Passa al contenuto principale

Dizionario

Dizionario insegna a Whisperr i nomi, le ortografie e gli argomenti che ricorrono nelle tue registrazioni, in modo che la trascrizione li riporti correttamente invece di indovinare una parola sconosciuta dal suono. È composto da tre sezioni — Contesto, Pronuncia e Vocabolario generale — ciascuna dedicata a un diverso tipo di correzione, più un interruttore Applica dizionario nella barra di registrazione che attiva o disattiva l'intera funzione per ogni registrazione.

Cosa fa ciascuna sezione​

Contesto​

Una singola frase che descrive di cosa parla la registrazione, ad es. "This is a company dinner." Questo fornisce alla trascrizione un contesto di base così può anticipare il tipo di parole che probabilmente verranno usate, allo stesso modo in cui dire a un nuovo interprete di cosa tratta la riunione lo aiuta a seguirla.

Pronuncia​

Una tabella di correzioni dirette: Suona come a sinistra, Si scrive come a destra. Usala quando Whisperr fraintende costantemente una parola specifica — più spesso un nome — con qualcos'altro. Per esempio, se "John" continua a comparire con un'ortografia diversa, aggiungi una riga con John a sinistra e Jonn a destra (usando l'ortografia di cui hai effettivamente bisogno). Delle tre sezioni, questa offre alla trascrizione il segnale più forte e mirato per una parola che continua a sbagliare — anche se resta comunque un suggerimento che la trascrizione soppesa rispetto a ciò che sente realmente, non una sostituzione automatica garantita.

Vocabolario generale​

Un elenco semplice, separato da virgole, di nomi, luoghi e termini menzionati nelle tue registrazioni — per esempio Jonn, Whisperr. Questo aumenta le probabilità che Whisperr riconosca e scriva correttamente questi termini quando li sente, senza collegarli a un fraintendimento specifico come fa invece Pronuncia.

Come funziona​

  1. Compila una qualsiasi combinazione di Contesto, Pronuncia e Vocabolario generale nella pagina Dizionario — le modifiche vengono salvate automaticamente mentre scrivi.
  2. Avvia una registrazione. Applica dizionario è attivo per impostazione predefinita, quindi il tuo dizionario salvato viene usato automaticamente.
  3. Non lo vuoi per una registrazione specifica? Apri il menu opzioni "…" nella barra di registrazione e deseleziona Applica dizionario — finché è disattivato, le nuove registrazioni non lo useranno.
  4. L'interruttore viene ricordato: da quel momento si applica a ogni registrazione successiva finché non lo cambi di nuovo, quindi riattivalo quando vuoi che il tuo dizionario venga applicato di nuovo.

Puoi anche modificare il tuo dizionario senza uscire da una registrazione — consulta il popup Modifica dizionario nella guida della Web App.

Per iniziare​

Scegli la tua piattaforma per la configurazione passo passo:

Il supporto per altre piattaforme arriverà presto.

Piattaforme supportate​

PiattaformaSupportataNote
Web App✅Guida alla configurazione
iOS🔜Prossimamente
Android🔜Prossimamente
Mac🔜Prossimamente
Windows🔜Prossimamente

Correlati​