Passa al contenuto principale

Modalità Vocale su Android

Questa pagina descrive la configurazione Android per la Modalità Vocale. Per informazioni su come funziona e sui casi d'uso, consulta la panoramica della Modalità Vocale.

Come Usare la Modalità Vocale su Android​

  1. Apri l'app Whisperr
The Whisperr app open on Android showing the New Conversation screen
  1. Seleziona la lingua sorgente (quella che ascolterai) e la lingua di destinazione (quella che vuoi sentire riprodotta)
Selecting the input language on Android
  1. Apri il menu delle opzioni ••• nella barra di registrazione per trovare le impostazioni della voce:
    • Abilita Voce in Tempo Reale — legge ad alta voce ogni riga tradotta non appena viene confermata
    • Mostra Pulsante Voce — aggiunge un'icona dell'altoparlante accanto a ogni trascrizione e traduzione, così puoi riascoltare qualsiasi riga su richiesta
    • Voce — Automatica, Maschile o Femminile (vedi sotto)
    • Velocità di Pronuncia — regola la velocità di riproduzione da 0,5× a 2×
Speech settings on Android with Enable Real-Time Speech turned on
  1. Tocca il microfono per iniziare — con la Voce in Tempo Reale attiva, Whisperr legge ogni riga tradotta ad alta voce man mano che appare
Live transcription and translation on Android with Speech Mode on
  1. Facoltativamente, collega le cuffie per un ascolto privato — oppure, se usi l'altoparlante, lascia attiva la Cancellazione dell'eco in Impostazioni (è attiva per impostazione predefinita) in modo che la traduzione parlata non venga rilevata di nuovo dal microfono e tradotta un'altra volta. Consulta Cancellazione dell'eco su iPhone e Android.

Disattiva Abilita Voce in Tempo Reale per silenziare l'audio parlato mantenendo attiva la traduzione a schermo. Le impostazioni della voce vengono memorizzate per la prossima volta.

Scegliere la Voce​

Il selettore Voce si trova accanto ai controlli vocali — nel pannello Voce della barra di registrazione, e anche in Impostazioni, così puoi impostarlo prima di una registrazione oppure durante:

  • Automatica (predefinita) — Whisperr legge le traduzioni con la voce standard della tua lingua di destinazione
  • Maschile / Femminile — ogni riga viene letta con una voce maschile o femminile fissa, chiunque stia parlando

Cambia la voce a metà registrazione e la modifica si applica dalla riga successiva pronunciata; la tua scelta viene ricordata per la prossima volta.

La corrispondenza della voce con ogni singolo interlocutore è disponibile nell'App Web — consulta Scegliere la Voce nella panoramica, e Supporto Vocale per Lingua per sapere cosa supporta ogni lingua.

Correlati​