メインコンテンツまでスキップ

音声読み上げモード

音声読み上げモードは、Whisperr のリアルタイム文字起こし・翻訳機能に音声出力レイヤーを追加します。翻訳されたテキストを画面で確認しながら、デバイスのスピーカーまたはヘッドフォンで読み上げ音声を聞くことができます。画面を見られない状況で特に便利です。読み上げる声も選べます — 固定の男性・女性の声か、話している人に声を合わせる自動です。

音声読み上げモードは iOS、Android、Web アプリ、Mac、Windows でご利用いただけます。さらに、ブロードキャストモードのルームを視聴している人も、何もインストールせずにルームページで 読み上げモード をタップするだけで利用できます。

ヘッドフォンを通して翻訳を声に出して話す、リアルタイム通訳のように使われているスマートフォンを持つ人物

仕組み​

  1. Whisperr がデバイスのマイクから音声を取得します
  2. 音声が文字起こしされ、ターゲット言語に翻訳されます
  3. 音声読み上げモードをオンにすると、翻訳テキストが表示されると同時に Whisperr が読み上げます
  4. テキストが引き続き画面に表示される中、デバイスのスピーカーまたはヘッドフォンで聞きます

読み上げ音声は画面上のテキストと並行して出力されるため、読む・聞く・その両方を自由に選択できます。

スピーカーで聞く場合はエコーキャンセルをオンに

Whisperr が音声を再生すると、その声がマイクに入り、文字起こし・翻訳され、再び読み上げられる——というループが起きることがあります。エコーキャンセルはデバイスのスピーカー音声をマイクから除去し、このループを未然に防ぎます。iPhone・iPad・Android ではデフォルトでオン、Mac と Windows では自動で有効です。Web アプリではデフォルトでオフのため、スピーカーで再生する場合は ••• オプションメニューからオンにしてください。（ヘッドフォンを使えば読み上げ音声がマイクに届かないため、この設定は気にする必要がありません。）

音声を選ぶ​

音声の設定で、翻訳を読み上げる声を選べます。設定は 3 種類です：

  • 自動（デフォルト） — Whisperr が声を選びます。対応しているプラットフォームでは、話している人の声に合わせます
  • 男性 — 誰が話していても、固定の男性の声がすべての行を読み上げます
  • 女性 — 誰が話していても、固定の女性の声がすべての行を読み上げます

自動は話し手の声に合わせます​

Web アプリ、およびブロードキャストモードのルームをブラウザで聞いている場合、自動は読み上げの声を話している人に合わせます。誰かが話すと、Whisperr はその声の高さ（ピッチ）、抑揚の幅、声色を測定し、自然な声のカタログから最も近いものを選びます：

  • 低い声は低い声で、高い声は高い声で読み上げられます
  • 複数人が話している場合は、話者ごとに別々の声が割り当てられるため、誰の発言かを耳で判断できます
  • 声の判定が安定するまでには数秒の発話が必要です。それまではターゲット言語の標準の声で読み上げられます

iPhone/iPad と Android では、自動はターゲット言語の標準の声を使用します。

声をどこまで話し手に合わせられるかは、読み上げられる言語によって異なります。詳しくは言語ごとの音声対応をご覧ください。

男性・女性は 1 つの声に固定します​

話し手によって声が変わるよりも、常に同じナレーターの方がよい場合は 男性 または 女性 を選んでください。発表者が 1 人の場合、定例ミーティングで通訳の声を固定したい場合、あるいは単に聞き取りやすい声を選びたい場合に適しています。話し手の声の情報は一切使われず、すべての行が選んだ声で読み上げられます。

音声はセッション中でも変更でき、次に読み上げられる行から反映されます。選択内容は次回のために記憶されます。

音声の設定場所​

プラットフォーム音声の選択「自動」の動作
iPhone/iPad✅ 録音コントロール（読み上げパネル）と設定ターゲット言語の標準の声
Android✅ 録音コントロール（読み上げパネル）と設定ターゲット言語の標準の声
Web アプリ✅ スピーカー再生トグルの下話者ごとの声に合わせる
ブロードキャストルーム✅ ルームページの読み上げモードトグルの下話者ごとの声に合わせる
Mac / Windows—ターゲット言語の標準の声

はじめに​

お使いのプラットフォームを選択して、手順をご確認ください：

ユースケース​

  • ハンズフリーリスニング — 運転中、料理中、歩行中など、画面を見ることが安全でない、または現実的でない場面で活躍します
  • アクセシビリティ — 弱視の方が翻訳を読む代わりに（または読みながら）聞くことができます
  • 語学学習 — 翻訳されたフレーズの自然な発音を聞いて、リスニング力を鍛えられます
  • スムーズな会話 — 相手の言語で読み上げられた返答を直接聞かせることができ、自分で声に出して読む必要がありません

対応プラットフォーム​

プラットフォーム対応状況備考
iOS✅完全サポート
Web アプリ✅完全サポート
Mac✅完全サポート
Android✅完全サポート
Windows✅完全サポート

より良い結果を得るためのヒント​

  • 騒がしい環境ではヘッドフォンや AirPods を使用してください — 周囲の雑音がなければ読み上げ翻訳が聞き取りやすくなります
  • スピーカーで読み上げる場合はエコーキャンセルをオンに — Whisperr 自身の読み上げ音声が文字起こしされなくなるため、同じ文が繰り返し翻訳されるのを防げます
  • それでも読み上げ音声がマイクに再入力される場合は、デバイスの音量を少し下げてください
  • 複数人が話す場面では音声を「自動」のままに — Web アプリとブロードキャストモードのルームでは話者ごとに別々の声になるため、1 人のナレーターが全員分を読み上げるよりもはるかに聞き取りやすくなります
  • 話し手が 1 人なら男性・女性に切り替える — プレゼンテーションや講義は、常に同じ声の方が聞きやすくなります
  • フローティング字幕と組み合わせると、別のアプリに切り替えて聞いている間も画面上の翻訳テキストを表示し続けられます

関連情報​