Skip to main content

Rječnik u web aplikaciji

Ova stranica opisuje postavljanje i korištenje Rječnika u Whisperr web aplikaciji. Za informacije o tome što radi svaki odjeljak, pogledajte pregled Rječnika.

Kako postaviti svoj rječnik​

  1. Idite na app.whisperr.co i prijavite se, zatim kliknite Rječnik u lijevom bočnom izborniku
Stranica Rječnika u Whisperr web aplikaciji, s odjeljcima Kontekst, Izgovor i Opći vokabular

  1. Pod Kontekst, opišite o čemu je snimka, na primjer: This is a company dinner

  2. Pod Izgovor, kliknite Dodaj i ispunite redak za riječ koju Whisperr vjerojatno pogrešno čuje — Zvuči kao lijevo, Piše se kao desno. Na primjer, ako bi "John" zapravo trebao biti prepoznat kao "Jonn": upišite John lijevo i Jonn desno

  3. Pod Opći vokabular, dodajte popis imena, mjesta i pojmova odvojenih zarezom koje vaše snimke spominju, na primjer: Jonn, Whisperr

Sve na ovoj stranici automatski se sprema dok tipkate — nema zasebnog gumba za spremanje.

Primjena rječnika na snimku​

Vaš rječnik automatski se primjenjuje na svaku snimku — ne trebate ništa dodatno raditi. Ako ga želite isključiti za određenu snimku, otvorite izbornik opcija "…" u traci za snimanje i isključite Primijeni rječnik:

Preklopnik Primijeni rječnik i poveznica Uredi rječnik u izborniku opcija snimanja u Whisperr web aplikaciji

Preklopnik se pamti za buduće snimke: dok je isključen, nove snimke uopće neće koristiti vaš rječnik. Ponovno ga uključite i one će opet koristiti ono što vaš rječnik trenutačno sadrži.

Uređivanje rječnika tijekom snimanja​

Ne morate zaustaviti snimanje da biste ispravili svoj rječnik. Iz istog izbornika opcija "…", kliknite Uredi rječnik kako biste otvorili skočni prozor s istim poljima za Kontekst, Izgovor i Opći vokabular:

Skočni prozor Uredi rječnik otvoren tijekom snimanja u Whisperr web aplikaciji, s gumbima Odustani i Spremi

Unesite izmjene i kliknite Spremi — primjenjuju se na snimku koja je trenutačno u tijeku, bez potrebe za ponovnim pokretanjem. Umjesto toga kliknite Odustani da zatvorite skočni prozor bez ikakvih promjena.

Uobičajeni problemi (web aplikacija)​

Moj ispravak se ne prikazuje u transkriptu​

Ispravci izgovora snažna su naznaka za transkriptor, a ne zajamčena zamjena pronađi-i-zamijeni — riječ koja već ima uobičajeno, nedvosmisleno značenje (poput stvarne engleske riječi) i dalje može prevladati nad vašim ispravkom. Najbolje funkcionira za imena i izmišljeni pravopis, koji imaju manje konkurencije. Dodavanje istog pojma i u Opći vokabular može pomoći da se ojača.

Ne želim da se moj rječnik primijeni na snimku​

Isključite Primijeni rječnik u izborniku opcija "…" prije ili tijekom snimanja — promjena tijekom snimanja stupa na snagu odmah.

Gdje se pohranjuje moj rječnik?​

Vaš rječnik spremljen je u vašem pregledniku, vezan uz ovaj uređaj i profil preglednika. Još se ne sinkronizira s vašim računom ili drugim uređajima.

I dalje ne radi? Kontaktirajte podršku

Povezano​