Uitzendmodus
Met Uitzendmodus kan een spreker (of presentator) een kamer aanmaken en een link delen met kijkers, zodat iedereen in zijn eigen taal kan meevolgen. De presentator legt audio vast met Whisperr en kijkers openen de kamerlink in een willekeurige webbrowser om de live transcriptie en vertaling te zien — geen app of aanmelding vereist.
Hoe het werkt
- De spreker maakt een kamer aan in de Whisperr-app en selecteert een brontaal en een doeltaal
- De spreker krijgt een kamer-URL die door Whisperr wordt gegenereerd en deelt deze met kijkers (Berichten, e-mail, Slack, enzovoort)
- Kijkers openen de link in een willekeurige browser om de live transcriptie en vertaling in realtime te zien
- De spreker begint met het vastleggen van audio via de Whisperr-app met de microfoon van het apparaat
Eén spreker, veel kijkers — Uitzendmodus ondersteunt uitzendingen van 1-op-n.
Aan de slag
Als spreker / presentator (webapp)
- Ga naar app.whisperr.co
- Selecteer je brontaal (de taal die je gaat spreken) en doeltaal (de taal die de kijkers gaan lezen)
- Klik op de knop Uitzendmodus
- Klik op Opnemen — Whisperr begint audio vast te leggen via de microfoon van je apparaat en in dezelfde weergave verschijnt een deelbare kamer-URL
De kamer blijft actief zolang je opneemt. Beëindig de sessie door op Stoppen te klikken.
Als kijker (web)
- Open de kamerlink die de spreker heeft gestuurd in een willekeurige webbrowser (geen installatie nodig)
- Bekijk hoe de transcriptie en vertaling in realtime verschijnen terwijl de spreker praat
De vertaaltaal wordt ingesteld door de spreker wanneer die de kamer aanmaakt.
Voorbeelden van toepassingen
- Conferentiepresentaties en keynotes — deel een link met deelnemers zodat ze in hun eigen taal kunnen meevolgen
- Universitaire colleges — internationale studenten kunnen vertaalde ondertitels in realtime lezen
- Religieuze diensten en gemeenschapsevenementen — meertalige publieken volgen mee zonder tolk
- Reisgidsen — deel een link met een groep en vertel terwijl iedereen de vertaling leest
- Workshops en trainingen — deelnemers kunnen meelezen, zelfs als ze de taal van de spreker niet vloeiend spreken
Ondersteunde platforms
| Platform | Spreker / presentator | Kijker |
|---|---|---|
| Webapp | ✅ | ✅ |
| iOS | ✅ | ✅ |
| Chrome-extensie | 🔜 | 🔜 |
| Android | 🔜 | 🔜 |
| Windows | 🔜 | 🔜 |
Gerelateerd
- Audio-opname via microfoon — hoe Whisperr audio van het apparaat van de spreker vastlegt
- Zwevende ondertitels — leg ondertitels over andere apps heen
- Persoonlijke gesprekken — vertaal gesprekken van persoon tot persoon
- Vergaderbot — stuur in plaats daarvan een bot om aan je online vergaderingen deel te nemen