Skip to main content

Runas režīms

Runas režīms pievieno izrunātā audio slāni virs Whisperr tiešās transkripcijas un tulkošanas. Jūs redzat iztulkoto tekstu ekrānā un varat izvēlēties to dzirdēt skaļi nolasītu caur ierīces skaļruni vai austiņām — noderīgi, kad ekrāna lasīšana nav iespējama.

Runas režīms ir pieejams iOS, Android un tīmekļa lietotnē. Citas platformas ir plānos.

Kā tas darbojas​

  1. Whisperr uztver audio caur jūsu ierīces mikrofonu
  2. Runa tiek transkribēta un iztulkota jūsu mērķa valodā
  3. Jūs ieslēdzat Runas režīmu — Whisperr nolasa iztulkoto tekstu skaļi, tiklīdz tas parādās
  4. Klausieties caur ierīces skaļruni vai austiņām, kamēr teksts turpina parādīties ekrānā

Izrunātais audio darbojas līdztekus ekrānā redzamajam tekstam, tāpēc varat lasīt, klausīties vai darīt abus.

Darba sākšana​

iOS​

  1. Atveriet Whisperr lietotni
  2. Atlasiet savu avota valodu (ko jūs dzirdēsiet) un mērķa valodu (ko vēlaties dzirdēt izrunātu)
  3. Pieskarieties Sākt, lai sāktu transkripciju
  4. Pieskarieties pārslēgam Runas režīms — Whisperr sāks skaļi izrunāt katru iztulkoto rindu, tiklīdz tā parādās
  5. Pēc izvēles pievienojiet austiņas vai AirPods privātai klausīšanai

Pieskarieties pārslēgam vēlreiz, lai apklusinātu izrunāto audio, vienlaikus saglabājot ekrānā redzamo tulkojumu.

Tīmekļa lietotne​

  1. Atveriet Whisperr tīmekļa lietotni un pierakstieties
  2. Atlasiet savu avota valodu (ko jūs dzirdēsiet) un mērķa valodu (ko vēlaties dzirdēt izrunātu)
  3. Atveriet ••• opciju izvēlni ierakstīšanas joslā, lai atrastu Runas iestatījumus:
    • Automātiski izrunāt tulkojumus — izrunā katru iztulkoto rindu skaļi, tiklīdz tā ir apstiprināta
    • Rādīt skaļruņa pogu — pievieno skaļruņa ikonu blakus katrai transkripcijai un tulkojumam, lai jūs varētu atkārtoti atskaņot jebkuru rindu pēc pieprasījuma
    • Runāšanas ātrums — pielāgojiet atskaņošanas ātrumu no 0,5× līdz 2×
  4. Noklikšķiniet uz Sākt un sāciet runāt — ar ieslēgtu automātisko izrunāšanu Whisperr nolasa katru iztulkoto rindu skaļi, tiklīdz tā parādās

Audio tiek atskaņots caur jūsu pārlūkprogrammu, tāpēc pievienojiet austiņas privātai klausīšanai. Jūsu runas iestatījumi tiek saglabāti pārlūkprogrammā nākamajai reizei.

Android​

  1. Atveriet Whisperr lietotni
  2. Atlasiet savu avota valodu (ko jūs dzirdēsiet) un mērķa valodu (ko vēlaties dzirdēt izrunātu)
  3. Atveriet ••• opciju izvēlni ierakstīšanas joslā, lai atrastu Runas iestatījumus:
    • Iespējot reāllaika runu — izrunā katru iztulkoto rindu skaļi, tiklīdz tā ir apstiprināta
    • Rādīt runas pogu — pievieno skaļruņa ikonu blakus katrai transkripcijai un tulkojumam, lai jūs varētu atkārtoti atskaņot jebkuru rindu pēc pieprasījuma
    • Runāšanas ātrums — pielāgojiet atskaņošanas ātrumu no 0,5× līdz 2×
  4. Pieskarieties mikrofonam, lai sāktu — ar ieslēgtu reāllaika runu Whisperr nolasa katru iztulkoto rindu skaļi, tiklīdz tā parādās
  5. Pēc izvēles pievienojiet austiņas privātai klausīšanai

Izslēdziet Iespējot reāllaika runu, lai apklusinātu izrunāto audio, vienlaikus saglabājot ekrānā redzamo tulkojumu. Jūsu runas iestatījumi tiek saglabāti nākamajai reizei.

Lietošanas gadījumi​

  • Klausīšanās bez rokām — braucot ar automašīnu, gatavojot ēdienu vai ejot, kad skatīšanās ekrānā nav droša vai praktiska
  • Pieejamība — lasītāji ar vāju redzi var dzirdēt tulkojumu, nevis (vai līdzās) to lasīt
  • Valodu apguve — dzirdiet iztulkotās frāzes dabisko izrunu, lai trenētu savu dzirdi
  • Sarunas plūsma — ļaujiet otrai personai dzirdēt jūsu atbildi izrunātu viņas valodā, jums to neizlasot skaļi

Atbalstītās platformas​

PlatformaAtbalstītaPiezīmes
iOS✅Pilnībā atbalstīts
Tīmekļa lietotne✅Pilnībā atbalstīts
Mac🔜Drīzumā
Chrome paplašinājums🔜Drīzumā
Android✅Pilnībā atbalstīts
Windows🔜Drīzumā

Padomi labākiem rezultātiem​

  • Izmantojiet austiņas vai AirPods trokšņainā vidē — izrunāto tulkojumu ir vieglāk uztvert bez apkārtējā trokšņa
  • Nedaudz samaziniet ierīces skaļumu, ja mikrofons uztver atpakaļ Whisperr izrunāto izvadi (novērš atgriezeniskās saites cilpas)
  • Apvienojiet ar Peldošajiem subtitriem, lai ekrānā redzamais tulkojums paliktu redzams, kamēr pārslēdzaties uz citu lietotni un klausāties

Saistītie​