Skip to main content

वेब अॅपमध्ये फाइल अपलोड करा

हे पेज Whisperr वेब अॅपमध्ये रेकॉर्डिंग अपलोड करण्याबद्दल आहे. हे फीचर काय करते, तुम्हाला किती मिनिटे मिळतात आणि त्याला किती खर्च येतो हे जाणून घेण्यासाठी फाइल अपलोड करा विहंगावलोकन पहा.

फाइल कशी अपलोड करायची​

  1. whisperr.co/app वर जा, साइन इन करा आणि साइडबारमध्ये फाइल अपलोड करा वर क्लिक करा. पेजच्या वरच्या भागात या महिन्यात तुमच्याकडे किती मिनिटे शिल्लक आहेत आणि किती क्रेडिट उपलब्ध आहे ते दिसते
Whisperr वेब अॅपमधील फाइल अपलोड करा पेज, ज्यात शिल्लक मासिक मिनिटे, उपलब्ध क्रेडिट, अपलोड बॉक्स आणि अपलोड केलेल्या फाइल्सची यादी दिसते
  1. ऑडिओ किंवा व्हिडिओ फाइल अपलोड बॉक्सवर ड्रॉप करा, किंवा बॉक्सवर क्लिक करून एक निवडा. फाइलची लांबी आणि ती तुमच्या मासिक मिनिटांत बसते का हे Whisperr दाखवते

  2. बोलल्या जाणाऱ्या भाषा अंतर्गत फाइलमध्ये बोलल्या जाणाऱ्या प्रत्येक भाषेची भर घाला (10 पर्यंत), किंवा आपोआप ओळखा तसेच राहू द्या. यामध्ये भाषांतर करा अंतर्गत ट्रान्सक्रिप्टचे ज्या भाषेत भाषांतर करायचे ती भाषा निवडा, किंवा भाषांतर नाही तसेच राहू द्या

अपलोडसाठी निवडलेले 5 मिनिटांचे रेकॉर्डिंग, बोलली जाणारी भाषा इंग्रजी आणि भाषांतर जपानीमध्ये निवडलेले
  1. ट्रान्सक्राइब करा वर क्लिक करा. फाइल तुमच्या फाइल्स च्या वरच्या भागात उरलेल्या वेळेच्या अंदाजासह दिसते. दरम्यान तुम्ही पेज सोडून जाऊ शकता किंवा लाइव्ह रेकॉर्डिंग सुरू करू शकता. फाइल्स एका वेळी एक ट्रान्सक्राइब होतात, त्यामुळे पुढचा अपलोड ही पूर्ण होईपर्यंत थांबतो
तुमच्या फाइल्स अंतर्गत ट्रान्सक्राइब होत असलेली अपलोड केलेली फाइल, सुमारे 1 मिनिट शिल्लक
  1. पूर्ण झाल्यावर ट्रान्सक्रिप्ट उघडा वर क्लिक करा
तुमच्या फाइल्स अंतर्गत पूर्ण झालेल्या फाइल्स, प्रत्येकासोबत ट्रान्सक्रिप्ट उघडा बटण आहे

ट्रान्सक्रिप्ट कोणत्याही जतन केलेल्या संभाषणाप्रमाणे उघडते, प्रत्येक ओळीच्या शेजारी तिचे भाषांतर असते. दोन्ही, प्रतिलेखन आणि भाषांतर यांमध्ये स्विच करा, किंवा डाउनलोड करण्यासाठी निर्यात करा वर क्लिक करा. ते साइडबारमधील अलीकडील संभाषणे अंतर्गतही राहते.

अपलोड केलेल्या इंग्रजी भाषणाची ट्रान्सक्रिप्ट, प्रत्येक ओळ तिच्या जपानी भाषांतरासह दाखवली आहे

अपलोड करण्यापूर्वी पेज काय सांगते​

फाइल निवडल्यानंतर, तिच्या नावाखालील ओळ त्याला किती खर्च येईल ते सांगते:

  • “मासिक मिनिटांमध्ये समाविष्ट”: संपूर्ण फाइल या महिन्यात तुमच्याकडे शिल्लक असलेल्या मिनिटांत बसते. ती मोफत आहे
  • “… समाविष्ट, उर्वरित सुमारे $0.12”: फाइलचा काही भाग बसतो, आणि उरलेला भाग तुमच्या क्रेडिटमधून भरला जाईल
  • “फक्त पहिली … ट्रान्सक्राइब होतील”: तुमच्याकडे पुरेशी मिनिटे शिल्लक नाहीत आणि क्रेडिटही नाही. Whisperr तुमच्या शिल्लक मिनिटांपर्यंत फाइल ट्रान्सक्राइब करते. संपूर्ण फाइल हवी असल्यास आधी क्रेडिट जोडा वर क्लिक करा

Whisperr ने फाइलची लांबी मोजल्यानंतर नेहमी फाइलच्या प्रत्यक्ष लांबीसाठी एकदाच शुल्क आकारले जाते, आणि अयशस्वी झालेली फाइल मोफत असते.

समस्यानिवारण​

“एका फाइलवर आधीच प्रक्रिया सुरू आहे”​

फाइल्स एका वेळी एक ट्रान्सक्राइब होतात. तुमच्या फाइल्स अंतर्गत असलेली फाइल पूर्ण होईपर्यंत थांबा, मग पुढची अपलोड करा.

“तुम्ही या महिन्याची 20 मिनिटे वापरली आहेत”​

तुमची मोफत मिनिटे संपली आहेत आणि क्रेडिट नाही. आत्ताच अपलोड करत राहण्यासाठी क्रेडिट जोडा, किंवा दाखवलेल्या तारखेला तुमची मिनिटे नूतनीकरण होईपर्यंत थांबा. सबस्क्रिप्शनमध्ये दरमहा 10 तास समाविष्ट असतात.

“या फाइलची लांबी वाचता आली नाही”​

ही Whisperr वाचू शकेल अशी ऑडिओ किंवा व्हिडिओ फाइल नाही. ती MP3, M4A किंवा MP4 म्हणून पुन्हा एक्सपोर्ट करून पहा.

“फाइल्स जास्तीत जास्त 299 मिनिटे लांब असू शकतात” किंवा “ही फाइल खूप मोठी आहे”​

रेकॉर्डिंगचे 299 मिनिटे आणि 500 MB पेक्षा कमी भाग करा आणि प्रत्येक भाग अपलोड करा.

“फाइल्स ट्रान्सक्राइब करण्यासाठी पूर्ण खात्याने (अतिथी सत्र नव्हे) साइन इन करा”​

अपलोडसाठी साइन इन केलेले Whisperr खाते आवश्यक आहे. अतिथी म्हणून पुढे जाण्याऐवजी तुमच्या खात्यात साइन इन करा.