Passa al contenuto principale

Sottotitoli Flottanti su iPhone e iPad

Questa pagina illustra la configurazione dei sottotitoli flottanti per iPhone/iPad. Per capire come funzionano e quali piattaforme sono supportate, consulta la panoramica sui Sottotitoli Flottanti.

Come Usare i Sottotitoli Flottanti su iPhone e iPad​

  1. Apri l'app Whisperr
The Whisperr app open on a New Conversation screen
  1. Seleziona la lingua di partenza e la lingua di destinazione nella barra in basso
Selecting source and target languages in the bar at the bottom
  1. Nel menu in alto, tocca Sottotitoli mobili
Selecting Floating Subtitles in the top menu on iPhone
  1. Tocca il pulsante di registrazione per iniziare e consenti l'accesso al microfono quando richiesto
Tapping the record button to start on iPhone
  1. Passa a qualsiasi altra app — la sovrapposizione dei sottotitoli rimane sullo schermo

Problemi Comuni (iPhone/iPad)​

I sottotitoli flottanti non appaiono​

  1. Verifica che Picture in Picture sia abilitato (iOS) — vai su Impostazioni > Generali > Picture in Picture e assicurati che sia attivo
  2. Controlla l'interruttore dei sottotitoli flottanti — assicurati che sia abilitato nell'app Whisperr
  3. Riavvia l'app e prova ad abilitare nuovamente i sottotitoli flottanti

Nessun audio da Teams, Meet o Zoom su iOS​

Le app iOS non possono accedere all'audio di Teams, Meet o Zoom direttamente a causa delle restrizioni sulla privacy. Puoi partecipare alla chiamata tramite un browser e acquisire la traduzione usando la Web App o l'Estensione Chrome. In alternativa, usa Acquisizione Audio dal Microfono per catturare l'audio attraverso l'altoparlante del dispositivo o un microfono esterno.

Il problema persiste? Contatta il Supporto

Correlati​