Skip to main content

ಪ್ರಸಾರ ಮೋಡ್

ಪ್ರಸಾರ ಮೋಡ್ ಒಬ್ಬ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗೆ (ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತಕಾರರಿಗೆ) ಒಂದು ರೂಮ್ ರಚಿಸಿ ವೀಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ — ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಸ್ತುತಕಾರರು Whisperr ಮೂಲಕ ಆಡಿಯೊ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರು ಯಾವುದೇ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೂಮ್ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆದು ನೇರ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ನೋಡಬಹುದು — ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ನೋಂದಣಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಓದುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವೀಕ್ಷಕರು ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ ಪ್ರತಿ ಅನುವಾದವನ್ನೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದು.

A presenter speaking to a room while each listener follows the live translation of the speaker's voice on their own phone

ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ

  1. ಸ್ಪೀಕರ್ ರೂಮ್ ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ — Whisperr ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಗುರಿ ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
  2. ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗೆ ರೂಮ್ URL ಸಿಗುತ್ತದೆ — Whisperr ರಚಿಸಿದ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (Messages, Email, Slack ಇತ್ಯಾದಿ ಮೂಲಕ)
  3. ವೀಕ್ಷಕರು ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ — ಯಾವುದೇ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ
  4. ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಡಿಯೊ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ — Whisperr ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಬಳಸಿ
  5. ವೀಕ್ಷಕರು ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದು — ಇದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಅನುವಾದವೂ ಓದುವ ಬದಲು (ಅಥವಾ ಓದುತ್ತಲೇ) ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಿ ಕೇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಒಬ್ಬ ಸ್ಪೀಕರ್, ಅನೇಕ ವೀಕ್ಷಕರು — ಪ್ರಸಾರ ಮೋಡ್ 1-ರಿಂದ-n ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ — ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ

ವೀಕ್ಷಕರಾಗಿ

  1. ಸ್ಪೀಕರ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ರೂಮ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ (ಸ್ಥಾಪನೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ)
  2. ಸ್ಪೀಕರ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
  3. ಓದುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಪುಟದ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ
The room page a viewer sees, with live transcription and translation and the Speech mode button at the bottom

ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಬಟನ್ ನೀಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ವೇಗ ಸ್ಲೈಡರ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು ಕೇಳುವ ಬಳಕೆದಾರ ಕ್ರಿಯೆಯೂ ಇದೇ ಟ್ಯಾಪ್ — ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಿಂದಲೇ ಆನ್ ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Speech mode turned on in the room, with the Speaking speed slider shown above the transcript

ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಅನುವಾದ ಅಂತಿಮಗೊಂಡ ಕೂಡಲೇ Whisperr ಅದನ್ನು ಓದಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು. ಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಉಪಯುಕ್ತ — ಧ್ವನಿ ಭಾಷಣಕಾರರ ಸಾಧನದಿಂದಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮದೇ ಸಾಧನದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ವೀಕ್ಷಕರೂ ತಮಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವರು ಕೇಳಬಹುದು, ಉಳಿದವರು ಕೇವಲ ಓದಬಹುದು.

ಅನುವಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸ್ಪೀಕರ್ ರೂಮ್ ರಚಿಸುವಾಗ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

  • ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು — ಭಾಗವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು
  • ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು — ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು
  • ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು — ಬಹುಭಾಷಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ದುಭಾಷಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು
  • ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು — ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಅನುವಾದ ಓದುತ್ತಿರುವಾಗ ವಿವರಿಸಿ
  • ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಅಧಿವೇಶನಗಳು — ಸ್ಪೀಕರ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಖಲಿತರಲ್ಲದ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೂ ಓದಿ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು

ಬೆಂಬಲಿತ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು

ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ಸ್ಪೀಕರ್ / ಪ್ರಸ್ತುತಕಾರವೀಕ್ಷಕ
ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
iOS
Chrome ವಿಸ್ತರಣೆ🔜🔜
Android🔜🔜
Windows🔜🔜

ಸಂಬಂಧಿತ