Prenesi datoteku
Prenesi datoteku pretvara snimku koju već imate u transkript. Prenesite sastanak, predavanje, intervju, podcast ili video, a Whisperr zapisuje sve što je rečeno. Odaberite jezik prijevoda i uz svaki redak dobit ćete njegov prijevod.
Kako to radi
- Otvorite Prenesi datoteku u bočnoj traci Whisperr Web Aplikacije
- Odaberite audio ili video datoteku, jezike kojima se govori u njoj i, ako želite, jezik na koji će se prevesti
- Kliknite Transkribiraj. Whisperr obrađuje datoteku u pozadini, obično puno brže od trajanja same snimke
- Otvorite transkript. Sprema se kao razgovor u vašem računu, a uz svaki redak nalazi se njegov prijevod
Započnite
Besplatne minute, pretplate i kredit
Svaki račun svaki mjesec dobiva minute za prijenose:
| Račun | Uključeno svaki mjesec | Obnavlja se |
|---|---|---|
| Besplatni | 20 minuta | 1. u mjesecu (UTC) |
| S pretplatom | 10 sati | Na dan u mjesecu kada je počela vaša pretplata |
Kada je datoteka dulja od minuta koje vam ostaju:
- S unaprijed uplaćenim kreditom, ostatak datoteke plaća se iz kredita po cijeni od $1.20 po satu zvuka (2 centa po minuti), prijevod je uključen. Naplaćuje se stvarno trajanje datoteke, i to samo jednom. Datoteka koja ne uspije ne košta ništa.
- Bez kredita, Whisperr transkribira datoteku do minuta koje vam ostaju i tu staje. Stranica vam prije prijenosa kaže koliko će datoteke biti transkribirano.
Kada iskoristite sve minute, a nemate kredita, novi prijenosi čekaju dok se vaše minute ne obnove ili dok ne dodate kredit. Kredit možete dodati gumbom Dodaj kredit na stranici Prenesi datoteku.
Ograničenja
- Trajanje: do 299 minuta (malo manje od 5 sati) po datoteci
- Veličina: do 500 MB po datoteci
- Formati: uobičajene audio i video datoteke, kao što su MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG, MP4 i WebM. Koristi se samo zvuk
- Jedna datoteka odjednom. Dok se datoteka transkribira, pričekajte da završi prije prijenosa sljedeće
- Jezici: više od 60, isti popis kao i za transkripciju uživo. Odaberite do 10 jezika kojima se govori u datoteci ili ostavite Prepoznaj automatski
Koliko traje
Transkripcija je puno brža od reprodukcije snimke. Okvirno, s uključenim prijevodom:
| Snimka | Gotovo za otprilike |
|---|---|
| 10 minuta | 35 sekundi |
| 30 minuta | 1.5 minute |
| 2 sata | 6.5 minuta |
| 5 sati | 15 minuta |
Bez prijevoda je otprilike dvostruko brže. Stranica prikazuje procjenu dok se datoteka transkribira, a u međuvremenu možete napustiti stranicu.
Podržane platforme
| Platforma | Podržano | Napomene |
|---|---|---|
| Web Aplikacija | ✅ | Upute za postavljanje |
| iOS | 🔜 | Uskoro |
| Android | 🔜 | Uskoro |
| Mac | 🔜 | Uskoro |
| Windows | 🔜 | Uskoro |
Česta pitanja
Čuva li se audio datoteka?
Ne. Datoteka se šalje našem pružatelju prepoznavanja govora radi transkripcije i tamo se briše nakon što se transkript spremi. Whisperr zadržava samo transkript i prijevod, u vašem računu, gdje ih možete izbrisati kao i svaki drugi razgovor.
Može li datoteka sadržavati više od jednog jezika?
Da. Odaberite sve jezike kojima se govori u njoj pod Govorni jezici (do 10). Ako niste sigurni, ostavite Prepoznaj automatski.
Mogu li prevesti na više od jednog jezika?
Jedan jezik prijevoda po prijenosu. Za drugi jezik ponovno prenesite datoteku s drugim jezikom pod Prevedi na.
Što se događa s minutama koje ne iskoristim?
Ne prenose se dalje. Uključene minute poništavaju se kada se vaš mjesec obnovi.
Mogu li to koristiti iz koda?
Da. Programeri mogu prenositi datoteke pomoću API ključa iz Razvojne konzole. Prijenosi s ključem iz Razvojne konzole plaćaju se po minuti iz vašeg unaprijed uplaćenog kredita i ne troše vaše mjesečne minute.
Povezano
- Spremi u oblak — gdje se spremaju vaši preneseni transkripti, uz vaše snimke
- Bot za sastanke — transkribirajte Zoom, Teams ili Google Meet poziv uživo umjesto da snimku prenosite naknadno
- Snimanje zvuka mikrofonom — transkribirajte i prevodite uživo s mikrofona
- MCP integracija — omogućite Claudeu ili ChatGPT-u da čitaju vaše transkripte, uključujući prenesene