온라인 회의
Whisperr를 사용해 Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex의 온라인 회의를 실시간으로 전사하고 번역하세요. 올바른 설정은 회의에 참가하는 기기에 따라 달라집니다. 아래 가이드를 참고해 자신에게 맞는 설정을 선택하세요 — 옵션은 권장 순으로 나열되어 있습니다.
작동 방식
- Whisperr가 회의 오디오를 캡처합니다 — 컴퓨터의 시스템 오디오, 회의의 브라우저 탭, 또는 휴대폰의 마이크를 통해서입니다
- 음성이 실시간으로 전사되고 번역되어 화면에 표시됩니다
- 회의를 방해하지 않고 원하는 언어로 대화를 따라가세요
어떤 기기로 회의에 참가하시나요?
🖥️ Mac 또는 Windows PC — 데스크톱 앱 사용 (권장)
가장 좋은 설정입니다. 평소처럼 Zoom, Teams, Meet, Webex 데스크톱 앱이나 브라우저로 회의에 참가하고, Whisperr 데스크톱 앱이 컴퓨터의 시스템 오디오를 캡처하게 하세요. 다른 참가자가 말하는 모든 내용을 깨끗한 디지털 오디오로, 배경 소음 없이 들으며, 모든 회의 플랫폼에서 작동합니다.
- Mac → Mac용 플로팅 자막
- Windows → Windows용 플로팅 자막
- 자신의 목소리도 전사 기록에 포함하고 싶으신가요? 소스로 마이크 + 시스템 오디오를 선택하면 대화 양측이 모두 캡처됩니다
- 다른 참석자도 번역을 읽게 하고 싶으신가요? 브로드캐스트 모드를 켜고 룸 링크를 회의 채팅에 붙여넣으세요. 누구든 브라우저에서 링크를 열어 자신의 언어로 따라갈 수 있습니다 — 앱이나 구독이 필요 없습니다. 웹 앱에서는 QR 코드도 보여줄 수 있습니다
- 장점: 최상의 오디오 품질, 브라우저뿐 아니라 네이티브 회의 앱과도 작동, 자신과 다른 참가자를 동시에 캡처 가능, 회의의 다른 누구도 아무것도 할 필요 없음
- 단점: 데스크톱 앱 설치가 필요함
💻 앱을 설치할 수 없는 컴퓨터 — 웹 앱 사용
제한된 업무용 노트북이나 공용 컴퓨터에서는 대신 Whisperr 웹 앱을 사용하세요. (데스크톱 회의 앱이 아니라) Chrome 브라우저 탭에서 회의에 참가하고, 두 번째 탭에서 Whisperr를 열어 회의 탭에서 오디오를 캡처하세요.
- 웹 앱 → 웹 앱용 플로팅 자막
- 장점: 설치할 것이 없음, 탭에서 바로 캡처되는 깨끗한 디지털 오디오
- 단점: 회의는 반드시 브라우저 탭에서 참가해야 합니다 — Whisperr는 브라우저에서 네이티브 회의 앱, 창, 전체 화면을 캡처할 수 없습니다. 두 탭을 나란히 배치하면 시청과 읽기를 동시에 할 수 있습니다
📞 Zoom, Teams, Meet, Webex가 꼭 필요하지 않다면 — 대신 Whisperr 통화를 시작하세요
직접 미팅을 준비하고 있고 굳이 Zoom, Teams, Meet, Webex를 사용할 필요가 없다면, 이들을 완전히 건너뛰고 Whisperr 자체의 통화 기능을 사용하세요. Whisperr 웹 앱 사이드바에서 통화를 시작하고, 사용하는 언어를 선택한 뒤 링크를 공유하세요 — 게스트는 브라우저에서 바로 참여해 자신의 언어를 선택하며, 대화는 모두를 위해 실시간으로 번역됩니다. 따로 설치할 것도 없고, 중간에 별도의 미팅 플랫폼도 없습니다.
- Web App → 웹 앱의 통화
- 장점: 게스트는 참여하는 데 앱, 계정, Whisperr 구독이 전혀 필요 없습니다 — 링크만 있으면 됩니다. 각 참가자는 자신의 언어로 대화를 읽고(들을 수도 있고) 당신의 언어뿐만이 아닙니다. 오디오는 절대 저장되지 않으며, 스크립트는 호스트가 켠 경우에만 저장됩니다
- 단점: 다른 사람이 이미 예정해 둔 Zoom, Teams, Meet, Webex 통화에 참여하는 방법은 아닙니다 — 이는 해당 플랫폼을 캡처하는 대신 대체합니다. 무료 통화는 호스트가 활성 요금제가 없으면 2분으로 제한됩니다. 현재 최대 8명까지 지원합니다
📱 휴대폰이나 태블릿 — 에코 제거를 끈 채로 휴대폰 마이크 사용
휴대폰으로 참가해야 한다면, Whisperr는 휴대폰 자체의 마이크를 통해 회의를 듣습니다. 회의를 스피커폰으로 재생하여 다른 참가자의 목소리가 방 안에서 들리게 하고, 마이크 소스로 Whisperr를 시작한 다음 에코 제거를 끄세요 — 그렇지 않으면 휴대폰이 자체 스피커 출력을 마이크에서 걸러내 버려 Whisperr가 아무것도 듣지 못합니다.
- iPhone / iPad / Android → iPhone, iPad, Android의 에코 제거 — 끄는 방법
- 장점: 어떤 회의 플랫폼에서도 작동하며 추가 기기가 필요 없음
- 단점: 오디오가 공기를 통해 전달되므로 배경 소음이 정확도를 낮춥니다. 헤드폰은 작동하지 않습니다 — Zoom, Teams, Meet, Webex는 개인정보 보호를 위해 모바일에서 다른 앱이 자신의 오디오를 읽는 것을 차단하므로, 회의는 반드시 스피커로 재생되어야 합니다. 같은 이유로 플로팅 자막도 이러한 앱 위에 오버레이할 수 없습니다
두 번째 기기가 도움이 됩니다: 노트북으로 회의에 참가해 스피커로 재생하고, 그 옆에서 휴대폰으로 Whisperr를 실행하세요. 마이크 오디오 캡처를 참고하세요.
🤖 모든 기기 — 대신 미팅 봇 보내기
참가 방식을 전혀 바꾸고 싶지 않다면, Whisperr 봇을 참가자로 회의에 보내세요. 봇이 통화를 들으며 전사와 번역을 기기로 스트리밍합니다.
- iPhone / iPad → iPhone 및 iPad의 미팅 봇 · Mac → Mac에서 · Windows → Windows에서 · 웹 앱 → 웹 앱에서
- 장점: 어떻게 참가했든 Zoom, Teams, Meet에서 작동하며, 헤드폰을 낀 휴대폰에서도 가능
- 단점: 다른 참석자에게 봇이 참가하는 것이 보임, 호스트가 대기실에서 승인해야 할 수 있음. Webex는 아직 지원되지 않음
빠른 비교
| 참가 중인 기기… | 사용 방법 | 오디오 품질 | 다른 사람이 알아챌지 여부 | 가이드 |
|---|---|---|---|---|
| Mac 또는 Windows PC (권장) | 데스크톱 앱, 시스템 오디오 | 최상 | 아니요 | Mac · Windows |
| Mac 또는 Windows PC, 참석자와 공유 | 데스크톱 앱 + 브로드캐스트 모드 | 최상 | 아니요, 다만 채팅에 Whisperr 링크를 공유할 수 있음 | 데스크톱의 브로드캐스트 모드 |
| 웹 브라우저 (앱 설치 불가) | 웹 앱 탭 캡처 (브라우저로 참가) | 최상 | 아니요 | 웹 앱 |
| Zoom/Teams/Meet/Webex에 종속되지 않음 | Whisperr 통화 | 최고 | 아니요 | 웹 앱의 통화 |
| 휴대폰 또는 태블릿 | 마이크, 에코 제거 끔, 스피커로 회의 재생 | 다양함 | 아니요 | 모바일의 에코 제거 |
| 모든 기기 | 미팅 봇 | 최상 | 예 (봇이 참가함) | 미팅 봇 |
지원 플랫폼
| Platform | Supported | How it captures the meeting |
|---|---|---|
| Mac | ✅ | 모든 회의 앱에서 시스템 오디오 (또는 마이크 + 시스템 오디오); 미팅 봇 |
| Windows | ✅ | 모든 회의 앱에서 시스템 오디오 (또는 마이크 + 시스템 오디오); 미팅 봇 |
| Web App | ✅ | 회의의 브라우저 탭에서 오디오; 미팅 봇 |
| Chrome Extension | ✅ | 회의의 브라우저 탭에서 오디오 |
| iOS | ✅ | 에코 제거를 끈 마이크; 미팅 봇 |
| Android | ✅ | 에코 제거를 끈 마이크 |
지원 회의 플랫폼
| Meeting Platform | Desktop / Web App capture | Phone microphone | Meeting Bot |
|---|---|---|---|
| Zoom | ✅ | ✅ | ✅ |
| Microsoft Teams | ✅ | ✅ | ✅ |
| Google Meet | ✅ | ✅ | ✅ |
| Webex | ✅ | ✅ | 🔜 |
최상의 결과를 위한 팁
- 가능하면 데스크톱 앱을 사용하세요 — 시스템 오디오 캡처가 가장 깨끗하며 네이티브 회의 앱과 작동합니다
- 웹 앱에서는 데스크톱 회의 앱이 아니라 브라우저로 회의에 참가하세요 — 그렇지 않으면 캡처할 탭이 없습니다
- 휴대폰에서는 스피커로 회의 재생 + 에코 제거 끔이 유일하게 작동하는 조합입니다
- 회의실 전체와 공유하시나요? 브로드캐스트 모드를 사용해 참석자가 각자의 언어로 따라 읽게 하세요
제한 사항
- iPhone, iPad, Android: Zoom, Teams, Meet, Webex는 다른 앱이 자신의 오디오를 읽는 것을 허용하지 않으므로, Whisperr는 헤드폰을 통해 통화를 캡처할 수 없고 플로팅 자막도 이러한 앱 위에 오버레이할 수 없습니다. 에코 제거를 끈 채로 스피커로 회의를 재생하거나 미팅 봇을 사용하세요.
- 웹 앱 / Chrome 확장 프로그램: 브라우저 탭에서만 오디오를 캡처할 수 있습니다 — 네이티브 Zoom, Teams, Meet, Webex 앱, 창, 전체 화면에서는 캡처할 수 없습니다. 그런 경우에는 Mac이나 Windows 앱을 사용하세요.
- 브로드캐스트 모드: Whisperr가 캡처 중인 오디오를 공유합니다. 마이크 소스에서는 자신의 목소리이고, 시스템 오디오에서는 컴퓨터가 재생 중인 소리입니다.