Skip to main content

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭೇಟಿಗಳು

ವ್ಯಾಪಾರ ಮೀಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ತರಗತಿಗಳು, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ — ಮುಖಾಮುಖಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಲೇಖಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಲು Whisperr ಬಳಸಿ. ಸರಿಯಾದ ಸೆಟಪ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ಏನು ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ: ನೀವು ಕೇವಲ ಆಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಹಿಂದೆ-ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಅಥವಾ ಒಂದು ರೂಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬಳಸಿ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ​

  1. Whisperr ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಆಲಿಸುತ್ತದೆ — ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್, ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್, ಅಥವಾ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ
  2. ಮಾತನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತು ಬೇಕಿದ್ದರೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ
  3. ಎಲ್ಲರೂ ಹಂಚಿಕೆಯ ಭಾಷೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ಏನು?​

👂 ನಾನು ಕೇವಲ ಆಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ — ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಬಳಸಿ​

ನೀವು ಉಪನ್ಯಾಸ, ಪ್ರವಾಸ, ಮೀಟಿಂಗ್, ಅಥವಾ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಕರ್‌ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Whisperr ತೆರೆಯಿರಿ, ಸ್ಪೀಕರ್‌ನ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ.

ಒಬ್ಬ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮ�ತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ Whisperr ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಹಲವು ಹಾಜರಾದವರ ತರಗತಿ

🗣️ ಇಬ್ಬರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ — ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ ಬಳಸಿ​

ಒಂದೇ ಭಾಷೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದ ಇಬ್ಬರು ಹಿಂದೆ-ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಭಾಷಾ ಪಿಕರ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ದಿಕ್ಕಿನ ಬಾಣವನ್ನು ⇄ ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ, ಇದರಿಂದ Whisperr ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಿ ಪ್ರತಿ ಸರದಿಯನ್ನೂ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ — ಸರದಿಗಳ ನಡುವೆ ಯಾರೂ ಆ್ಯಪ್ ಮುಟ್ಟಬೇಕಿಲ್ಲ. ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ ನೋಡಿ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ:

A) ನಡುವೆ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್

  • iPhone / iPad / Android → iPhone ಮತ್ತು Android ನಲ್ಲಿ ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್
  • ಓದುವುದು: ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವ್ಯೂ ಆನ್ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು iPhone ಮತ್ತು iPad ನಲ್ಲಿ ಫೇಸ್-ಟು-ಫೇಸ್ ಮೋಡ್, ಇದು ಮೇಲಿನ ಅರ್ಧವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮೇಜಿನ ಆಚೆಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಮುಖಾಂತರ ಓದುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
  • ಅಥವಾ ಕೇಳುವುದು: ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ ಇದರಿಂದ ಒಬ್ಬರು ಮಾತು ಮುಗಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಪ್ರತಿ ಅನುವಾದವೂ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಲ್ಪಡುತ್ತದೆ — ಯಾರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ Whisperr ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಭಾಷೆ ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ
  • ಅನುಕೂಲಗಳು: ಒಂದೇ ಸಾಧನ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ
  • ಅನನುಕೂಲಗಳು: ಇಬ್ಬರು ಓದುಗರಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಪರದೆ; ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೈಕ್ ಅನುವಾದವನ್ನೇ ಮತ್ತೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿಡಿ
ಟೂ ವೇ ಅನುವಾದ ಓದಲು ಒಂದೇ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು

B) ನಡುವೆ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್, ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಗೆ ಮಿರರ್ ಮಾಡಿದ್ದು — ಮೀಟಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆ

  • ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್ → ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್
  • Mac / Windows → Mac ಮತ್ತು Windows ನಲ್ಲಿ, ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ ಪಠ್ಯ ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಲು ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಶನ್ ಬಳಸಿ
  • ಮಿರರ್ ಮಾಡಿ: ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಂದೆ-ಮುಂದೆ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಮಾನಿಟರ್, TV, ಅಥವಾ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
  • ಅನುಕೂಲಗಳು: ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದೊಡ್ಡ, ಓದಬಲ್ಲ ಪಠ್ಯ; ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಖಾತೆ ಬೇಕು
  • ಅನನುಕೂಲಗಳು: ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಬೇಕು ಮತ್ತು, ಗುಂಪಿಗಾಗಿ, ಮಿರರ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಪರದೆ ಬೇಕು
ಟೂ ವೇ ಅನುವಾದ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ನಡುವೆ ಇರುವ ಇಬ್ಬರು ಜನರ ಸಂಭಾಷಣೆ

C) ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ — ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Whisperr ಚಲಾಯಿಸಿ ಅನುವಾದವನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ, ತಮ್ಮದೇ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ.

  • ಅನುಕೂಲಗಳು: ಓದುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣ; ಹಂಚಿಕೆಯ ಪರದೆ ಬೇಕಿಲ್ಲ
  • ಅನನುಕೂಲಗಳು: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತು ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಬೇಕು
Whisperr ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ತಮ್ಮದೇ ಫೋನ್ ಹಿಡಿದ ಇಬ್ಬರು ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು

🎤 ನಾನು ಒಂದು ರೂಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ — ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮೋಡ್ ಬಳಸಿ​

ನೀವೇ ಸ್ಪೀಕರ್ — ಒಂದು ಉಪನ್ಯಾಸ, ಕೀನೋಟ್, ಪ್ರವಾಸ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆ, ಅಥವಾ ತಂಡದ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ — ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮೋಡ್ (ಶೇರ್ ಲಿಂಕ್) ಆನ್ ಮಾಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ರೂಮ್ ಲಿಂಕ್ ಅಥವಾ QR ಕೋಡ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರತಿ ಶ್ರೋತೃ ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದು, ತಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡು, ಅನುವಾದವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು — ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲ, ಸೈನ್-ಅಪ್ ಇಲ್ಲ.

ತ್ವರಿತ ಹೋಲಿಕೆ​

ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರಬಳಸಿಆ್ಯಪ್ ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕುಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಕೇವಲ ಆಲಿಸುವುದುಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್, ವನ್-ವೇ ದಿಕ್ಕುನೀವುಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಆಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್
ಇಬ್ಬರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಡುವೆ ಫೋನ್ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ + ಫೇಸ್-ಟು-ಫೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರುiPhone ಮತ್ತು Android ನಲ್ಲಿ
ಇಬ್ಬರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ + ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ / ಮಿರರಿಂಗ್ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರುವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ · Mac ಮತ್ತು Windows ನಲ್ಲಿ
ಇಬ್ಬರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ವಂತ ಫೋನ್‌ಗಳುಪ್ರತಿ ಸಾಧನದಲ್ಲೂ ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ಎಲ್ಲರೂಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್
ಒಂದು ರೂಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದುಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮೋಡ್, ಲಿಂಕ್ ಅಥವಾ QR ಕೋಡ್ಸ್ಪೀಕರ್ ಮಾತ್ರಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮೋಡ್

ಇನ್ನಷ್ಟು ಉದಾಹರಣೆಗಳು​

  • ಪ್ರಯಾಣ — ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ದಾರಿ ಕೇಳಿ, ಅಥವಾ ಆಹಾರ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ
  • ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಂದರ್ಭಗಳು — ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ರೋಗಿ ಅಥವಾ ಕ್ಲೈಂಟ್ ನಡುವೆ ಒಂದು ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್, ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ
  • ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು — ಸ್ಪೀಕರ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಹಾಜರಾದವರು QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ

ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಲಹೆಗಳು​

  • ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ ಇರಿಸಿ — ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿಖರತೆಗಾಗಿ 1–2 ಮೀಟರ್ ಒಳಗೆ
  • ದೊಡ್ಡ ರೂಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಗದ್ದಲದ ವಾತಾವರಣಗಳಿಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಬಳಸಿ — ಲ್ಯಾಪೆಲ್ ಮೈಕ್ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ
  • ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ — ಗುರಿ ಆಡಿಯೊ ಅಲ್ಲದ TV, ಫ್ಯಾನ್, ಅಥವಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ
  • ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರದಿಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಬಿಡಿ — ಸ್ಪಷ್ಟ ವಿರಾಮ ಸ್ಪೀಕರ್ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
  • ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನೇ ಮತ್ತೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಸ್ಪೀಚ್ ಮೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಬಳಸಿ

ಬೆಂಬಲಿತ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು​

ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ಆಲಿಸುವುದು (ಮೈಕ್)ಟೂ ವೇ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮೋಡ್ (ಸ್ಪೀಕರ್)
iOS✅✅ ಫೇಸ್-ಟು-ಫೇಸ್ ಮೋಡ್✅
Android✅✅ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವ್ಯೂ✅
ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್✅✅ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಗೆ ಸೂಕ್ತ✅ ಲಿಂಕ್ + QR ಕೋಡ್
Mac✅✅ ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಶನ್✅
Windows✅✅ ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಶನ್✅
Chrome ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್❌ ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿ❌❌

ಸಂಬಂಧಿತ​