो, फ़िल्में और लाइव स्ट्रीम देखें। चाहे आप YouTube, Netflix, TikTok, या कोई लाइव स्ट्रीम देख रहे हों, Whisperr ऑडियो कैप्चर करता है और आपके डिवाइस पर अनुवादित सबटाइटल दिखाता है।

यह कैसे काम करता है​

  1. अपने डिवाइस पर कोई वीडियो या स्ट्रीम चलाएँ — YouTube, Netflix, TikTok, Instagram, या कोई भी मीडिया
  2. Whisperr ऑडियो कैप्चर करता है और इसे रीयल टाइम में ट्रांसक्राइब करता है
  3. अनुवादित सबटाइटल स्क्रीन पर दिखाई देते हैं ताकि आप अपनी पसंदीदा भाषा में फ़ॉलो कर सकें

उपयोग के मामले के परिदृश्य​

1. iOS पर फ़्लोटिंग सबटाइटल​

किसी भी ऐप में कंटेंट देखें जबकि Whisperr अनुवादित सबटाइटल को सीधे वीडियो के ऊपर ओवरले करता है। ऐप स्विच करने की ज़रूरत नहीं।

  • अनुशंसित सेटअप: Whisperr iOS ऐप खोलें, ट्रांसक्रिप्शन शुरू करें, फ़्लोटिंग सबटाइटल सक्षम करें, फिर अपने वीडियो ऐप पर स्विच करें
  • फ़ायदे: देखते समय सबटाइटल स्क्रीन पर बने रहते हैं — ऐप स्विच करने की ज़रूरत नहीं
  • नुकसान: कुछ ऐप्स में प्रतिबंध हैं (नीचे देखें)। कुछ प्लेटफ़ॉर्म पर वीडियो चलना शुरू होने के बाद ही फ़्लोटिंग सबटाइटल शुरू करने चाहिए
iPhone जो रीयल-टाइम अनुवाद के साथ एक वीडियो पर फ़्लोटिंग सबटाइटल ओवरले करता हुआ दिखा रहा है

2. ब्राउज़र टैब कैप्चर (क्रोम एक्सटेंशन / वेब ऐप)​

क्रोम ब्राउज़र टैब में वीडियो देखें और Whisperr को बेहतरीन गुणवत्ता वाले सबटाइटल के लिए सीधे टैब से ऑडियो कैप्चर करने दें।

  • अनुशंसित सेटअप: क्रोम टैब में वीडियो खोलें, फिर टैब ऑडियो कैप्चर करने के लिए क्रोम एक्सटेंशन या वेब ऐप का उपयोग करें। सबटाइटल को साथ-साथ देखने के लिए स्क्रीन को विभाजित करें
  • फ़ायदे: सबसे अच्छी ऑडियो गुणवत्ता — बिना बैकग्राउंड शोर के डिजिटल कैप्चर। किसी भी वेबसाइट के साथ काम करता है
  • नुकसान: क्रोम ब्राउज़र में देखना ज़रूरी है, नेटिव ऐप में नहीं। डेस्कटॉप डिवाइस का उपयोग करना ज़रूरी है
विभाजित स्क्री��न जिसमें एक टैब में YouTube और दूसरे में Whisperr अनुवादित सबटाइटल दिखा रहा है

3. माइक्रोफ़ोन कैप्चर​

वीडियो को स्पीकर पर चलाएँ और Whisperr को आपके डिवाइस के माइक्रोफ़ोन के माध्यम से ऑडियो कैप्चर करने दें। टीवी या प्रोजेक्टर पर देखते समय उपयोगी।

  • अनुशंसित सेटअप: वीडियो को टीवी या बाहरी स्पीकर पर चलाएँ, Whisperr चलाने वाले अपने फ़ोन या लैपटॉप को पास रखें
  • फ़ायदे: किसी भी वीडियो स्रोत के साथ काम करता है — टीवी, प्रोजेक्टर, सिनेमा, या कोई भी डिवाइस
  • नुकसान: बैकग्राउंड शोर सटीकता कम कर सकता है। ऑडियो गुणवत्ता स्पीकर के वॉल्यूम और दूरी पर निर्भर करती है
एक टीवी �जिस पर फ़िल्म चल रही है और पास में एक फ़ोन माइक्रोफ़ोन के माध्यम से ऑडियो कैप्चर करके अनुवादित सबटाइटल दिखा रहा है

ऐप संगतता (iOS फ़्लोटिंग सबटाइटल)​

ऐपसमर्थितनोट्स
YouTube✅
Instagram✅
TikTok✅
Weverse✅
Amazon Prime✅ *1वीडियो चलना शुरू होने के बाद ही फ़्लोटिंग सबटाइटल शुरू करने चाहिए
Netflix✅ *1वीडियो चलना शुरू होने के बाद ही फ़्लोटिंग सबटाइटल शुरू करने चाहिए
Zoom, Teams, Meet❌गोपनीयता प्रतिबंधों के कारण समर्थित नहीं — देखें ऑनलाइन मीटिंग

*1 इन प्लेटफ़ॉर्म पर, पहले वीडियो चलाना शुरू करें, फिर Whisperr ऐप में फ़्लोटिंग सबटाइटल सक्षम करें।

मुझे कौन-सी विधि का उपयोग करना चाहिए?​

विधिऑडियो गुणवत्ताकिसके लिए सबसे अच्छीप्लेटफ़ॉर्म
फ़्लोटिंग सबटाइटलसबसे अच्छीमोबाइल ऐप्स पर देखनाiOS
ब्राउज़र टैब कैप्चरसबसे अच्छीडेस्कटॉप ब्राउज़र में देखनाक्रोम एक्सटेंशन / वेब ऐप
माइक्रोफ़ोन कैप्चरभिन्न-भिन्नटीवी, प्रोजेक्टर, सिनेमा पर देखनाiOS / Mac / वेब ऐप

समर्थित प्लेटफ़ॉर्म​

प्लेटफ़ॉर्मसमर्थितनोट्स
iOS✅फ़्लोटिंग सबटाइटल वीडियो ऐप्स के ऊपर ओवरले होते हैं
क्रोम एक्सटेंशन✅सीधे ब्राउज़र टैब से ऑडियो कैप्चर करता है
वेब ऐप✅सीधे ब्राउज़र टैब से ऑडियो कैप्चर करता है
Mac✅केवल माइक्रोफ़ोन कैप्चर
Android✅फ़्लोटिंग सबटाइटल वीडियो ऐप्स के ऊपर ओवरले होते हैं
Windows✅ 🔜जल्द आ रहा है

बेहतरीन परिणामों के लिए सुझाव​

  • ब्राउज़र टैब कैप्चर या फ़्लोटिंग सबटाइटल का उपयोग करें — ये सबसे अच्छी ऑडियो गुणवत्ता पकड़ते हैं
  • सबसे अच्छे देखने के अनुभव के लिए iOS पर फ़्लोटिंग सबटाइटल का उपयोग करें — सबटाइटल सीधे वीडियो के ऊपर दिखाई देते हैं
  • लंबे देखने के सत्रों के दौरान पठनीयता बेहतर करने के लिए Whisperr सेटिंग में फ़ॉन्ट का आकार बदलें
  • माइक्रोफ़ोन कैप्चर का उपयोग करते समय बैकग्राउंड शोर कम करें — अन्य ऑडियो स्रोत बंद करें

प्रतिबंध​

  • iOS: गोपनीयता प्रतिबंधों के कारण Zoom, Teams, या Google Meet के ऊपर फ़्लोटिंग सबटाइटल नहीं दिखा सकता। कुछ स्ट्रीमिंग ऐप्स (Amazon Prime, Netflix) में फ़्लोटिंग सबटाइटल सक्षम करने से पहले वीडियो शुरू करना ज़रूरी है।
  • क्रोम एक्सटेंशन / वेब ऐप: केवल किसी ब्राउज़र टैब से ही ऑडियो कैप्चर कर सकता है — पूरी स्क्रीन, किसी विंडो, या नेटिव डेस्कटॉप ऐप्स से ऑडियो कैप्चर नहीं कर सकता।

संबंधित​