オンライン会議
Whisperr を使って、Zoom、Teams、Google Meet のオンライン会議をリアルタイムに文字起こし・翻訳できます。プラットフォームやセットアップに応じて、会議の音声をキャプチャする方法は複数あります。
仕組み
- Whisperr がオンライン会議の音声をキャプチャ します — ブラウザタブのキャプチャ、マイク、またはミーティングBot を通して
- 発話がリアルタイムで文字起こし・翻訳され、デバイスの画面に表示されます
- 会議を中断することなく、好きな言語で会話についていけます
ユースケース例
1. ブラウザタブのキャプチャ（Chrome 拡張機能 / Web アプリ）
ブラウザで会議に参加し、Whisperr で会議タブから直接音声をキャプチャします。背景ノイズなしでデジタルに音声を取り込むため、最も精度の高い方法です。
- 推奨セットアップ: デスクトップアプリではなくブラウザで会議に参加し、Chrome 拡張機能または Web アプリでタブの音声をキャプチャする
- メリット: 最高の音質 — 背景ノイズがなく、マイクも不要
- デメリット: デスクトップアプリではなく、デスクトップの Chrome ブラウザのタブで会議に参加する必要がある。モバイル端末では動作しない
2. ブロードキャストモード
あなたが会議で話す側のとき（発表者や主催者 など）は、ブロードキャストモード を使って他の参加者にライブ翻訳を共有できます。自分のマイクを Whisperr でキャプチャし、ルームのリンクを会議のチャットに貼り付けます。参加者はそれをクリックするだけで、ブラウザで翻訳を読めます。
- 推奨セットアップ: app.whisperr.co を開き、元の言語と翻訳先の言語を選択し、ブロードキャストモード と 録音 をクリックして、ルーム URL を会議のチャットで共有する
- メリット: クリーンな音声（自分のマイクから直接キャプチャ）。他の参加者にアプリやサブスクリプションは不要。どの会議プラットフォームとも併用できる
- デメリット: 翻訳されるのは あなた の発話だけで、他の参加者の発言は翻訳されない。ルームのリンクをチャットで共有する必要がある
3. マイクキャプチャ
会議の音声をスピーカーから流し、Whisperr にデバイスのマイクを通してキャプチャさせます。ブラウザタブのキャプチャやミーティングBot が使えない場合に便利です。
- 推奨セットアップ: 会議の音声をスピーカーで流し、Whisperr を動かしたスマートフォンやノート PC を近くに置く
- メリット: どの会議プラットフォーム、どのデバイスでも動作する
- デメリット: 背景ノイズで精度が下がることがある。音質はスピーカーの音量と距離に左右される。屋外では外部スピーカーが使えない場合がある
4. ミーティングBot（iOS）
Whisperr Bot を参加者として会議に送り込みます。Bot が聞き取り、文字起こしと翻訳をあなたの iOS デバイスへストリーミングします。
- 推奨セットアップ: Whisperr iOS アプリで「録音」をタップし、続いて「ミーティングBot」をタップして会議のリンクを貼り付ける
- メリット: 会議への参加方法を変える必要がない — デスクトップアプリのまま使える。Bot は別途参加する
- デメリット: 主催者が待機室から Bot を入室させる必要がある場合がある。現在は iOS のみ
どの方法を使うべき？
| 方法 | 音質 | セットアップの手間 | 他の参加者に気づかれる | プラットフォーム |
|---|---|---|---|---|
| ブラウザタブキャプチャ | 最高 | 中 | いいえ | Chrome 拡張機能 / Web アプリ |
| ブロードキャストモード | 最高（自分のマイク） | 中 | はい（チャットにリンク） | Web アプリ |
| マイクキャプチャ | 状況による | 簡単 | いいえ | iOS / Android / Mac / Web アプリ |
| ミーティングBot | 最高 | 中 | はい | iOS |
対応プラットフォーム
| プラットフォーム | 対応状況 | 備考 |
|---|---|---|
| Chrome 拡張機能 | ✅ | 会議のブラウザタブから直接音声をキャプチャ |
| Web アプリ | ✅ | 会議のブラウザタブから直接音声をキャプチャ |
| iOS | ✅ | ミーティングBot またはマイクキャプチャ |
| Mac | ✅ | マイクキャプチャのみ |
| Android | ✅ | マイクキャプチャ |
| Windows | ✅ 🔜 | 近日対応予定 |
最良の結果を得るためのヒント
- 可能ならブラウザタブのキャプチャを使う — 背景ノイズのない最もクリーンな音声が得られます
- ミーティングBot を使う — Bot が会議に現れることにチームが抵抗ないなら有効です
- マイクキャプチャを使う — ノート PC をスピーカーに向けて置ける場合に
制限事項
- iOS: プライバシー上の制限により、フローティング字幕 では Zoom、Teams、Google Meet の音声をキャプチャできません。代わりにミーティングBot やマイクキャプチャを使うか、デスクトップのブラウザで通話に参加し、Web アプリまたは Chrome 拡張機能でブラウザタブのキャプチャを行ってください。
- Chrome 拡張機能（Mac）: ブラウザタブ（Chrome で動作している Zoom、Teams、Google Meet など）の音声はキャプチャできますが、プライバシー上の制限により、画面全体やウィンドウ全体の音声はキャプチャできません。
関連項目
- ブロードキャストモード — ルームのリンクで他の参加者に翻訳を共有する
- ミーティングBot — ミーティングBot のセットアップと使い方
- フローティング字幕 — 他のアプリの上に字幕を重ねて表示する
- 対面での会議 — 対面の会話を翻訳する
- マイク音声キャプチャ — マイクキャプチャの詳しい仕組み