Skip to main content

ಸಾಮಾನ್ಯ ದೋಷಗಳು

ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎದುರಾಗುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಯಾವುದೇ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ​

1. ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನುಮತಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ​

ಆಡಿಯೋ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು Whisperr ಗೆ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

iOS:

  • Settings > Privacy & Security > Microphone ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು Whisperr ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ

Mac:

  • System Settings > Privacy & Security > Microphone ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು Whisperr ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ

ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್ / Chrome ವಿಸ್ತರಣೆ:

  • ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲಾಕ್ ಐಕಾನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Microphone ಅನ್ನು Allow ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ
  • ಅಥವಾ Chrome Settings > Privacy and Security > Site Settings > Microphone ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು app.whisperr.co ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ

2. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಇಲ್ಲ​

ಮಾತನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಲು Whisperr ಗೆ ಸ್ಥಿರ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

  • ನಿಮ್ಮ WiFi ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
  • ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಒಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
  • VPN ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

3. ಆಡಿಯೋ Whisperr ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿಲ್ಲ​

ನಿಮಗೆ ಸ್ಪೀಕರ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿಸದಿದ್ದರೆ, Whisperr ಗೂ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

  • ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ — ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ಗಳಿಗೆ 1–2 ಮೀಟರ್ ಒಳಗೆ ಇರಿ
  • ಬಾಹ್ಯ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ
  • ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ — ಸರಿಯಾದ ಮೈಕ್ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ Mac ನಲ್ಲಿ: System Settings > Sound > Input)

ತೇಲುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ​

1. Picture in Picture ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ (iOS)​

  • Settings > General > Picture in Picture ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಅದು ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

2. ತೇಲುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಟಾಗಲ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ​

  • Whisperr ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ತೇಲುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಟಾಗಲ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

3. ಆ್ಯಪ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು (iOS)​

Zoom, Teams ಮತ್ತು Google Meet ನಂತಹ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಗೌಪ್ಯತಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕಾರಣ ತೇಲುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮೀಟಿಂಗ್‌ಗಳು ನೋಡಿ.

Amazon Prime ಮತ್ತು Netflix ಗಾಗಿ, ಮೊದಲು ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನಂತರ ತೇಲುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.

ಮೀಟಿಂಗ್ ಬಾಟ್ ಸೇರುತ್ತಿಲ್ಲ​

1. ಅಮಾನ್ಯ ಮೀಟಿಂಗ್ ಲಿಂಕ್​

  • ನೀವು ಪೂರ್ಣ, ಮಾನ್ಯ ಮೀಟಿಂಗ್ ಲಿಂಕ್ ಅಂಟಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (Zoom, Teams, ಅಥವಾ Google Meet)
  • ಲಿಂಕ್ ಅವಧಿ ಮೀರಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

2. ಬಾಟ್ ವೇಟಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದೆ​

  • ಮೀಟಿಂಗ್ ಹೋಸ್ಟ್ Whisperr ಬಾಟ್ ಅನ್ನು ವೇಟಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು
  • ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಬಾಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡುವಂತೆ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಕೇಳಿ

3. ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು​

  • ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
  • ಮೀಟಿಂಗ್ ಬಾಟ್ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ​

1. ತಪ್ಪಾದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಪ್ರಕಾರ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ​

  • ನೀವು ವಿಂಡೋ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯಲ್ಲ, ಒಂದು ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
  • ಗೌಪ್ಯತಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕಾರಣ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಹುದು

2. ಟ್ಯಾಬ್‌ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಆಡಿಯೋ ಇಲ್ಲ​

  • ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
  • ಟ್ಯಾಬ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪೀಕರ್ ಐಕಾನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ)

3. ಬ್ರೌಸರ್ ಬೆಂಬಲಿತವಲ್ಲ​

  • ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ Chrome ಮತ್ತು Edge ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ
  • ಟ್ಯಾಬ್ ಆಡಿಯೋ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಗೆ Safari ಮತ್ತು Firefox ಬೆಂಬಲಿತವಲ್ಲ

ಅನುವಾದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು​

1. ತಪ್ಪಾದ ಲಿಪ್ಯಂತರ​

  • ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಸಿ
  • ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ — TV, ಫ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ
  • ಉತ್ತಮ ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯ ಬದಲು ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಅಥವಾ ತೇಲುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ

2. ತಪ್ಪಾದ ಭಾಷೆ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ​

  • Whisperr ನಿಮ್ಮ ಎರಡು ಆಯ್ದ ಭಾಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವಯಂ-ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ — ಮೂಲ ಮತ್ತು ಗುರಿ ಭಾಷೆಗಳೆರಡೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಇನ್ನೂ ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?​

ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ — ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ​