Skip to main content

വെബ് ആപ്പിലെ ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ

ഈ പേജ് ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾക്കുള്ള വെബ് ആപ്പ് സെറ്റപ്പ് വിവരിക്കുന്നു. ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളെ കുറിച്ചും അറിയാൻ ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ അവലോകനം കാണുക.

വെബ് ആപ്പിൽ ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം​

  1. whisperr.co/app എന്ന വിലാസത്തിൽ പോകുക
whisperr.co/app-ൽ തുറന്നിരിക്കുന്ന Whisperr വെബ് ആപ്പ്
  1. നിങ്ങളുടെ ഉറവിട ഭാഷയും ലക്ഷ്യ ഭാഷയും തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ഭാഷാ പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഉറവിട ഭാഷയും ലക്ഷ്യ ഭാഷയും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
  1. റെക്കോർഡിംഗ് ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്‌ത് സ്ക്രീൻ ക്യാപ്‌ചർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
റെക്കോർഡിംഗ് ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്‌ത് സ്ക്രീൻ ക്യാപ്‌ചർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
  1. ഓഡിയോ ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ടാബ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക — ഇത് ഒരു ബ്രൗസർ ടാബ് ആയിരിക്കണം, ഒരു വിൻഡോ അല്ലെങ്കിൽ മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ ആകരുത്, കാരണം അവിടെ നിന്ന് ഓഡിയോ ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യാനാകില്ല
  2. നാലാം ഘട്ടത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ടാബിൽ ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്‌ത്, Whisperr ടാബിലേക്ക് തിരിച്ചുവരിക — സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ റിയൽ ടൈമിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും
ഉറവിട ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ട്രാൻസ്ലേഷനും സഹിതം സ്ക്രീനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ലൈവ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ
  1. ക്യാപ്ഷനുകൾ അവയുടെ സ്വന്തം ചെറിയ വിൻഡോയിലേക്ക് പുറത്തെടുക്കാൻ, ക്ലൗഡിൽ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതിന് അടുത്തുള്ള ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
പുതിയ റെക്കോർഡിംഗ് ടൂൾബാറിൽ ക്ലൗഡിൽ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതിന് അടുത്തുള്ള ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ടോഗിൾ

ആ വിൻഡോ എല്ലാ ടാബുകൾക്കും ആപ്പുകൾക്കും മുകളിൽ നിലനിൽക്കും — നിങ്ങൾ ഓഡിയോ ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുന്ന ടാബ് ഉൾപ്പെടെ — അതിനാൽ Whisperr ടാബിലേക്ക് തിരിച്ചുപോകാതെ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് വായിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കാം:

ഒരു വീഡിയോ കോളിന് മുകളിൽ, മുകളിൽ ലൈവ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും താഴെ ട്രാൻസ്ലേഷനും കാണിക്കുന്ന ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ വിൻഡോ

ഈ ബ്രൗസറുകളുടെ Picture-in-Picture വിൻഡോ പിന്തുണയെ ആശ്രയിക്കുന്നതിനാൽ, Chrome, Edge എന്നിവയിൽ മാത്രമേ ഇത് ലഭ്യമാകൂ. മറ്റ് ബ്രൗസറുകളിൽ ഈ ബട്ടൺ പ്രത്യക്ഷപ്പെടില്ല, കൂടാതെ അഞ്ചാം ഘട്ടത്തിലെ പോലെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ Whisperr ടാബിൽ തന്നെ കാണിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും.

സാധാരണ പ്രശ്നങ്ങൾ (വെബ് ആപ്പ്)​

ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ബട്ടൺ എനിക്ക് കാണാനില്ല​

കമ്പ്യൂട്ടറിലെ Chrome അല്ലെങ്കിൽ Edge-ൽ (പതിപ്പ് 116 അല്ലെങ്കിൽ പുതിയത്) മാത്രമേ ഈ ബട്ടൺ പ്രത്യക്ഷപ്പെടൂ. Safari, Firefox, കൂടാതെ iPhone-ലെയും Android-ലെയും Chrome ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ബ്രൗസറുകളിലും ഇത് മറച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് മുകളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു വിൻഡോ തുറക്കാൻ ആ ബ്രൗസറുകൾക്ക് കഴിയില്ല. അവയിൽ, അഞ്ചാം ഘട്ടത്തിലെ പോലെ Whisperr ടാബ് ദൃശ്യമായി നിലനിർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ iPhone/iPad-നുള്ള Whisperr ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ Android ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക.

നിങ്ങൾ Chrome അല്ലെങ്കിൽ Edge ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിലും ഇപ്പോഴും ബട്ടൺ കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ: ബ്രൗസർ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക (മെനു → സഹായം → വിവരം), തുടർന്ന് whisperr.co/app റീലോഡ് ചെയ്യുക. ചില പ്രൈവസി എക്സ്റ്റൻഷനുകളും കമ്പനി നിയന്ത്രിത ബ്രൗസർ പോളിസികളും ഈ ബട്ടൺ ആശ്രയിക്കുന്ന Picture-in-Picture ഫീച്ചർ ഓഫ് ചെയ്യാറുണ്ട് — മറ്റൊരു ബ്രൗസർ പ്രൊഫൈൽ അല്ലെങ്കിൽ എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ ഒരു ഇൻകോഗ്നിറ്റോ വിൻഡോ പരീക്ഷിക്കുക.

ഫ്ലോട്ടിംഗ് വിൻഡോ സ്വയം അടഞ്ഞുപോയി​

Whisperr ടാബ് അടയ്ക്കുമ്പോഴോ റീലോഡ് ചെയ്യുമ്പോഴോ, അതുപോലെ വിൻഡോയുടെ സ്വന്തം ക്ലോസ് ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോഴോ വിൻഡോ അടയും. വീണ്ടും തുറക്കാൻ ഫ്ലോട്ടിംഗ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഒരിക്കൽ കൂടി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക; ഏതായാലും ലൈവ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് Whisperr ടാബിൽ തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കും.

ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലേ? സപ്പോർട്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുക

അനുബന്ധ വിഷയങ്ങൾ​