본문으로 건너뛰기

음성 모드

음성 모드는 Whisperr의 라이브 받아쓰기·번역 위에 음성 읽기 레이어를 추가합니다. 번역된 텍스트를 화면에서 볼 수 있을 뿐만 아니라, 기기의 스피커나 헤드폰으로 읽어 주는 것을 들을 수도 있습니다. 화면을 볼 수 없는 상황에서 유용합니다.

음성 모드는 iOS웹 앱에서 사용할 수 있습니다. 다른 플랫폼은 지원 예정입니다.

작동 방식

  1. Whisperr가 기기의 마이크로 오디오를 캡처합니다
  2. 발화가 받아쓰기되어 대상 언어로 번역됩니다
  3. 음성 모드를 켜면 번역된 텍스트가 표시될 때마다 Whisperr가 이를 읽어 줍니다
  4. 기기의 스피커나 헤드폰으로 들으면서 텍스트는 계속 화면에 표시됩니다

읽어 주는 음성은 화면의 텍스트와 동시에 흘러나오므로, 읽거나, 듣거나, 둘 다 할 수 있습니다.

시작하기

iOS

  1. Whisperr 앱을 엽니다
  2. 원본 언어(듣게 될 언어)와 대상 언어(읽어 주기를 원하는 언어)를 선택합니다
  3. 시작을 탭해 받아쓰기를 시작합니다
  4. 음성 모드 토글을 탭합니다 — Whisperr가 번역된 각 줄을 표시될 때마다 읽어 주기 시작합니다
  5. 필요에 따라 헤드폰이나 AirPods를 연결하면 주변에 들리지 않게 들을 수 있습니다

토글을 다시 탭하면 화면의 번역 표시는 그대로 두고 읽어 주는 음성만 끌 수 있습니다.

Web App

  1. Whisperr 웹 앱을 열고 로그인합니다
  2. 원본 언어(듣게 될 언어)와 대상 언어(읽어 주기를 원하는 언어)를 선택합니다
  3. 녹음 바의 ••• 옵션 메뉴를 열어 음성 설정을 찾습니다:
    • 번역 자동 읽기 — 번역된 각 줄이 확정되는 즉시 소리 내어 읽어 줍니다
    • 스피커 버튼 표시 — 각 받아쓰기와 번역 옆에 스피커 아이콘을 추가해 원하는 줄을 언제든 다시 들을 수 있습니다
    • 읽기 속도 — 재생 속도를 0.5×에서 2×까지 조절합니다
  4. 시작을 클릭하고 말하기 시작합니다 — 자동 읽기를 켜 두면 Whisperr가 번역된 각 줄을 표시될 때마다 읽어 줍니다

오디오는 브라우저를 통해 재생되므로, 주변에 들리지 않게 들으려면 헤드폰을 연결하세요. 음성 설정은 다음에 사용할 수 있도록 브라우저에 기억됩니다.

활용 사례

  • 핸즈프리 청취 — 운전 중, 요리 중, 걷는 중처럼 화면을 보는 것이 안전하지 않거나 현실적이지 않은 상황에서
  • 접근성 — 저시력 사용자가 번역을 읽는 대신(또는 읽으면서) 들을 수 있습니다
  • 어학 학습 — 번역된 문구의 자연스러운 발음을 들으며 귀를 단련할 수 있습니다
  • 대화 흐름 — 직접 소리 내어 읽지 않아도 상대방이 자신의 언어로 당신의 답변을 들을 수 있습니다

지원 플랫폼

플랫폼지원 여부비고
iOS완전 지원
Web 앱완전 지원
Mac🔜곧 지원 예정
Chrome 확장 프로그램🔜곧 지원 예정
Android🔜곧 지원 예정
Windows🔜곧 지원 예정

최상의 결과를 위한 팁

  • 시끄러운 환경에서는 헤드폰이나 AirPods를 사용하세요 — 주변 소음이 없으면 읽어 주는 번역을 따라가기가 더 쉽습니다
  • 기기 음량을 약간 낮추세요 — Whisperr의 읽어 주는 음성이 마이크에 다시 잡히는 경우(하울링을 방지합니다)
  • 플로팅 자막과 함께 사용하세요 — 다른 앱으로 전환해 들으면서도 화면에 번역을 계속 표시할 수 있습니다

관련 항목