ഭാഷ അനുസരിച്ചുള്ള ശബ്ദ പിന്തുണ

Whisperr വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന എല്ലാ ഭാഷയിലും സ്പീച്ച് മോഡ് വിവർത്തനം ഉച്ചരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഏത് ശബ്ദമാണ് അത് ഉച്ചരിക്കുന്നത് എന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം നിയന്ത്രണമുണ്ട് എന്നത്, നിങ്ങൾ ഏത് ഭാഷയിലേക്കാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് — അതായത് സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷ — എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ശബ്ദ കാറ്റലോഗുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ഓരോ ക്രമീകരണവും എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്നറിയാൻ, സ്പീച്ച് മോഡ് അവലോകനത്തിലെ ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ കാണുക.

അടയാളങ്ങളുടെ അർത്ഥം

• ✅ — പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. സംസാരിക്കുന്നയാളുടെ പിച്ച്, ടിംബർ, ആവിഷ്കാരശേഷി എന്നിവയ്ക്ക് ചേരാൻ സ്വയമേവ 30 സ്വാഭാവിക ശബ്ദങ്ങളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, അതിനാൽ ഓരോ വ്യക്തിക്കും അവരുടേതായ ശബ്ദം നിലനിൽക്കും; പുരുഷൻ, സ്ത്രീ എന്നിവ ഒരു സ്ഥിരമായ ശബ്ദം നിശ്ചയിക്കുന്നു.
• ✅* — പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ലളിതമായ സ്വയമേവ രീതിയിൽ: ഇത് സംസാരിക്കുന്നയാളുടെ ശബ്ദ റെജിസ്റ്റർ പിന്തുടരുന്നു, അതിനാൽ താഴ്ന്ന ശബ്ദം പുരുഷ ശബ്ദത്തിലും ഉയർന്ന ശബ്ദം സ്ത്രീ ശബ്ദത്തിലും വായിക്കപ്പെടും, എന്നാൽ സംസാരിക്കുന്ന രണ്ട് പുരുഷന്മാർക്ക് ഒരേ ശബ്ദം ലഭിക്കും.
• ❌ — ഈ ഭാഷയിൽ ലഭ്യമല്ല, അതിനാൽ ഇത് തിരഞ്ഞെടുത്താൽ കേൾക്കാവുന്ന വ്യത്യാസമൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല.
• സ്ഥിരസ്ഥിതി — ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഉള്ള ആ ഭാഷയുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ശബ്ദം. നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്രമീകരണം പാലിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോഴെല്ലാം ഇത് വിവർത്തനം വായിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് വിവർത്തനം എപ്പോഴും കേൾക്കാൻ കഴിയും.

സ്വയമേവയുടെ വ്യക്തിഗത ശബ്ദ പൊരുത്തം വെബ് ആപ്പിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്

ഓരോ വ്യക്തിഗത സംസാരിക്കുന്നയാൾക്കും ശബ്ദം ചേർക്കുന്നതിന്, വെബ് ആപ്പും ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് മോഡ് റൂമുകളും ഓരോ വരിയോടും ഒപ്പം അയക്കുന്ന അക്കൗസ്റ്റിക് അളവുകൾ ആവശ്യമാണ്. iPhone, iPad, Android എന്നിവയിൽ, സ്വയമേവ ടാർഗറ്റ് ഭാഷയുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ശബ്ദം ഉപയോഗിക്കുന്നു; പുരുഷൻ, സ്ത്രീ എന്നിവ എല്ലായിടത്തും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ കാണുക.

പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സംസാര ഭാഷകൾ

പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സംസാര ഭാഷ	സ്വയമേവ	പുരുഷൻ	സ്ത്രീ	സ്ഥിരസ്ഥിതി
ആഫ്രിക്കാൻസ്	✅*	✅	✅	✅
അൽബേനിയൻ	✅*	✅	✅	✅
അറബിക്	✅	✅	✅	✅
അർമേനിയൻ	✅*	✅	✅	✅
അസർബൈജാനി	✅*	✅	✅	✅
ബാസ്ക്	✅*	✅	✅	✅
ബെലാറുഷ്യൻ	❌	❌	❌	✅
ബംഗാളി	✅	✅	✅	✅
ബോസ്നിയൻ	✅*	✅	✅	✅
ബൾഗേറിയൻ	✅	✅	✅	✅
ചൈനീസ്	✅	✅	✅	✅
കറ്റാലൻ	✅*	✅	✅	✅
ചൈനീസ് (ലളിതമാക്കിയത്)	✅	✅	✅	✅
ചൈനീസ് (പരമ്പരാഗതം)	✅*	✅	✅	✅
ക്രൊയേഷ്യൻ	✅	✅	✅	✅
ചെക്ക്	✅	✅	✅	✅
ഡാനിഷ്	✅	✅	✅	✅
ഡച്ച്	✅	✅	✅	✅
ഇംഗ്ലീഷ്	✅	✅	✅	✅
എസ്‌പെരാന്റോ	❌	❌	❌	✅
എസ്റ്റോണിയൻ	✅	✅	✅	✅
ഫിന്നിഷ്	✅	✅	✅	✅
ഫ്രഞ്ച്	✅	✅	✅	✅
ഗലീഷ്യൻ	✅*	✅	✅	✅
ജർമ്മൻ	✅	✅	✅	✅
ഗ്രീക്ക്	✅	✅	✅	✅
ഗുജറാത്തി	✅	✅	✅	✅
ഹെയ്തിയൻ ക്രിയോൾ	❌	❌	❌	✅
ഹീബ്രു	✅	✅	✅	✅
ഹിന്ദി	✅	✅	✅	✅
ഹംഗേറിയൻ	✅	✅	✅	✅
ഇന്തോനേഷ്യൻ	✅	✅	✅	✅
ഐറിഷ്	✅*	✅	✅	✅
ഇറ്റാലിയൻ	✅	✅	✅	✅
ജാപ്പനീസ്	✅	✅	✅	✅
കന്നഡ	✅	✅	✅	✅
കസാഖ്	✅*	✅	✅	✅
കൊറിയൻ	✅	✅	✅	✅
ലാത്വിയൻ	✅	✅	✅	✅
ലിത്വാനിയൻ	✅	✅	✅	✅
മാസിഡോണിയൻ	✅*	✅	✅	✅
മലായ്	✅*	✅	✅	✅
മലയാളം	✅	✅	✅	✅
മാൾട്ടീസ്	✅*	✅	✅	✅
മറാത്തി	✅	✅	✅	✅
മാവോറി	❌	❌	❌	✅
നേപ്പാളി	✅*	✅	✅	✅
നോർവീജിയൻ	✅	✅	✅	✅
പേർഷ്യൻ	✅*	✅	✅	✅
പോളിഷ്	✅	✅	✅	✅
പോർച്ചുഗീസ് (ബ്രസീൽ)	✅	✅	✅	✅
പോർച്ചുഗീസ് (പോർച്ചുഗൽ)	✅*	✅	✅	✅
പഞ്ചാബി	✅	✅	✅	✅
റൊമേനിയൻ	✅	✅	✅	✅
റഷ്യൻ	✅	✅	✅	✅
സെർബിയൻ	✅	✅	✅	✅
സ്ലൊവാക്	✅	✅	✅	✅
സ്ലൊവേനിയൻ	✅	✅	✅	✅
സ്പാനിഷ്	✅	✅	✅	✅
സ്വാഹിലി	✅	✅	✅	✅
സ്വീഡിഷ്	✅	✅	✅	✅
ടാഗലോഗ്	✅*	✅	✅	✅
തമിഴ്	✅	✅	✅	✅
തെലുങ്ക്	✅	✅	✅	✅
തായ്	✅	✅	✅	✅
ടർക്കിഷ്	✅	✅	✅	✅
ഉക്രേനിയൻ	✅	✅	✅	✅
ഉർദു	✅	✅	✅	✅
വിയറ്റ്നാമീസ്	✅	✅	✅	✅
വെൽഷ്	✅*	✅	✅	✅
വൂ ചൈനീസ്	✅	✅	✅	✅

* സംസാരിക്കുന്നയാളുടെ ശബ്ദത്തെ സ്വയമേവ ഇപ്പോഴും ആശ്രയിക്കുന്നു — വ്യക്തിയായി ചേരുന്നതിന് പകരം, അയാളുടെ ശബ്ദം ഏത് റെജിസ്റ്ററിലാണോ അതിനെയാണ് ഇത് പിന്തുടരുന്നത്.

കുറിപ്പുകൾ

• നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയ്ക്ക് പ്രാധാന്യമില്ല. ശബ്ദ പൊരുത്തം അളക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്നാണ്, നിങ്ങൾ എന്ത് പറയുന്നു എന്നതിൽ നിന്നല്ല, അതിനാൽ Whisperr ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏത് ഉറവിട ഭാഷയ്ക്കും ഇത് നിർണയിക്കാൻ കഴിയും. തിരികെ ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷ മാത്രമാണ് മുകളിലെ പട്ടിക കാണിക്കുന്നത് നിർണയിക്കുന്നത്.
• പ്രാദേശിക വകഭേദങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെടാം. ബ്രസീലിയൻ പോർച്ചുഗീസിന് വ്യക്തിഗത ശബ്ദ പൊരുത്തം ലഭിക്കുന്നു; യൂറോപ്യൻ പോർച്ചുഗീസ് പകരം സംസാരിക്കുന്നയാളുടെ റെജിസ്റ്റർ പിന്തുടരുന്നു. ലളിതമാക്കിയ ചൈനീസും കാന്റണീസും വ്യക്തിഗത ശബ്ദ പൊരുത്തം നേടുന്നു; പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് റെജിസ്റ്റർ പിന്തുടരുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക പ്രദേശത്തിന്റെ ശബ്ദം ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, Whisperr ആ ഭാഷയ്ക്ക് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ളത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
• മീറ്റിംഗ് ബോട്ട് സെഷനുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ശബ്ദം ഉപയോഗിക്കുന്നു. മീറ്റിംഗ് ബോട്ട് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിൽ വ്യക്തിഗത അളവുകൾ ഉണ്ടാകില്ല, അതിനാൽ അവിടെ സ്വയമേവ ഭാഷയുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ശബ്ദത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.
• ഈ പട്ടിക വളർന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. സേവനം ആരംഭിക്കുമ്പോഴെല്ലാം ശബ്ദ കാറ്റലോഗുകൾ സ്പീച്ച് പ്രൊവൈഡർമാരുമായി പരിശോധിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് ഇല്ലാതെ തന്നെ ഒരു ഭാഷയ്ക്ക് പിന്തുണ ലഭിക്കാം. 2026 സെപ്റ്റംബർ വരെയുള്ള വിവരങ്ങൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചത്.

അനുബന്ധം

• സ്പീച്ച് മോഡ് (അവലോകനം) — ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, സ്വയമേവ, പുരുഷൻ, സ്ത്രീ എന്നിവ എന്ത് ചെയ്യുന്നു
• വെബ് ആപ്പിലെ സ്പീച്ച് മോഡ് — വ്യക്തിഗത ശബ്ദ പൊരുത്തം എവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
• ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് മോഡ് — റൂം കാഴ്ചക്കാർക്കും അതേ ശബ്ദ ക്രമീകരണം ലഭിക്കും
• എക്കോ റദ്ദാക്കൽ — ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്ന വിവർത്തനം മൈക്രോഫോണിൽ കയറുന്നത് തടയുന്നു