본문으로 건너뛰기

사전

사전은 녹음에 등장하는 이름, 철자, 주제를 Whisperr에 알려주어, 낯선 단어의 발음만으로 추측하는 대신 전사가 이를 정확하게 인식하도록 합니다. 컨텍스트, 발음, 일반 어휘라는 세 가지 섹션으로 구성되어 있으며, 각각 서로 다른 유형의 교정을 위한 것입니다. 또한 녹음 바에는 녹음별로 이 기능 전체를 켜고 끌 수 있는 사전 적용 토글이 있습니다.

각 섹션의 역할

컨텍스트

녹음 내용을 설명하는 한 문장입니다. 예: "This is a company dinner." 이는 전사기에 배경 정보를 제공하여 등장할 가능성이 높은 단어의 종류를 예측할 수 있도록 합니다. 새로운 통역사에게 회의 주제를 미리 알려주면 내용을 따라가기 쉬워지는 것과 같은 원리입니다.

발음

직접적인 교정을 위한 표입니다. 왼쪽에는 이렇게 들림, 오른쪽에는 이렇게 표기를 입력합니다. Whisperr가 특정 단어 — 주로 이름 — 를 계속해서 다르게 잘못 인식할 때 사용합니다. 예를 들어 "John"이 계속 다른 철자로 나온다면, 왼쪽에 John, 오른쪽에 Jonn(실제로 필요한 철자로)을 입력한 행을 추가하세요. 세 섹션 중에서, 이는 계속 잘못 인식되는 단어에 대해 전사기에 가장 강력하고 정확한 신호를 제공합니다 — 다만 이것 역시 전사기가 실제로 들은 내용과 견주어 판단하는 힌트일 뿐, 확실한 찾기-바꾸기를 보장하지는 않습니다.

일반 어휘

녹음에서 언급되는 이름, 장소, 용어를 쉼표로 구분하여 나열한 목록입니다 — 예: Jonn, Whisperr. 발음처럼 특정한 오인식에 연결하지 않고도, Whisperr가 해당 용어를 들었을 때 정확하게 인식하고 표기할 가능성을 높여줍니다.

작동 방식

  1. 사전 페이지에서 컨텍스트, 발음, 일반 어휘 중 원하는 조합을 입력합니다 — 입력하는 대로 변경 사항이 자동으로 저장됩니다.
  2. 녹음을 시작합니다. 사전 적용은 기본적으로 켜져 있으므로 저장된 사전이 자동으로 사용됩니다.
  3. 특정 녹음에는 적용하고 싶지 않나요? 녹음 바에서 "" 옵션 메뉴를 열고 사전 적용의 선택을 해제하세요 — 꺼져 있는 동안에는 새 녹음에 사전이 사용되지 않습니다.
  4. 이 토글 설정은 기억됩니다. 다시 변경할 때까지 이후의 모든 녹음에 적용되므로, 사전을 다시 적용하고 싶을 때는 다시 켜세요.

녹음을 벗어나지 않고도 사전을 편집할 수 있습니다 — 웹 앱 가이드의 사전 편집 팝업을 참조하세요.

시작하기

단계별 설정을 위해 플랫폼을 선택하세요.

다른 플랫폼 지원은 곧 제공될 예정입니다.

지원 플랫폼

플랫폼지원 여부참고
웹 앱설정 가이드
iOS🔜출시 예정
Android🔜출시 예정
Mac🔜출시 예정
Windows🔜출시 예정

관련 항목