Passa al contenuto principale

Modalità Broadcast su Windows

Questa pagina spiega come trasmettere come relatore dall'app Whisperr per Windows. Per capire come funziona la Modalità Broadcast e cosa vedono gli spettatori, consulta la panoramica della Modalità Broadcast.

Trasmettere come relatore (Windows)​

  1. Scarica Whisperr per Windows se non l'hai già fatto, poi avvia Whisperr

  2. Imposta le lingue in Parlato (origine) e Traduci in (destinazione) — la destinazione è la lingua che leggeranno i tuoi spettatori

Setting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. Lascia selezionato Microfono come sorgente audio così Whisperr capta la tua voce
Whisperr desktop app with the Microphone source selected
  1. Attiva l'interruttore Trasmissione tra le modalità rapide (non serve aprire le Impostazioni)
Turning on the Broadcast toggle in the Whisperr desktop app
  1. Fai clic sul pulsante di registrazione: Whisperr inizia a catturare l'audio e compare un banner Link di condivisione live
Clicking the record button in the Whisperr desktop app
The Live share link banner appears while broadcasting in the Whisperr desktop app
  1. Fai clic su Copia link e condividilo con i tuoi spettatori — lo aprono in qualsiasi browser per seguire trascrizione e traduzione in diretta

La stanza resta attiva finché registri. Fai di nuovo clic sul pulsante di registrazione per fermarti.

Cosa vedono i tuoi spettatori​

Chi apre il link della stanza trova questa pagina nel browser: nessuna app, nessun account, nessuna registrazione. Ogni riga di trascrizione e traduzione compare mentre parli.

The room page a viewer sees, with live transcription and translation and the Speech mode button at the bottom

Se preferiscono ascoltare invece di leggere, toccano Modalità vocale in fondo alla pagina. Il pulsante diventa blu, in cima compare un cursore per la Velocità di lettura e Whisperr legge ogni traduzione sul loro dispositivo appena viene confermata.

Speech mode turned on in the room, with the Speaking speed slider shown above the transcript

La modalità vocale parte disattivata per tutti: quel primo tocco è il gesto che i browser richiedono prima di riprodurre audio. La scelta è individuale, quindi una parte del pubblico può ascoltare mentre il resto si limita a leggere. Maggiori dettagli in l'esperienza dello spettatore.

Problemi comuni (Windows)​

Il banner Link di condivisione live compare solo mentre registri e con Trasmissione attivo. Attiva Broadcast prima di avviare la registrazione.

Gli spettatori non vedono aggiornamenti​

Assicurati di essere ancora in registrazione: la stanza è in diretta solo durante una registrazione attiva. L'audio del tuo microfono non viene trasmesso agli spettatori: loro seguono il testo (trascrizione + traduzione) e, se vogliono ascoltarlo, toccano Modalità vocale nella pagina della stanza e il loro browser legge la traduzione ad alta voce.

Viene catturato l'audio sbagliato​

Per presentare con la tua voce, lascia selezionata la sorgente Microfono. Se passi a Audio di sistema, Whisperr trasmette invece ciò che sta riproducendo il tuo PC.

Ancora non funziona? Contatta l'assistenza

Contenuti correlati​