Skip to main content

Aido slopinimas „iPhone", „iPad" ir „Android" įrenginiuose

Šiame puslapyje aprašomos mobiliosios programos — „iPhone", „iPad" ir „Android". Nustatymas yra toje pačioje vietoje ir veikia vienodai visuose trijuose. Norėdami sužinoti, ką jis daro ir kada jį keisti, žr. Aido slopinimo apžvalgą.

Mobiliuosiuose įrenginiuose Aido slopinimas pagal numatymą įjungtas. Whisperr įjungia jūsų įrenginio integruotą balso skambučių garso apdorojimą visą įrašymo laiką, kad ištartas vertimas, sklindantis iš garsiakalbio, nebūtų vėl pagautas mikrofono, transkribuojamas ir verčiamas iš naujo be pabaigos.

Kaip pakeisti Aido slopinimą​

  1. Atidarykite Whisperr programą — „iPhone"/„iPad" arba „Android"
  2. Atidarykite ⚙ Nustatymai
  3. Nuslinkite iki Transkripcijos nustatymai
  4. Įjunkite arba išjunkite Aido slopinimą

Aprašymas po jungikliu skelbia: „Atfiltruoja šio įrenginio paties garsiakalbio garsą iš mikrofono. Išjunkite, jei norite transkribuoti ir versti garsą, grojamą šiame įrenginyje. Įsigalioja prasidedant kitam įrašymui."

  1. Grįžkite atgal ir paspauskite įrašymo mygtuką — naujas nustatymas įsigalios nuo šio įrašymo
note

Nustatymas nuskaitomas įrašymo pradžioje. Jei jį perjungiate įrašymo metu, jau vykstanti sesija išlaiko tą režimą, su kuriuo prasidėjo — norėdami pritaikyti pakeitimą, sustabdykite ir pradėkite iš naujo.

Kada jį išjungti​

Aido slopinimą išjunkite, kai garsas, kurį norite išversti, sklinda iš paties telefono ar planšetės — vaizdo įrašas kitoje programoje, tinklalaidė ar skambutis per garsiakalbį. Jį išjungus, Whisperr netaiko jokio savo aido slopinimo, tad mikrofonas girdi įrenginio paties atkuriamą garsą ir transkribuoja jį kaip bet kurį kitą garsą kambaryje.

Vėl įjunkite jį pokalbiui akis į akį ir bet kada, kai naudojate Kalbos režimą per garsiakalbį.

Dažnos problemos​

Tas pats sakinys nuolat verčiamas iš naujo​

Ištartas vertimas grįžta atgal į mikrofoną. Įjunkite Aido slopinimą, prijunkite ausines ar „AirPods" arba sumažinkite įrenginio garsumą.

Whisperr nefiksuoja vaizdo įrašo, kurį groju​

Tai Aido slopinimas veikia taip, kaip sumanytas — jis būtent tokį garsą ir atfiltruoja. Išjunkite jį ir pradėkite naują įrašymą.

Ištartas vertimas skamba tyliai, kai Aido slopinimas įjungtas („iPhone"/„iPad")​

Balso apdorojimas prislopina kitus garsus, įskaitant ir paties Whisperr kalbą. Padidinkite garsumą arba naudokite ausines švaresniam garso mišiniui.

Jis įjungtas, bet vis tiek girdžiu aidą („Android")​

Ne kiekvienas „Android" įrenginys turi aparatinį aido slopintuvą. Jei jūsų telefonas jo neturi, naudokite ausines — jos nutraukia kilpą nepriklausomai nuo šio nustatymo.

Vis dar neveikia? Susisiekti su palaikymo komanda

Susiję​