음성 모드
음성 모드는 Whisperr의 라이브 받아쓰기·번역 위에 음성 읽기 레이어를 추가합니다. 번역된 텍스트를 화면에서 볼 수 있을 뿐만 아니라, 기기의 스피커나 헤드폰으로 읽어 주는 것을 들을 수도 있습니다. 화면을 볼 수 없는 상황에서 유용합니다.
음성 모드는 현재 iOS만 지원합니다. 다른 플랫폼은 지원 예정입니다.
작동 방식
- Whisperr가 기기의 마이크로 오디오를 캡처합니다
- 발화가 받아쓰기되어 대상 언어로 번역됩니다
- 음성 모드를 켜면 번역된 텍스트가 표시될 때마다 Whisperr가 이를 읽어 줍니다
- 기기의 스피커나 헤드폰으로 들으면서 텍스트는 계속 화면에 표시됩니다
읽어 주는 음성은 화면의 텍스트와 동시에 흘러나오므로, 읽거나, 듣거나, 둘 다 할 수 있습니다.
시작하기
iOS
- Whisperr 앱을 엽니다
- 원본 언어(듣게 될 언어)와 대상 언어(읽어 주기를 원하는 언어)를 선택합니다
- 시작을 탭해 받아쓰기를 시작합니다
- 음성 모드 토글을 탭합니다 — Whisperr가 번역된 각 줄을 표시될 때마다 읽어 주기 시작합니다
- 필요에 따라 헤드폰이나 AirPods를 연결하면 주변에 들리지 않게 들을 수 있습니다
토글을 다시 탭하면 화면의 번역 표시는 그대로 두고 읽어 주는 음성만 끌 수 있습니다.
활용 사례
- 핸즈프리 청취 — 운전 중, 요리 중, 걷는 중처럼 화면을 보는 것이 안전하지 않거나 현실적이지 않은 상황에서
- 접근성 — 저시력 사용자가 번역을 읽는 대신(또는 읽으면서) 들을 수 있습니다
- 어학 학습 — 번역된 문구의 자연스러운 발음을 들으며 귀를 단련할 수 있습니다
- 대화 흐름 — 직접 소리 내어 읽지 않아도 상대방이 자신의 언어로 당신의 답변을 들을 수 있습니다
지원 플랫폼
| 플랫폼 | 지원 여부 | 비고 |
|---|---|---|
| iOS | ✅ | 기기의 TTS 엔진을 통한 음성 읽기 |
| Mac | 🔜 | 곧 지원 예정 |
| Web 앱 | 🔜 | 곧 지원 예정 |
| Chrome 확장 프로그램 | 🔜 | 곧 지원 예정 |
| Android | 🔜 | 곧 지원 예정 |
| Windows | 🔜 | 곧 지원 예정 |
최상의 결과를 위한 팁
- 시끄러운 환경에서는 헤드폰이나 AirPods를 사용하세요 — 주변 소음이 없으면 읽어 주는 번역을 따라가기가 더 쉽습니다
- 기기 음량을 약간 낮추세요 — Whisperr의 읽어 주는 음성이 마이크에 다시 잡히는 경우(하울링을 방지합니다)
- 플로팅 자막과 함께 사용하세요 — 다른 앱으로 전환해 들으면서도 화면에 번역을 계속 표시할 수 있습니다
관련 항목
- 마이크 오디오 캡처 — Whisperr가 입력 오디오를 캡처하는 방식
- 플로팅 자막 — 다른 앱을 사용하면서도 번역을 계속 표시하기
- 대면 회의 — 대면 대화를 번역하기