Skip to main content

Kalbos režimas Mac kompiuteryje

Šiame puslapyje aprašoma Mac sąranka kalbos režimui. Norėdami sužinoti, kaip tai veikia, ir naudojimo atvejus, žr. Kalbos režimo apžvalgą.

Kalbos režimas garsiai perskaito kiekvieną užbaigtą vertimą per jūsų Mac garsiakalbį arba ausines, todėl galite klausytis vietoje ekrano skaitymo (arba kartu su juo).

Kaip naudoti kalbos režimą Mac kompiuteryje​

  1. Jei dar neatsisiuntėte, atsisiųskite Whisperr, skirtą Mac, tada paleiskite Whisperr
The Whisperr desktop app open on the main screen
  1. Nustatykite savo Kalbama (šaltinio) ir Versti į (tikslinę) kalbas
Selecting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. Įjunkite Vertėjas žodžiu jungiklį — Whisperr garsiai perskaito kiekvieną išverstą eilutę, kai tik ji pasirodo
Turning on the Interpreter toggle in the Whisperr desktop app
  1. Spustelėkite įrašymo mygtuką — kiekvienas užbaigtas vertimas perskaitomas garsiai, o tekstas lieka ekrane
Clicking the record button in the Whisperr desktop app

Sureguliuokite kalbėjimo greitį (0,5×–2×) skiltyje ⚙ Nustatymai pagal savo skonį. Naudokite ausines privačiam klausymuisi ir kad garsinis išėjimas nebūtų vėl paimamas mikrofono.

Mac kompiuteryje vertimai skaitomi jūsų tikslinės kalbos standartiniu balsu. Balso pasirinkimas — Automatinis, Vyras arba Moteris, kai Automatinis atitinka kiekvieno kalbėtojo balsą — pasiekiamas „iPhone" / „iPad", „Android" ir žiniatinklio programoje; žr. Balso pasirinkimą.

Dažnos problemos (Mac)​

Garsas neskaitomas​

Įsitikinkite, kad Vertėjas žodžiu jungiklis įjungtas ir kad jūsų Mac nėra nutildytas.

Aidas arba grįžtamojo ryšio kilpa​

Kai Whisperr fiksuoja jūsų mikrofoną, Mac kompiuteryje Aido slopinimas veikia automatiškai — jis atfiltruoja paties programos ištariamą garsą iš mikrofono, todėl jokio jungiklio nereikia. Jei vis tiek girdite tą patį sakinį, verčiamą du kartus, naudokite ausines arba sumažinkite išvesties garsumą.

Kai Whisperr fiksuoja sistemos arba ekrano garsą, jis nutildo fiksuojamą srautą, kol grojamas vertimas, todėl kilpa net negali prasidėti.

Vis tiek nieko nevyksta​

Paleiskite programą iš naujo ir bandykite dar kartą.

Vis dar neveikia? Susisiekti su palaikymo komanda

Susiję​