Skip to main content

ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು

ಈ ಪುಟವು ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿತ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು, ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳ ಅವಲೋಕನ ನೋಡಿ.

ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು​

  1. whisperr.co/app ಗೆ ಹೋಗಿ
whisperr.co/app ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುವ Whisperr ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
  1. ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಗುರಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
ಭಾಷಾ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಗುರಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು
  1. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Screen Capture ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Screen Capture ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
  1. ನೀವು ಆಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಟ್ಯಾಬ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ — ಇದು ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಆಗಿರಬೇಕು, ವಿಂಡೋ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಿಂದ ಆಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
  2. ಹಂತ 4 ರಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ, ನಂತರ Whisperr ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ — ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು ರಿಯಲ್ ಟೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ
ಮೂಲ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಲೈವ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು
  1. ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅವುಗಳದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ವಿಂಡೋಗೆ ಹೊರತರಲು, ಕ್ಲೌಡ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
ಹೊಸ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲ�ಿ ಕ್ಲೌಡ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳ ಟಾಗಲ್

ಆ ವಿಂಡೋ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ — ನೀವು ಆಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೇರಿದಂತೆ — ಆದ್ದರಿಂದ Whisperr ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗದೆಯೇ ನೀವು ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು:

ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳ ವಿಂಡೋ, ಮೇಲೆ ಲೈವ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಅನುವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ

ಇದು ಆ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳ Picture-in-Picture ವಿಂಡೋ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದರಿಂದ, Chrome ಮತ್ತು Edge ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇತರ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಟನ್ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಂತ 5 ರಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು Whisperr ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಕಾಣಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು (ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್)​

ನನಗೆ ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳ ಬಟನ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ​

ಈ ಬಟನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ Chrome ಅಥವಾ Edge (ಆವೃತ್ತಿ 116 ಅಥವಾ ಹೊಸದು) ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. Safari, Firefox ಮತ್ತು iPhone ಹಾಗೂ Android ನಲ್ಲಿನ Chrome ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಮರೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುವ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ಹಂತ 5 ರಲ್ಲಿರುವಂತೆ Whisperr ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಗೋಚರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ, ಅಥವಾ iPhone/iPad ಗಾಗಿ Whisperr ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ Android ಬಳಸಿ.

ನೀವು Chrome ಅಥವಾ Edge ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ ಬಟನ್ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ: ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ (ಮೆನು → ಸಹಾಯ → ಕುರಿತು), ನಂತರ whisperr.co/app ಅನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ಕೆಲವು ಗೌಪ್ಯತಾ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ-ನಿರ್ವಹಿತ ಬ್ರೌಸರ್ ನೀತಿಗಳು ಸಹ ಈ ಬಟನ್ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ Picture-in-Picture ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ — ಬೇರೆ ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಥವಾ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಇನ್‌ಕಾಗ್ನಿಟೊ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ವಿಂಡೋ ತಾನಾಗಿಯೇ ಮುಚ್ಚಿಹೋಯಿತು​

Whisperr ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅಥವಾ ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರ ಸ್ವಂತ ಮುಚ್ಚುವ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಂಡೋ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ; ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ Whisperr ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

ಸಂಬಂಧಿತ​