Video dan Hiburan
Tonton video, filem, dan siaran langsung dengan transkripsi dan terjemahan masa nyata menggunakan Whisperr. Sama ada anda menonton YouTube, Netflix, TikTok, atau siaran langsung, Whisperr menangkap audio dan memaparkan sari kata terjemahan pada peranti anda.
Cara Ia Berfungsi
- Mainkan video atau siaran pada peranti anda — YouTube, Netflix, TikTok, Instagram, atau sebarang media
- Whisperr menangkap audio dan mentranskripsikannya dalam masa nyata
- Sari kata terjemahan muncul pada skrin supaya anda boleh mengikutinya dalam bahasa pilihan anda
Senario Kes Penggunaan
1. Sari Kata Terapung pada iOS
Tonton kandungan dalam mana-mana aplikasi sementara Whisperr menindih sari kata terjemahan terus di atas video. Tidak perlu menukar aplikasi.
- Persediaan disyorkan: Buka aplikasi Whisperr iOS, mulakan transkripsi, hidupkan Sari Kata Terapung, kemudian tukar ke aplikasi video anda
- Kelebihan: Sari kata kekal pada skrin semasa anda menonton — tidak perlu menukar aplikasi
- Kekurangan: Sesetengah aplikasi mempunyai sekatan (lihat di bawah). Pada sesetengah platform, sari kata terapung mesti dimulakan selepas video mula dimainkan
2. Tangkapan Tab Pelayar (Sambungan Chrome / Aplikasi Web)
Tonton video dalam tab pelayar Chrome dan biarkan Whisperr menangkap audio terus daripada tab untuk sari kata berkualiti terbaik.
- Persediaan disyorkan: Buka video dalam tab Chrome, kemudian gunakan Sambungan Chrome atau Aplikasi Web untuk menangkap audio tab. Bahagikan skrin untuk melihat sari kata bersebelahan
- Kelebihan: Kualiti audio terbaik — tangkapan digital tanpa bunyi bising latar belakang. Berfungsi dengan mana-mana laman web
- Kekurangan: Mesti ditonton dalam pelayar Chrome, bukan dalam aplikasi natif. Mesti menggunakan peranti desktop
3. Tangkapan Mikrofon
Mainkan video pada pembesar suara dan biarkan Whisperr menangkap audio melalui mikrofon peranti anda. Berguna apabila menonton pada TV atau projektor.
- Persediaan disyorkan: Mainkan video pada TV atau pembesar suara luaran, letakkan telefon atau komputer riba anda yang menjalankan Whisperr berdekatan
- Kelebihan: Berfungsi dengan sebarang sumber video — TV, projektor, pawagam, atau sebarang peranti
- Kekurangan: Bunyi bising latar belakang boleh mengurangkan ketepatan. Kualiti audio bergantung pada kelantangan pembesar suara dan jarak
Keserasian Aplikasi (Sari Kata Terapung iOS)
| Aplikasi | Disokong | Nota |
|---|---|---|
| YouTube | ✅ | |
| ✅ | ||
| TikTok | ✅ | |
| Weverse | ✅ | |
| Amazon Prime | ✅ *1 | Sari kata terapung mesti dimulakan selepas video mula dimainkan |
| Netflix | ✅ *1 | Sari kata terapung mesti dimulakan selepas video mula dimainkan |
| Zoom, Teams, Meet | ❌ | Tidak disokong kerana sekatan privasi — lihat Mesyuarat Dalam Talian |
*1 Pada platform ini, mulakan main video terlebih dahulu, kemudian hidupkan sari kata terapung dalam aplikasi Whisperr.
Kaedah Mana Patut Saya Gunakan?
| Kaedah | Kualiti Audio | Terbaik Untuk | Platform |
|---|---|---|---|
| Sari Kata Terapung | Terbaik | Menonton pada aplikasi mudah alih | iOS |
| Tangkapan Tab Pelayar | Terbaik | Menonton dalam pelayar desktop | Sambungan Chrome / Aplikasi Web |
| Tangkapan Mikrofon | Berbeza-beza | Menonton pada TV, projektor, pawagam | iOS / Mac / Aplikasi Web |
Platform Disokong
| Platform | Disokong | Nota |
|---|---|---|
| iOS | ✅ | Sari kata terapung menindih di atas aplikasi video |
| Sambungan Chrome | ✅ | Menangkap audio terus daripada tab pelayar |
| Aplikasi Web | ✅ | Menangkap audio terus daripada tab pelayar |
| Mac | ✅ | Tangkapan mikrofon sahaja |
| Android | ✅ | Sari kata terapung menindih di atas aplikasi video |
| Windows | ✅ 🔜 | Akan datang |
Petua untuk Hasil Terbaik
- Gunakan tangkapan tab pelayar atau Sari Kata Terapung — ia menangkap kualiti audio terbaik
- Gunakan Sari Kata Terapung pada iOS untuk pengalaman menonton terbaik — sari kata muncul terus di atas video
- Tukar saiz fon dalam tetapan Whisperr untuk meningkatkan kebolehbacaan semasa sesi menonton yang panjang
- Kurangkan bunyi bising latar belakang apabila menggunakan tangkapan mikrofon — matikan sumber audio lain
Sekatan
- iOS: Tidak boleh memaparkan sari kata terapung di atas Zoom, Teams, atau Google Meet kerana sekatan privasi. Sesetengah aplikasi penstriman (Amazon Prime, Netflix) memerlukan video dimulakan sebelum menghidupkan sari kata terapung.
- Sambungan Chrome / Aplikasi Web: Boleh menangkap audio daripada tab pelayar sahaja — tidak boleh menangkap audio daripada keseluruhan skrin, tetingkap, atau aplikasi desktop natif.
Berkaitan
- Sari Kata Terapung — cara sari kata terapung berfungsi secara terperinci
- Tangkapan Audio Mikrofon — cara tangkapan mikrofon berfungsi
- Mesyuarat Dalam Talian — terjemah panggilan Zoom, Teams, atau Meet